Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "многий" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE МНОГИЙ EN UKRAINIEN

многий  [mnohyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE МНОГИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «многий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de многий dans le dictionnaire ukrainien

beaucoup, mais, e, zast. Nombreux. Il conduit [Gales] à une grande horde, beaucoup à Rutultsev pour l'aide (Kotl., I, 1952, 196); Galya connaissait aussi toutes sortes d'angoisses et de joies (Vovchok, I, 1955, 320); Nous voyons, dans beaucoup de têtes, l'idée de «deux vérités» (L. Ukr., V, 1956, 142); Pendant de nombreuses années, la rivière a accumulé une telle force qu'aucun rocher devant elle ne peut subsister (Moore., Beech Tale, 1959, 122); // dans le signe les beaucoup, ghi, mn Beaucoup. Beaucoup de ceux qui l'avaient devancé en sciences pendant plusieurs années ... avaient maintenant peur (Fri, III, 1950, 73). многий, а, е, заст. Численний. Веде [Галес] орду велику, многу Рутульцеві на підпомогу (Котл., І, 1952, 196); Дізнала Галя теж усякі різні й многі тривоги та радощі (Вовчок, І, 1955, 320); У нас, бачте, сидить у многих головах ідея про "дві правди" (Л. Укр., V, 1956, 142); Через многі літа набралася річка такої силенної сили, що жодна скеля перед нею не встоїть (Мур., Бук. повість, 1959, 122); // у знач. ім. мно́гі, гих, мн. Багато хто. Многі з тих, що кількома роками випередили його в науках, .. бідували тепер (Фр., III, 1950, 73).


Cliquez pour voir la définition originale de «многий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC МНОГИЙ


карячконогий
karyachkonohyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME МНОГИЙ

многість
много
многобожжя
многогранність
многогранник
многократність
многократний
многокутний
многокутник
многолітній
многоликість
многоликий
многолюддя
многолюдний
многомовний
многонадійний
многослів’я
многострадний
многостраждальний
многотрудний

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME МНОГИЙ

безрогий
білорогий
одноногий
премногий
прудконогий
смаглявоногий
струнконогий
сухоногий
товстоногий
тонконогий
триногий
тяжконогий
чеверногий
червононогий
членистоногий
чорноногий
чотириногий
швидконогий
шеверногий
шиверногий

Synonymes et antonymes de многий dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «МНОГИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de многий à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE МНОГИЙ

Découvrez la traduction de многий dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de многий dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «многий» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

许多
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mayoría
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

many
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अनेक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كثير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

многий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

muitos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অনেক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Beaucoup
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

banyak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

viele
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

多くの
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

많은
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

akeh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhiều
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பல
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अनेक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çok
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

molti
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wiele
50 millions de locuteurs

ukrainien

многий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

multe
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πολλές
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

baie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

många
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mange
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de многий

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «МНОГИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «многий» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot многий en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «МНОГИЙ»

Découvrez l'usage de многий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec многий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Письмовник, Содержащий в себѣ Науку Российскаго языка со ...
Часть первая Николай Гаврилович Курганов. Присовок. Причасmодѣmіе съ сущесmвиmельными на подобіе прилагашельныхb согласно сочиняюшся: любиmеленb или любезенb мнѣ сынb швой: исшинное мудрованіе есшь ...
Николай Гаврилович Курганов, 1809
2
Путевые записки по многим российским губерниям 1820
Гераков Г. В. V 4rtio6* не впасть и лн* ЬЪ бол*зн&, вс*-* лЪли гулять; — я пошелъ на базаръ, Hit единаго прглтнаго предмета не Bcmpfcmnлось взорамъ моим** зйХодйдъ къ милым*, н всЪхЪ Застал* в* Полезных* заняпилх*; ...
Гераков Г. В., 2013
3
На память многим: Разсказы из жизни в России, Сибири и на ...
Двери отворялись и затворялись, по лѣстнищамъ сновали стряпки и няньки, — все летѣло къ одному центру, а именно къ той комнатѣ, куда утащила -хозяйка кумушку съ принесеннымъ извѣстіемъ. И такъ во многихъ домахъ, ...
Dmitrij Ivanovič Stachajev, 1867
4
Исландские саги - Том 2 - Сторінка 525
Пословный перевод: Многий мог—бы, Ама (м. р. род. п.) и Аустри (м. р. род. п.) Я свидетельствую об-этом соглвшениями, Руды куст меньшим Меня веселит это, хвалнтъся. Сумел я хёвдингам колец Шляпы страну но песком, ...
Антон Циммерлинг, ‎Владимир Рыбаков, ‎С. Агишев, 2013
5
Physica emendata (etc.) II. ed
Je anima многий. т Impcrathmem 4ppetiruifenßrivo.ér Iota та- 57. tiva', Difponir Щит ut шепеаш Гетйас, hanc juber corpus de loccî in locum transferre. Imòinrelleôtum ipfum mover. ' ЬаЬеГаЕЪзшт eil valdèimperium voluntatis in appetìtum ...
Johann Christoph Geilfus, 1663
6
Избранные философские произведения - Сторінка 50
(рагнсщагйз). Этот термин имеет обыкновение употребляться вместе с неопределенной синкатеторемой. например: "какой-ни— будь человек" Общий распределительныйтермин подходит многим (субъектам). употребленным ...
Феофилакт Лопатинский, 2013
7
Visual Basic .Net. Экспресс-курс - Сторінка 260
Взаимосвязь один-ко-многим означает, что одной записи объекта базы данных будет соответствовать несколько записей других объектов. Например, один клиент может иметь несколько квартир. Тогда с записью клиента будут ...
Понамарёв Вячеслав Александрович, 2003
8
История Российская. Часть 3 - Сторінка 47
И пришла весть во Тверь. Слышав же сие, великая княгиня Анна Михайловна и сыновья ее Дмитрий, Александр, Василий, многий плач сотворили и послали к великому Юрию во Владимир, просили тело с молением и со слезами.
Василий Татищев, 2013
9
От Батыя до Ивана Грозного. История Российская во всей ее ...
Ипришла вестьвоТверь. Слышав жесие, великая княгиня Анна Михайловна и сыновья ее Дмитрий, Александр, Василий, многий плач сотворили и послали к великому Юрию во Владимир, просили тело с молением и со слезами.
Василий Татищев, 2014
10
Молитвы и святые, которые Вам обязательно помогут
Да мя не явиши бесом радование, иже многим грехом повинника. Нова сотворимя, обетшавшаго нечувственными, Пренепорочная, согрешении. Странна муки всякия покажи мя,ивсех Владыку умоли.Небесная миулучити веселия ...
Оксана Лазарева, ‎Ирина Середа, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «МНОГИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme многий est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Хороша Фалёнская картошка!
Всё было ярко оформлено в русском народном стиле, отмечу, что жёлоб для боулинга да и многий другой инвентарь для праздника изготовил ... «Новости Фаленского района и п. Фаленки, sept 15»
2
Суд над Гаврилой Принципом, убившим эрцгерцога Франца …
И что далеко не все те же самые сербы и хорваты настроены резко националистически, что вполне возможно этих многий вариант… многих этот ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, sept 15»
3
В листе ожидания находится около 400 заявок от …
Сейчас закончилась неделя, и мы поменяем очень многий ассортимент, не весь, конечно, но большую часть», - рассказала представитель оргкомитета ... «http://ugorizont.ru/narodny/rss.php, sept 15»
4
Около 400 заявок от предпринимателей находятся в листе …
Всего было подано около 400 заявок, все они стоят в листе ожидания. Сейчас закончилась неделя, и мы поменяем очень многий ассортимент, не весь, ... «Агентство "Москва", sept 15»
5
CRISPR успешно редактирует Т-лимфоциты человека
... функций Т-клеток, а также способ терапии многий серьезных заболеваний. ... многих патогенных процессов, но их можно легко получить у пациентов, ... «Коммерческая биотехнология, août 15»
6
Как изготовить домашний лосьон от перхоти
... на основе различных эфирных масел, при его регулярном применении поможет избавиться от такой насущной для многий неприятности, как перхоть. «Новости Армении, mai 15»
7
На программу «Дальний Восток и Байкал» выделят 3,5 млрд …
Так, несмотря на сокращение многий бюджетных статей, парламентарии все-таки приняли решение, что федеральной целевой программе (ФЦП) ... «Информ Полис, avril 15»
8
Омич опубликовал фото детской поликлиники с почерневшим …
Многе нужно менять в это поликлините и не только ремонт крыши здания и ... На Стальского 6 поликлиника вообще в ужаснейшем состоянии,многий ... «Независимый Городской Сайт Омска, mars 15»
9
​В Дагестане опять затеяли строительство мечети
Почему он не сетует на строящиеся пивбары, на сауны, которые развращают молодежь, и на многий другой беспредел? А когда видит мечети, ... «Кавполит, mars 15»
10
Дата выхода и релизный трейлер ролевой игры Fable Anniversary
Хотя Fable, по мнению многий игровых изданий и геймеров, считается лучшей игрой в серии, очень жаль, что свет так и не увидела (и уже, наверно, ... «Overclockers.ru, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Многий [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/mnohyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur