Signification de "молодцювати" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE МОЛОДЦЮВАТИ EN UKRAINIEN

молодцювати  [molodtsyuvaty]

QUE SIGNIFIE МОЛОДЦЮВАТИ EN UKRAINIEN

définition de молодцювати dans le dictionnaire ukrainien

faire la tête la première Grandir plus jeune

молодцювати гл. Молодечествовать.

TRADUCTION DE МОЛОДЦЮВАТИ

Découvrez la traduction de молодцювати dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de молодцювати dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «молодцювати» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 请速
• Traducteur Français - espagnol: apuesto
• Traducteur Français - anglais: dashing
• Traducteur Français - hindi: साहसी
• Traducteur Français - arabe: محطما
• Traducteur Français - russe: молодцевато
• Traducteur Français - portugais: arrojado
• Traducteur Français - bengali: আড়ম্বরপ্রি়
• Traducteur Français - français: fringant
• Traducteur Français - malaisien: Dapatkan lebih muda
• Traducteur Français - allemand: schneidig
• Traducteur Français - japonais: 颯爽
• Traducteur Français - coréen: 위세 당당한
• Traducteur Français - javanais: dashing
• Traducteur Français - vietnamien: hăng hái
• Traducteur Français - tamoul: அதிரடி
• Traducteur Français - marathi: पाणीदार
• Traducteur Français - turc: şık
• Traducteur Français - italien: focoso
• Traducteur Français - polonais: dziarski
• ukrainien: молодцювати
• Traducteur Français - roumain: elegant
• Traducteur Français - grec: τολμηρός
• Traducteur Français - afrikaans: haastig
• Traducteur Français - suédois: flott
• Traducteur Français - norvégien: dashing

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «МОЛОДЦЮВАТИ»

Découvrez l'usage de молодцювати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec молодцювати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Опыт русско-украинскаго словаря - Сторінка 71

Молодечествовать — бадёрйтись, молодцювати. Молодуха молодая замуж. женщина)— молодйця. молодцеватый--бадёристнй, бадёрний. Молча мóвчки. Молчаливый . мовчязлйвий, мовчазнйй, мовчан. . Молчи! цить! мовчи!

Мыкола Левченко, 1874

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 442

Молодцювати, цюю, еш, гл. Молодечествовать; Молбдчати и молодшати, чаю(паю), вш, гл. Дѣлаться моложе. Молóдчик, ка, м. Ум. отъ молодець. Ой добрий молодчик по уличках сам блукав, ой він собі радість-дівку викликае. чуб.

Borys Hrinchenko, 1907

Slʹozy boz︠h︡oï materi: povisti - Сторінка 123

Це була музика-зойк, що покотилася довкруж, далі цей зойк обернувся на стогін, а стогін на шпаркі, молодцюваті видрібці, які заквапилися буйним хмільним потоптом, — не спинити. Голова в Максима Ковтяги смикалась, мов куль ...

I︠E︡vhen Hut︠s︡alo, 1990

Tvory v trʹokh tomakh: Topoli͡a na tomu berezi - Сторінка 570

Але чимало й готових, добре озброєних рот, і навіть цілих батальйонів вивантажувалося на придніпровських станціях — то були присадкуваті, моторні й молодцюваті сибіряки. В ушанках, збитих на потилиці або надітих набакир, ...

Sava Ovsiĭovych Holovanivsʹkyĭ, 1981

Ivan Bohun: - Сторінка 122

На широкому майдані перед церквою молодцюваті довбуші все ще били в казани, хоч народу — ніде голці впасти. Народ на площі, народ на вулицях, народ на верхах будівель. Бігали діти юрбами, дражнили чоловіка божого, ...

I︠A︡kiv Kachura, 1954

Pora piznikh dorih: roman - Сторінка 159

Прислухалась до роїного гамору, що ним виповнювався вокзал, і мимоволі перехопила жваву розмову сусідів, яких гріх було й називати дідками: молодцюваті, добре виголені, ще й напахчені, вбрані в міського крою пальта, обидва ...

Valentyn Rechmedin, 1975

Tvory: Rozhin - Сторінка 404

Два молодцюваті американці, які їздили на всі симпозіуми тільки вдвох, мабуть, привезли сюди свої нові похмурі розмірковування щодо двотисячного року, що не заважало їм голосно сміятися за сніданком, бадьоро посмикувати ...

Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1979

Прибутні люди: романи, повість - Сторінка 104

А там же як, на Западні? Розказують про ті всякі банди, — питала мати. — Та про що ви ка-ажете? Тим бандам, молодице, до нас нещасних нема ніякого діла, — сказав дядько. — Я наткнувся був на одних. Молодцюваті ...

Василь Захарченко, ‎Михайло Слабошпицький, 2007

Lyt︠s︡arsʹkyĭ khrest: istorychnyĭ roman - Сторінка 76

скривджено-про- винний погляд еліпсовидних, наче дві недостиглі сливки, очей; понуро опущені вуса, безнадійно обвислі, - а колись по-гвар- дійські молодцюваті - плечі; сива чуприна, облисіла саме так, що утворився цілком ...

Bohdan Sushynsʹkyĭ, 2006

Vohon' bat'kovykh ran - Сторінка 7

Попереду хлопці в новеньких костюмах міського крою, франтуваті, молодцюваті, і 'всі, як один, — з буйним чубом, а дівчата тр й зовсім невпізнанні. В отих блакитно- білих прозорих нейлонах вони здаються істотами з казок чи з ...

Valentyn Rechmedin, 1976