Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "муравище" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE МУРАВИЩЕ EN UKRAINIEN

муравище  [muravyshche] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE МУРАВИЩЕ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «муравище» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Mauresque

Муравище

Muravyshche est un village d'Ukraine, dans le district de Kivertsi, dans la région de Volhynie. La population est de 636 personnes. Fondé autour des années 1850, les gens vivaient surtout dans des pirogues, qui avaient leurs propres terres à proximité. Le village s'appelait Gavchitsa, et Muravyshche était une colonie polonaise qui bordait notre village. Pendant la Seconde Guerre mondiale, dans la forêt de Gavchitsa, il y avait des soldats «de front» qui attaquèrent les Allemands avant de revenir du front. Мурави́ще — село в Україні, в Ківерцівському районі Волинської області. Населення становить 636 осіб. Засноване приблизно в 1850-х роках, люди жили в основному в землянках, біля яких була своя земля. Село мало назву Гавчиці,а Муравище це була польська колонія, яка межувала з нашим селом. За часів Другої світової війни у Гавчицях у лісі стояли війська "фронтовики", які спочатку наступали на німців, а потім поверталися з фронту.

définition de муравище dans le dictionnaire ukrainien

mauresque avec = муравище с. =
Cliquez pour voir la définition originale de «муравище» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC МУРАВИЩЕ


багновище
bahnovyshche
бойовище
boy̆ovyshche
бомбосховище
bomboskhovyshche
бровище
brovyshche
видовище
vydovyshche
вище
vyshche
водосховище
vodoskhovyshche
вітровище
vitrovyshche
гадовище
hadovyshche
газосховище
hazoskhovyshche
глиносховище
hlynoskhovyshche
гноєсховище
hnoyeskhovyshche
гноївкосховище
hnoïvkoskhovyshche
годовище
hodovyshche
головище
holovyshche
гороховище
horokhovyshche
грибовище
hrybovyshche
гробовище
hrobovyshche
ставище
stavyshche

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME МУРАВИЩЕ

муравіння
мурава
муравель
муравельний
муравий
муравиний
муравистий
муравиця
муравка
муравлиний
муравлиння
муравлисько
муравлище
муравник
муравонька
муравочка
муравчаний
мураль
муранділь
мурар

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME МУРАВИЩЕ

даровище
деревище
дивовище
димовище
дівище
замковище
збіговище
зерносховище
зимовище
зімовище
з’явище
кайловище
картоплесховище
кладовище
книгосховище
кользовище
кореневище
косовище
кочовище
ґрунтовище

Synonymes et antonymes de муравище dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «МУРАВИЩЕ»

Traducteur en ligne avec la traduction de муравище à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE МУРАВИЩЕ

Découvrez la traduction de муравище dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de муравище dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «муравище» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

muravysche
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

muravysche
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

muravysche
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

muravysche
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

muravysche
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Муравище
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

muravysche
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

muravysche
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

muravysche
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

muravysche
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

muravysche
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

muravysche
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

muravysche
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

muravysche
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

muravysche
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

muravysche
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

muravysche
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

muravysche
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

muravysche
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

muravysche
50 millions de locuteurs

ukrainien

муравище
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

muravysche
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

muravysche
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

muravysche
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

muravysche
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

muravysche
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de муравище

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «МУРАВИЩЕ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «муравище» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot муравище en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «МУРАВИЩЕ»

Découvrez l'usage de муравище dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec муравище et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словарь русских говоров южных районов Красноярского края
П-Х. МУРАВиЩЕ — Большой муравейник. — Муравище — это большая такая кочка мурашиная, там мураши, живут. П-Х. Подносит это он, значит, спичку, и муравище как спыхнет, хоть и кино, а аж слышно, как муравьи лопаются.
Валентина Никаноровна Рогова, ‎Красноярский государственный университет, 1988
2
Tvorchistʹ Volodymyra Svidzynsʹkoho: zbirnyk naukovykh prat͡sʹ
"I серце сп'янить у стозвучтм огн1, зовучим мревом заграе" [1, 58] -мрево 'т. с' [7, II, 451]. Мр1тно 'ледве помітно вдалинР, пор.: "Ледве мр1тно да- лет мовчазт поля" - мр1тно 'т. с' [7, II, 451]. Муравище 'мурашник', пор.: "А йдш же ...
Volynsʹkyĭ derz͡havnyĭ universytet imeni Lesi Ukraïnky, 2003
3
Трагедія українсько-польського протистояння на Волині ...
Іван Пущук, 2008
4
Golovni risi organizatsiï ta ekonomiki kolektivnykh ... - Сторінка 21
Юльюсть землЬ що припадае на колективне господарство, як це видно з таблиш, неоднакова. Найменша площа в комуш „Муравище"; всього 39,5 дес, а найбшьше — 790 дес. мае комуна „Новий Мир". Розмір земельної площд в ...
I. Lapanogiv, ‎Ukraine. Sil's'ko-gospodars'kiĭ naukoviĭ komitet. Kiïvs'ka filii︠a︡. Kooperativna pidsektsii︠a︡, 1926
5
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 454
Маріуп. Муравище, ща, c.—Муравник. Забрав би в торбу оце муравище, було б на горіхи. Золотон. у. Муравіння, ня, с. Муравейникъ. Желех. Мурованиця, щi, ж. Каменный домъ. Вх. Зн. 38. Муролóмний, а, 454 Мул–Муравіння.
Borys Hrinchenko, 1907
6
Большевик - Том 5,Випуск 1 - Сторінка 47
В последних расход на еду одного человека в день составляет 11 — 12,5 копейки в то время, как в коммунах: «Новый мир» — 37,2 коп., «Чайка» — 16,8 коп., «Муравище» — 21,2 коп. Резюмируем. Новая экономическая политика ...
ЦК РКП(б), 1928
7
Halychyna ĭ Ukraïna v lystuvanni 1862-1884 r.r: ... - Сторінка 144
Може де по куткахг> й живуть люди й певно що живуть; такт» не поба- чишт» их-ь .... а передь очима гуде й звякотить й стогне яко море людске муравище. — Гей, Єр емо- пишний князю; Не дивись звисока! Не ЯасЛІІІПІРГЬ ...
Kyrylo Studynsʹkyĭ, 1931
8
Pobut v silʹsʹko-gospodarsʹkikh kolektivakh Kiïvishchini - Сторінка 37
Комуна „Муравищє" при с. Червона Слобода, на Черкащині. Комуна реорганізована з бувшої артілі 5-го січня 1922 року комуністичним осередком с. Червона Слобода. Члени артілі були розійшлись і щоб використати артільне ...
L. Kasperovich, 1926
9
Ночевка
Я заснул сейчас же настоящим челябинским мертвым сном. Но не больше, как через час, был разбужен Андронычем, который застучал дверью. — Ты это что? — Да в горнице лег спать... ну, только и Афоня: настоящее муравище ...
Дмитрий Мамин-Сибиряк, 1891
10
Труды по этимологии. Слово. История. Культура
... 276, 339 Морчанка 276, 339 Мохильня 309 Мошонка 107 Мощонка 107 Мрай 276 Мужанка 276 Мурава 309 Муравейка 309 Муравелька 309 Муравельник 309 Муравец 309 Муравище 309 Муравка 309 Муравль 309 Мутежер 276, ...
Олег Трубачев, 2014

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «МУРАВИЩЕ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme муравище est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Чи залишиться черкаська Слобода Червоною?
Після повернення в село більшовиків у Царській Слободі просто в приміщенні колишнього монастиря було створено комуну «Муравище» – відтоді цей ... «Вчасно - Служба новин, sept 15»
2
На маршруті «Луцьк-Ківерці» завищували тарифи на перевезення
... на маршрутах «Луцьк-Ківерці» (у тому числі «Луцьк-Муравище», «Луцьк-Славне» та «Луцьк-Торстянець») і в зворотному напрямку, щодо самостійного ... «Волинські Новини, juil 15»
3
Браконьєри на Волині вбили вагітну олениху
Дикий випадок у ніч з суботи на неділю трапився біля села Муравище Ківерцівського району. Удосвіта місцеві жителі почули, як хтось стріляє неподалік ... «Волинські Новини, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Муравище [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/muravyshche>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur