Signification de "надприродність" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE НАДПРИРОДНІСТЬ EN UKRAINIEN

надприродність  [nadpryrodnistʹ]

QUE SIGNIFIE НАДПРИРОДНІСТЬ EN UKRAINIEN

définition de надприродність dans le dictionnaire ukrainien

surnaturel, les choses, même. Abstr. les à surnaturel. Et la connaissance de tous les secrets de la nature amènera sans obstacle que tous les sages diront le groupe: Surnaturel - c'est absurde! (Ven, XIII, 1954, 397).

надприродність, ності, ж. Абстр. ім. до надприро́дний. А знання всіх тайн природи Доведе без перешкоди, Що всіх мудрих скаже гурт: Надприродність — це абсурд! (Фр., XIII, 1954, 397).

TRADUCTION DE НАДПРИРОДНІСТЬ

Découvrez la traduction de надприродність dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de надприродність dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «надприродність» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 超自然
• Traducteur Français - espagnol: sobrenatural
• Traducteur Français - anglais: supernatural
• Traducteur Français - hindi: अलौकिक
• Traducteur Français - arabe: خارق
• Traducteur Français - russe: сверхъестественность
• Traducteur Français - portugais: sobrenatural
• Traducteur Français - bengali: অতিপ্রাকৃত
• Traducteur Français - français: surnaturel
• Traducteur Français - malaisien: ghaib
• Traducteur Français - allemand: übernatürlich
• Traducteur Français - japonais: 超自然の
• Traducteur Français - coréen: 초자연의
• Traducteur Français - javanais: adikodrati
• Traducteur Français - vietnamien: siêu nhiên
• Traducteur Français - tamoul: இயற்கைக்கு
• Traducteur Français - marathi: अदभुत
• Traducteur Français - turc: doğaüstü
• Traducteur Français - italien: sovrannaturale
• Traducteur Français - polonais: nadprzyrodzony
• ukrainien: надприродність
• Traducteur Français - roumain: supranatural
• Traducteur Français - grec: υπερφυσικός
• Traducteur Français - afrikaans: bonatuurlike
• Traducteur Français - suédois: naturliga
• Traducteur Français - norvégien: naturlig

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НАДПРИРОДНІСТЬ»

Découvrez l'usage de надприродність dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec надприродність et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Istorii︠a︡ ukraïns'koï literatury: Vstup. Pochatky i ... - Сторінка 304

люції, розвою сеї галузи словесного мистецтва, годить ся все таки розріжняти певні групи, які відповідають певним моментам його розвитку. Се казки про звірів; казки про космічні сили; казки про надприродні пригоди („про щастє"); ...

Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1959

Relihii︠e︡znavstvo: kurs lekt︠s︡iĭ - Сторінка 11

Цим образом є віра у надприродне, яке зумовлюється спочатку дією пануючих сил природи, котрі тяжіли над людиною у процесі матеріального і духовного освоєння нею навколишнього світу. Пізніше віра у надприродне ...

I︠U︡riĭ Anatolʹevich Kalinin, ‎Volodymyr I︠o︡novych Li︠u︡bsʹkyĭ, 1996

Katolytske virovchennia - Сторінка 95

Тому ми визначаємо Божу ласку, або благодать, як надприродний дар Бога. Це визначення все ж таки неповне. Є надприродні Божі ласки, які однак не можуть уважатися ласками у вузькому розумінні. Наприклад особа, яка має ...

Maksym Mauritsson, 1998

Філософія: український світоглядовий акцент : навчальний ...

як жива природа стоїть на фундаменті неорганічного світу, соціальне, надприродне стоїть над самою природою єдиним цілим. Органічний світ включає в себе неорганіку і не може функціонувати без неорганіки. Він є вищим щодо ...

I︠U︡riĭ Bilodid, 2006

Zbirnyk materiialiv V-oï [i.e. Pʹiatoï] naukovoï ... - Сторінка 51

Дальша заввага, людина під. несена до вищого ладу та обдарена надприродними дарами, на дальше остає людиною з усіми людськими вимогами природними. Надири іродні дари (благодать) це лише якості, які будують на ...

Naukove tovarystvo imeny Shevchenka (Canada), ‎I︠E︡vhen Vertyporokh, 1954

Mifopoetychni obrazy v khudoz͡hnʹomu sviti Ivana Franka: ...

«Зв'язок и якимись надприродними силами» («непросп») Функцюнально близью до дух1в люди з надприродними (демон1чними) властивостями, так зван1 «непросп», або «землян1 (земш) боги». У них «якась особлива натура», ...

Bohdan Tykholoz, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka. Lʹvivsʹke viddilenni͡a, 2007

Relihii͡e͡znavstvo: pidruchnyk - Сторінка 34

Магія — віра в існування надприродних засобів впливу на природу. Приміром, дехто з північноамериканських індійців ще у XIX ст. перед початком полювання на бізонів виконували особливий мисливський танець: танцювальним ...

I͡U͡riĭ Anatolʹevich Kalinin, ‎I͡E͡vhen Anatoliĭovych Kharʹkovshchenko, 1997

Osnovy ateizmu - Сторінка 8

Табу — це система заборон і обмежень, порушення яких начебто суворо карається надприродними силами. Ці заборони і обмеження є виразом страху і поваги до уявних фантастичних сил. Кожна релігія обов'язково включає в ...

V. K. Tancher, 1961

Khrystyi︠a︡nstvo i dukhovnistʹ: zbirnyk materialiv druhoï ...

І ці дискусії протягуються на площині від повного заперечення її наукового визначення, оскільки вона має справу (або й сама належить до нього) зі світом надприродного, атому не піддається науковому баченню, - до спрощених ...

Anatoliĭ Mykolaĭovych Kolodnyĭ, ‎Oleksandr Nazarovych Sahan, ‎Derz︠h︡avnyĭ komitet Ukraïny u spravakh relihiĭ, 1998

"Svitlo" na svitanku tretʹoho tysi︠a︡cholitti︠a︡ - Сторінка 201

У раю наші прародичі своїм гріхом непослуху Богові порвали всі первісні дружні зв'язки з Богом. Цей гріх знищив усі їхні надприродні дарування, залишаючи їх тільки з природними дарами, відокремленими від надприродного життя ...

Vasylʹ T︠S︡ymbalistyĭ, 2000