Signification de "модифікування" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE МОДИФІКУВАННЯ EN UKRAINIEN

модифікування  [modyfikuvannya]

QUE SIGNIFIE МОДИФІКУВАННЯ EN UKRAINIEN

Modification

Модифікування

Modification - action, diriger le changement des propriétés des objets. ▪ Modification des métaux - addition aux métaux fondus avant la cristallisation des impuretés spéciales - modificateurs pour obtenir une structure de coulée à grain fin. Il existe deux types de modificateurs de la cristallisation: réfractaire et tensio-actif. ▪ Modification de polymères - visant à modifier leurs propriétés en régulant la structure supramoléculaire ou en changeant le produit chimique. composition de la molécule. ▪ Modification des réactifs - visant à modifier leurs propriétés en introduisant des modificateurs d'impuretés réactifs.

Модифікування – дія, напрямлена зміна властивостей об’єктів. ▪ Модифікування металів – додавання в розплавлені метали перед кристалізацією спеціальних домішок — модифікаторів для одержання дрібнозернистої структури виливків. Існують два типи модифікаторів кристалізації: тугоплавкі та поверхнево-активні. ▪ Модифікування полімерів – направлена зміна їх властивостей шляхом регулювання надмолекулярної структури або зміна хім. складу молекули. ▪ Модифікування реаґентів – направлена зміна їх властивостей шляхом введення в реаґент домішок-модифікаторів.

définition de модифікування dans le dictionnaire ukrainien

Modification, I, p. Action pour le sens modifier Le traitement de la fonte liquide avec une petite quantité d'impuretés .. d'autres métaux et alliages pour obtenir des performances mécaniques élevées est appelé la modification de la fonte brute (Turning Case .., 1957, 53).

модифікування, я, с. Дія за знач. модифікува́ти. Обробка рідкого чавуну невеликою кількістю домішок.. інших металів і сплавів для одержання високих механічних показників називається модифікуванням чавуну (Токарна справа.., 1957, 53).

TRADUCTION DE МОДИФІКУВАННЯ

Découvrez la traduction de модифікування dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de модифікування dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «модифікування» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 修改
• Traducteur Français - espagnol: Modificación
• Traducteur Français - anglais: modification
• Traducteur Français - hindi: परिवर्तन
• Traducteur Français - arabe: تعديل
• Traducteur Français - russe: модифицирования
• Traducteur Français - portugais: modificação
• Traducteur Français - bengali: অদলবদল
• Traducteur Français - français: modification
• Traducteur Français - malaisien: pengubahsuaian
• Traducteur Français - allemand: Änderung
• Traducteur Français - japonais: 変更
• Traducteur Français - coréen: 수정
• Traducteur Français - javanais: perubahan
• Traducteur Français - vietnamien: sự sửa đổi
• Traducteur Français - tamoul: மாற்றம்
• Traducteur Français - marathi: बदल
• Traducteur Français - turc: değişiklik
• Traducteur Français - italien: modifica
• Traducteur Français - polonais: modyfikacja
• ukrainien: модифікування
• Traducteur Français - roumain: modificare
• Traducteur Français - grec: τροποποίηση
• Traducteur Français - afrikaans: aanpassing
• Traducteur Français - suédois: modifiering
• Traducteur Français - norvégien: modifikasjon

9 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «МОДИФІКУВАННЯ»

Découvrez l'usage de модифікування dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec модифікування et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Dopovidi - Випуски 7 – 12 - Сторінка 1394

Видалення церію цим шляхом може бути зведено до мінімуму зчисткою шлаку після модифікування чавуну (при цьому з шлаком вндаляється більшість сульфідів церію, що спливли на поверхню металу). Процес видалення церію з ...

Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1965

I︠U︡vileĭnyĭ zbirnyk - Том 2 - Сторінка 275

Питома вага нашого чавуну значно вища від звичайних сірих чавунів при тих самих вмістах вуглецю, що свідчить про високу щільність модифікованого чавуну. Вміст марганцю в чавунах коливається в межах 0,6 — 1,0%, але, ...

Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1950

I︠U︡vileinyĭ zbirnyk - Том 2 - Сторінка 275

Питома вага нашого чавуну значно вища від звичайних сірих чавунів при тих самих вмістах вуглецю, що свідчить про високу щільність модифікованого чавуну. Вміст марганцю в чавунах коливається в межах 0,6 — 1,0%, але, ...

Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1944

Схема-прогноз розвитку і розміщення продуктивних сил ...

... з метою поліпшення екологічного середовища, використання рідких відходів калійного виробництва як вторинної сировини для одержання товарних продуктів; вибір раціональних напрямів модифікування існуючих виробництв; ...

Л.В. Дейнеко, ‎П.М. Купчак, 2005

Дотримання прав людини у пенітенціарній системі України:

Це означатиме необхідність: а) забезпечення колоній спеціальними співробітниками, щоб справлятися з дуже хворими особами, доглядати за пристарілими і модифікування режиму для таких осіб, або б) забезпечення охорони та ...

Автухов Констянтин , ‎Гель Андрій , ‎Романов Михайло, 2015

Державна підтримка інноваційних підприємств в Україні: ...

Пасивні інноваційні стратегії, на думку О.М. Хотяшевої, пов'язані з фокусуванням уваги підприємства на постійних маркетингових інноваціях або шляхом модифікування товару (незначним удосконаленням продукції без змін ...

П.М. Купчак, ‎О.А. Чередніков, 2014

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(процес) змінювання//змінення; вношення//внесення змін; модифікування//змодифікування 2. (наслідок) зміна lo:lto'reijn lp:1-) electrochemical - електрохемічна реакція (в полімерах) alterative змінювальний Го:ltorotтv |'p:ltoreItтv] ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(що його можна змінювати) alterable 3. (що його можна усучаснювати) updatable модифіковність modifiability модифікувальний 1. modifying, modification, rmodificatory 2. (МФ) inoculating, inoculation модифікування//змодифікування 1.

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Україна. Загартована болем

... плем'я, і оце ВолодимироСуздальське князівство вписувалось в племінну територію цієї мері. Пізніше воно асимілювалося, взяло мову слов'янську, дещо її модифікувало, як ми бачимо по сучасних російських “акаючих” діалектах.

Криштопа О. , ‎Охримович А., 2015

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «МОДИФІКУВАННЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme модифікування est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Вчені змогли відновити функції пошкодженого нерва

Раніше повідомлялося про те, що вчені з Великобританії попросили дозволу на модифікування генів ембріона людини. Дослідники мають намір ... «Дзеркало Тижня, sept 15»

Британські вчені попросили дозвіл на модифікування генів …

Учені з Великобританії попросили дозвіл на генетичне модифікування людських ембріонів в рамках науково-дослідного проекту по вивченню ранніх ... «Дзеркало Тижня, sept 15»

Найважчий вибір в історії Збройних сил України

Так, сучасний танк "Булат" є модифікацією Т-64А та Т-64Б, що були випущені ще у 70-80-х роках, і майже досяг порогу модифікування. Булат_4. mil.gov. «Телевизионная служба новостей 1+1, avril 14»

Творці овечки Доллі знайшли альтернативу клонування …

... ніж клонування, і він не передбачає використання стійких до антибіотиків генів, проти яких виступають супротивники генного модифікування. «Дзеркало Тижня, avril 13»

Мамо, моя картопля з'їла брокколі або Як жити у світі ГМО

«Наша загроза йде від найближчого сусіда – Російської Федерації, де узаконено генетичне модифікування 14 видів сільськогосподарських культур, ... «Гал-Info, janv 13»