Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "надприродній" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE НАДПРИРОДНІЙ EN UKRAINIEN

надприродній  [nadpryrodniy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE НАДПРИРОДНІЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «надприродній» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de надприродній dans le dictionnaire ukrainien

surnaturel surnaturel, merveilleux. Le rayonnement de son esprit était surnaturel. K. Kh .P. 15 надприродній Сверхъестественный, чудесный. Сяєво його духа було чимся надприроднім. К. ХП. 15.


Cliquez pour voir la définition originale de «надприродній» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC НАДПРИРОДНІЙ


будній
budniy̆
модній
modniy̆
усенародній
array(usenarodniy̆)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME НАДПРИРОДНІЙ

надплетення
надпливати
надповзати
надполовинити
надполовинювати
надпорив
надпороти
надпоротися
надпорювати
надпорюватися
надпотужний
надприбуток
надприродність
надприродний
надпровідність
надпровідний
надпровідник
надпрограмний
надпустошити
надпустошувати

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME НАДПРИРОДНІЙ

дообідній
завідній
задній
задобідній
зрадній
малодосвідній
назадній
наслідній
недоладній
обідній
осередній
передній
передобідній
передсудній
позадній
полудній
півсередній
підобідній
підсудній
післяобідній

Synonymes et antonymes de надприродній dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НАДПРИРОДНІЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de надприродній à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE НАДПРИРОДНІЙ

Découvrez la traduction de надприродній dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de надприродній dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «надприродній» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

超自然
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sobrenatural
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

supernatural
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अलौकिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خارق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сверхъестественной
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sobrenatural
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অতিপ্রাকৃত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

surnaturel
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ghaib
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

übernatürlich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

超自然の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

초자연의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

adikodrati
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

siêu nhiên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இயற்கைக்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अदभुत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

doğaüstü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sovrannaturale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nadprzyrodzony
50 millions de locuteurs

ukrainien

надприродній
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

supranatural
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υπερφυσικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bonatuurlike
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

naturliga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

naturlig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de надприродній

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НАДПРИРОДНІЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «надприродній» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot надприродній en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НАДПРИРОДНІЙ»

Découvrez l'usage de надприродній dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec надприродній et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Istorii︠a︡ ukraïns'koï literatury: Vstup. Pochatky i ... - Сторінка 304
люції, розвою сеї галузи словесного мистецтва, годить ся все таки розріжняти певні групи, які відповідають певним моментам його розвитку. Се казки про звірів; казки про космічні сили; казки про надприродні пригоди („про щастє"); ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1959
2
Філософія: український світоглядовий акцент : навчальний ...
як жива природа стоїть на фундаменті неорганічного світу, соціальне, надприродне стоїть над самою природою єдиним цілим. Органічний світ включає в себе неорганіку і не може функціонувати без неорганіки. Він є вищим щодо ...
I︠U︡riĭ Bilodid, 2006
3
Relihii︠e︡znavstvo: kurs lekt︠s︡iĭ - Сторінка 53
Приміром, дехто з північно-американських індійців ще в ХІХ ст. перед початком полювання на бізонів виконував ритуальний мисливський танець: танцювальним рухам вони надавали надприродних властивостей заманювати ...
I︠U︡riĭ Anatolʹevich Kalinin, ‎Volodymyr I︠o︡novych Li︠u︡bsʹkyĭ, 1996
4
Khrystyi︠a︡nstvo i dukhovnistʹ: zbirnyk materialiv druhoï ...
Кшв) ІДЕЯ НАДПРИРОДНОГО ЯК ОСНОВА РАННІХ РЕЛІГІЙНИХ ВІРУВАНЬ Серед численних питань релігієзнавства одне з чільних місць належить проблемі надприродного. Ця проблема, в свою чергу, має кілька аспектів, серед ...
Anatoliĭ Mykolaĭovych Kolodnyĭ, ‎Oleksandr Nazarovych Sahan, ‎Derz︠h︡avnyĭ komitet Ukraïny u spravakh relihiĭ, 1998
5
Vybrani tvory: u 3 tomakh - Том 3,Частина 1 - Сторінка 123
надприродного (сил, які не підпорядковуються природній закономірності, а за своєю доброю чи злою волею змінюють хід подій, визначають долю людини і т. ін.). Уявлення про надприродне генетично зв'язане з міфологічним ...
Vladimir Illarionovich Shinkaruk, ‎Vitaliĭ Vasilʹevich Li͡akh, ‎Vitaliĭ Heorhiĭovych Tabachkovsʹkyĭ, 2004
6
Propovidi - Сторінка 140
Такий погляд на чудо знімає межу між природним і надприродним. Усе природне треба осмислювати як дію і виявлення надприродного. Ми бачимо вплив Духа Божого і в запиленні квітки, і у вечірній зорі, і в плескоті хвиль, ...
Filaret (Patriarch of Kiev and all Rus-Ukraine), ‎O. Vakulenko, 1999
7
Relihii͡e͡znavstvo: pidruchnyk - Сторінка 23
До В1ри у надприродне слщ вщнести уявлення про потойб1чш сили у вигляд1 божества, ангел1в, чорпв тощо. Релтйна В1ра у надприродне характеризуєтся пев- ними особливостями. По-перше, вона передбачає не просто ...
I͡U͡riĭ Anatolʹevich Kalinin, ‎I͡E͡vhen Anatoliĭovych Kharʹkovshchenko, 1997
8
"Ukraïnsʹke khrystyi︠a︡nstvo" Mykhaĭla Hrushevsʹkoho: ...
Специфічною ознакою релігії, на його думку, є віра в надприродне. Такий висновок ґрунтується уже на тому, що інтерпретацію будь-яких релігійних вірувань дослідник завжди розпочинав із характеристики духів, ідолів, богів тощо і ...
Leonid Ĭosypovych Kondratyk, ‎Olʹha Kondratyk, ‎Instytut filosofiï NAN Ukraïny im. H. Skovorody. Viddilenni︠a︡ relihii︠e︡znavstva, 2006
9
Protokoly zasidanʹ Lʹvivsʹkykh Arkhieparkhialʹnykh soboriv ...
БЕЗПОСЕРЕДШСТЬ ВЩНОСИН 3 БОГОМ Вдячшсть для Бога Отця е тим важшша, що вона неначе удер- жуе нас у надприродному житп 1 то вс1ми способами, бо пригадуе обовязок по силам вщплачуватися, себто давати ...
Avhustyn Bab'i͡ak, ‎T︠S︡entralʹnyĭ derz︠h︡avnyĭ istorychnyĭ arkhiv Ukraïny u Lʹvovi, 2000
10
Роксолана: - Сторінка 75
Султан зродився у залі, як дух святий,— непомітно, зненацька, у спосіб ледве не надприродний. Настася ніяк не могла звикнути до того, що в гаремі люди з'являються завжди несподівано, нізвідки, мовби з нічого. Для цього ...
Павло Загребельний, 1983

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НАДПРИРОДНІЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme надприродній est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
27 вересня – Воздвиження Чесного Животворящого Хреста …
Одного разу напередодні вирішальної битви, Костянтин відчув необхідність у надприродній допомозі над ворогом. У цю важку хвилину він згадав про те, ... «Український інформаційний портал, sept 15»
2
Сьогодні православні християни святкують Яблучний Спас
Саме це і переконало їх у надприродній місії Христа. Звідси й назва свята - Преображення Господнє. Це свято церква також називає другим ... «Укрінформ, août 15»
3
У Ватикані прийняли негативне рішення щодо об'явлень у …
Згідно з ухваленим тоді рішенням, неможливо підтвердити надприродній характер об'явлень, які відбуваються в Меджугор'є. Доки цього не буде, туди не ... «Вголос, juin 15»
4
Агент 5152 або чи потрібні українцям офіційні ворожки
Адже, якщо це твій надприродній дар, то чого ти встановлюєш ціну своїм здібностям? Плата має бути достойною, щоб не принизити. Ворожка Кама ... «ВолиньPost, juin 15»
5
ОНЛАЙН-ТРАНСЛЯЦІЯ: Богослужіння 19 серпня у Рівному
Саме це і переконало їх у надприродній місії Христа. Звідси й назва свята — Преображення Господнє. 19 серпня - Преображення Господнє У народі це ... «ОГО, août 14»
6
Нині у храмах освячують плоди з нового урожаю
Саме це і переконало їх у надприродній місії Христа. Звідси й назва свята — Преображення Господнє. Пише портал "Рідна країна". У народі це свято ... «Львівські новини, août 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Надприродній [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/nadpryrodniy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur