Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "надомник" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE НАДОМНИК EN UKRAINIEN

надомник  [nadomnyk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE НАДОМНИК EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «надомник» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de надомник dans le dictionnaire ukrainien

travailleur à domicile, un travailleur qui effectue son travail à la maison. Le travail des travailleurs à domicile. надомник, а, ч. Робітник, що виконує доручену йому роботу вдома. Праця надомників.


Cliquez pour voir la définition originale de «надомник» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC НАДОМНИК


тритомник
array(trytomnyk)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME НАДОМНИК

надолобень
надолок
надолонка
надолончити
надолужати
надолуження
надолужити
надолужування
надолужувати
надолужуватися
надомниця
надоптати
надорбітальний
надоспіти
надочний
надочноямковий
надошник
надоювання
надоювати
надоюватися

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME НАДОМНИК

антон-перезимник
архимник
великорозумник
від’ємник
гаремник
димник
зімник
килимник
крамник
натрумник
наємник
недоїмник
нікчемник
пасемник
підземник
підрамник
рамник
розумник
чотиритомник
шеститомник

Synonymes et antonymes de надомник dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НАДОМНИК»

Traducteur en ligne avec la traduction de надомник à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE НАДОМНИК

Découvrez la traduction de надомник dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de надомник dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «надомник» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

出工人
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fuera trabajador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

out-worker
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बाहर कार्यकर्ता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

في العمل خارج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

надомник
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

out- trabalhador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আউট-কর্মী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

travailleur du dehors
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

keluar sekerja
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

out- worker
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

外労働者
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아웃 노동자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

metu-buruh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

out- công nhân
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெளியே தொழிலாளி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बाहेर कामगार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dışı işçi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

out- lavoratore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

na pracownika
50 millions de locuteurs

ukrainien

надомник
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

out- lucrător
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έξω -εργαζόμενος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

out- werker
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

out- arbetare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

out -worker
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de надомник

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НАДОМНИК»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «надомник» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot надомник en ukrainien

EXEMPLES

7 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НАДОМНИК»

Découvrez l'usage de надомник dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec надомник et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Бизнес-журнал, 2006/08: - Сторінка 51
Предпо— ложим, надомник сделал партию то — вара, которая нас не устраивает. Мы возвращаем ему брак, чтобы он пе— ределал или уничтожил партию, а на следующий день эти бракованные матрешки уже продаются на ...
Бизнес-журнал, Редакция, 2006
2
Podoroz︠h︡ do zubra: povisti - Сторінка 303
Вони її підлили й збиралися до хати, як з'явилася Нео- ніла Лук'янівна з надомником. Марунька штовхнула Таську, щоб ховалася, але Ганько шепнув, що ховатися не треба, бо Неоніла Лук'янівна не сама: їй не до них. Надомник ...
Borys Kharchuk, 1986
3
Надомный труд: особенности правовой основы, учет, ... - Сторінка 8
«НАДОМНИК»? В соответствии со статьей 310 ТК РФ, надомником является лицо, заключившее трудовой договор о выполнении работы на дому. Оно использует материалы, инструменты и механизмы или предоставляемые ему ...
Александр Владимирович Анищенко, ‎Т. В Кузнецов, ‎А. Т Гаврилов, 2007
4
Рабочие на предприятиях ТНК: - Сторінка 79
Что же представляет из себя надомник, выполняющий заказы ТНК? Каковы основные социально-производственные характеристики этой новой рабочей силы? Надомника, занятого в транснациональном подряде, отличает от ...
Р.И Цвелев, ‎Институт международного рабочего движения (Akademii͡a nauk SSSR), 1989
5
Трудовое право: - Сторінка 131
Надомниками считаются лица, заключившие трудовой договор о выполнении работы на дому из материалов и с использованием инструментов и механизмов, выделяемых работодателем либо приобретаемых надомником за ...
Николай Николаевич Косаренко, 2010
6
Slovnyk i︠u︡rydychnykh terminiv: rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ - Сторінка 110
... наглядб- вий надомник надомник, -а; -ица на- ДОМНИЦЯ, -1 надомный надбмний надписывание надпйсування, -я надписывать, надписать надпй- сувати, надписати надпись напис, -у, реже над- пис; банковая н. банковий напис; ...
F. Andersh, ‎Redakt︠s︡ii︠a︡ "Bi︠u︡leteni︠a︡ zakonodavstva ta i︠u︡rydychnoï praktyky Ukraïny"., 1994
7
Вступ до перекладознавства. [англ./укр.].: Підручник для ВНЗ
І все ж, незважаючи на те, що перекладач-надомник, здавалося б, має всі необхідні допоміжні матеріали під руками, часом він може натрапити в текстах (особливо в художніх) на такі лексеми (слова), яких жоден із наявних у нього ...
Корунець І. В., 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НАДОМНИК»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme надомник est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Михаил Буснюк: «Всей пятерней по трем струнам...»
Ну а я – балалаечник-надомник, всего лишь любитель... Незнакомый знакомый инструмент. Чего мы не знаем о всем вроде бы знакомой балалайке? «Postimees, juil 15»
2
График поставки инструментов (сырья, материалов)
В своей работе надомники могут использовать материалы, инструменты и механизмы как предоставленные компанией, так и приобретенные за свой ... «Газета "Учет. Налоги. Право", juin 15»
3
Трудовой договор с надомником
В своей работе надомники могут использовать материалы, инструменты и механизмы как предоставленные компанией, так и приобретенные за свой ... «Газета "Учет. Налоги. Право", juin 15»
4
Как не дать сотрудникам создать "левый бизнес" на ваших …
Именно в салонном бизнесе "левачество" приобрело масштабы эпидемии, и вынужденный опыт борьбы с "надомниками" есть у любого руководителя ... «Бизнес-портал ДЕЛО, janv 15»
5
Красивой быть не запретишь
Более того, мастера-надомники чаще всего работают без государственной регистрации своей предпринимательской деятельности, а это - прямое ... «Общественный контроль, juin 14»
6
Оплачивается ли обеденный перерыв?
Так, например, надомник может быть уволен в случае изготовления бракованной продукции, отсутствия заказов, при изменении жилищно-бытовых ... «Ставропольская правда, sept 13»
7
Вилкул в Днепропетровской области презентовал бренд …
Соответственно, каждый мастер Петриковки (надомник или член Союза художников) сможет его использовать. «Партнеры Днепропетровской области ... «Левый берег, janv 13»
8
Следователь-надомник
Следователь-надомник. 25.12.2012 Криминал Автор: redactor. В Боровичах бывший милиционер, оказавшись под судом за мошенничество с ... «Новгородские ведомости, déc 12»
9
Бонус для ИП: срочный трудовой договор с работником
"Сегодня надомник может работать только в своей квартире и только с материалами, которые ему привозят. Планируется предоставить ему ... «БДГ, déc 12»
10
Не рассчитали дистанцию
Во-первых, чтобы определение было полным, стоило бы растолковать также понятие «надомник» и объяснить, чем он отличается от дистанционного ... «RBC Daily, oct 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Надомник [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/nadomnyk>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur