Signification de "мотто" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE МОТТО EN UKRAINIEN

мотто  [motto]

QUE SIGNIFIE МОТТО EN UKRAINIEN

Devise

Девіз

La devise, le slogan - dans l'héraldique un blason ou une déclaration sur les armoiries. ▪ Une brève déclaration, qui explique généralement le contenu des armoiries. ▪ Résumé du libellé de l'idée maîtresse, programme d'action. Règle, commandement. ▪ Une déclaration ou un mot qui est le pseudonyme de l'auteur d'un travail, d'un projet ou d'une œuvre en particulier qui est considéré dans un concours fermé. ▪ Un mot ou une expression qui caractérise certains sentiments ou codes de conduite. ...

Деві́з, гасло — в геральдиці гербова фігура або вислів на гербі. ▪ Короткий вислів, що, як правило, пояснював зміст герба. ▪ Стисле формулювання провідної ідеї, програми дій. Правило, заповідь. ▪ Вислів або слово, що є псевдонімом автора якоїсь роботи, проекту або твору, що розглядається на закритому конкурсі. ▪ Слово або вираз, який характеризує певні почуття або кодекс поведінки.

définition de мотто dans le dictionnaire ukrainien

Devise, inconnue., P. Witty expression, un aphorisme utilisé comme une épigraphe au début d'un livre ou d'un chapitre.

мотто, невідм., с. Дотепний вислів, афоризм, що вживається як епіграф на початку книжки або розділу.

TRADUCTION DE МОТТО

Découvrez la traduction de мотто dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de мотто dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «мотто» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 座右铭
• Traducteur Français - espagnol: lema
• Traducteur Français - anglais: motto
• Traducteur Français - hindi: सिद्धांत
• Traducteur Français - arabe: شعار
• Traducteur Français - russe: мотто
• Traducteur Français - portugais: lema
• Traducteur Français - bengali: নীতিবাক্য
• Traducteur Français - français: devise
• Traducteur Français - malaisien: motto
• Traducteur Français - allemand: Motto
• Traducteur Français - japonais: モットー
• Traducteur Français - coréen: 모토
• Traducteur Français - javanais: Moto
• Traducteur Français - vietnamien: châm ngôn
• Traducteur Français - tamoul: பொன்மொழி
• Traducteur Français - marathi: बोधवाक्य
• Traducteur Français - turc: parola
• Traducteur Français - italien: motto
• Traducteur Français - polonais: motto
• ukrainien: мотто
• Traducteur Français - roumain: motto
• Traducteur Français - grec: ρητό
• Traducteur Français - afrikaans: leuse
• Traducteur Français - suédois: motto
• Traducteur Français - norvégien: motto

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «МОТТО»

Découvrez l'usage de мотто dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec мотто et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Dizionario Universale Critico Enciclopedico - Том 4 - Сторінка 383

Motteggio, Motto, Facezia. In questa dote di spirito, di brio ec. un certo vago , e grazioso , e nobile motteggiambsto ее. appare. - I motteg- giamenti , e i c'íuochi di Platoiie pik gli aggradivano. Salvia. Disc. Giuoca di spaao- ne a due gambe , cioi ...

Francesco Alberti Di Villanuova, 1825

10 років "Проекту Україна" - Том 22 - Сторінка 20

Якщо Европа сьогодні ще тільки шукає своє мотто, то багато країн вже його мають в якнайширшому діапазоні. На тлі грандіозного дихання канадського мотто - «Від океану до океану» - сумно звучить нагадуванням про реальні ...

Тарас Возняк, 2001

Ragionamento di Luca Contile sopra la proprieta delle ... - Сторінка 32

Si dee adunq; que- íto mirabile oggetto chiamar promeífa di veríuolamehte operare , íüpulata per il мотто/igii 10 e teftimonio quafi facramentale.Onde lhuomo d'honore che lá fuá imprefa in publico mette , debbe con ogni. fuá forza3ingegno e ...

Luca Contile, 1574

Поэтическая речь: сборник упражнений - Сторінка 451

Мотто складывается преимущественно из известных читателю стихов. Позднее Г стала более произвольной при неизменности принципа повтора начальных стихов. Глубокая рифма — точная и богатая ассонансная рифма.

Борис Иванюк, 2015

Русско-японский разговорник - Сторінка 118

"ЪОЁЮИ -Ъ0&ЁЮ -ЪО&ЖЁИ жхжтъана Т<Ёёио сонаазал <Ёёио стемнеет, КОНО ХЭЯ-Бд ТёТТО ХЭЯ-Вд ЗРИМВСЭН Кд мотто ИЙ мотто ясуй мотто оокий пасупо:то-о мисэтэ кудасай коно ё:си—о го—киню: кудасай корэ—дэ ИЙ ...

Т. Жук, 2015

Juvenilia: Wither's motto. Faire-Virtve, the mistresse of ... - Сторінка 635

George Wither. Nec Habeo. ANd firft ; that no man elfe may cenfure me, For Vaunting what belongeth not to me : Heare what / haue not ; for, Г1е not deny To make confeffion of my pouerty. / haue not of my felfe, the powre, or grace, To be, ...

George Wither, 1871

Ave, Europa!: статті, доповіді, публіцистика (1989-2008)

Якщо Європа сьогодні ще тільки шукає своє мотто, то багато окремих країн вже його мають, в якнайширшому діапазоні. На тлі грандіозного дихання канадійського мотто — «Від океану до океану» — сумно звучить нагадуванням ...

Оксана Пахльовська, 2008

Русский клуб. Почему не победят евреи (сборник)

Употребляется непонятное слово «мотто»; в подробнейшем «Словаре иностранных слов», новейшем, обновляемом с каждым следующим изданием, а их уже набралось около двадцати, про это диковинное словечко разъяснено: ...

Сергей Семанов, 2014

Японский от Емели: По щучьему веленью - Сторінка 30

Царевна О:ДЗЁВА ещё больше МОТТО клянчить стала СЭГАМИ-ХАДЗИМЭТАт.к. НОДЭ, Емеля ЭМЭ:РЯ ВА сказал ИИМАСИТА. □ Словарь. Пуще прежнего (ещё больше) мотто, клянчить/приставать спросьбой сэгаму. □ Росиаго.

© Татьяна Климентьева, 2009, 2009

Полное собрание сочинений. Сорок девятый том. - Сторінка 279

279. Г. Е.ЗИНОВЬЕВУ 1) Тинского посылаю с добавлениями (вантиэсеровском духе, необходимо хоть немного сказать. Иначене социал-демократическая вещь. И «мотто»* Ваши к тому же негодны). (Мотто если нужны, то иные.) ...

Ленин В.И., 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «МОТТО»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme мотто est employé dans le contexte des actualités suivantes.

У Києві покажуть півтисячі ретро-автомобілів

У програмі свята - парад-пролог по місту, презентації колекцій, дефіле старовинних авто (автослалом), з`їзд авто та мотто фан-клубів, проведення ... «Depo.Київ, sept 15»

Під Одесою зіткнулися дві фури

Біля заправки" Мотто "у бік міста, зіткнулися дві фури, одна з яких перевозила молочні продукти, аінша горох . Чи є постраждалі, поки не відомо. «Depo.Одеса, sept 15»

В Днепропетровске ко Дню города пройдет байк-шоу (ФОТО)

Барик добавил, что 12 сентября также пройдет традиционный мотто-пробег по Днепропетровску, к которому могут присоединиться все желающие. «НОВЫЙ МОСТ - Новости Днепропетровска, sept 15»

При поддержке регионального правительства в Ирбите с 21 по …

Также в Ирбите планируют добиться мирового рекорда – установить самую длинную мотто-сцепку «Мотто-змея» на площадке Ирбитской ярмарки. «Областная газета, août 15»

"Мотто-Сервис" строит автоунивермаг в Калининском районе

«Мотто-Сервис» готовится переместить туда свой бизнес из расположенного рядом комплекса в связи с расширением. Ранее компания владела тремя ... «РБК, juin 15»

Сергей Корецкий: «Пришло время перестраиваться на новый лад»

В прошлом году на рынке появился эконом-бренд МОТТО, который пресса связывает с WOG. В пользу этой версии сегодня говорит и тот факт, что в ... «OilNews, mai 15»

"Ночные волки" заявили, что "берлинская группа" поедет в …

Но затем были депортированы в Москву, как "враги государства", - сообщили в ЖЖ мотто-клуба прошедшей ночью. "Завтра "Берлинская группа" ... «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, mai 15»

Єрємєєв продав обленерго бензин по 36 гривень

Єдиним конкурентом фірми Єрємєєва на тендері "Запоріжжяобленерго" із ще вищими цінами було ТОВ "Мотто центра", яке було зареєстроване у Києві ... «Економічна правда, avril 15»

"Запорожьеоблэнерго" закупило топлива на 18,9 млн грн

Единственным конкурентом выступило ООО "Мотто центр", которое предложило 19,5 млн грн. Владельцами фирмы значатся Дмитрий Асеев и Яна ... «РБК Украина, avril 15»

"Запоріжжяобленерго" закупило палива на 18,9 млн грн

Єдиним конкурентом виступило ТОВ "Мотто центр", яке запропонувало 19,5 млн грн. Власниками фірми значаться Дмитро Асєєв та Яна Хорошилова. «РБК-Україна, avril 15»