Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "надпорив" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE НАДПОРИВ EN UKRAINIEN

надпорив  [nadporyv] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE НАДПОРИВ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «надпорив» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de надпорив dans le dictionnaire ukrainien

soulève, u, h., p. Une manifestation violente de tout sentiment; forte impulsion. - Nous sommes arrivés aujourd'hui ... avec Ohei! - 3 ohies? Axel faillit crier, et ses yeux brillaient. Mais elle a immédiatement maîtrisé son bouleversement et, toussant indifféremment dans sa paume, s'est tourné vers des musiciens (Dosv., Vybr., 1959, 368). надпорив, у, ч., розм. Бурхливий вияв якого-небудь почуття; сильний порив. — Ми сьогодні разом приїхали… з Огеем! — 3 Огеем? — мало не скрикнула Аксель, і її очі взялися вогниками. Та вона одразу опанувала свій надпорив і, байдуже кахикнувши в долоню, звернулася до музик (Досв., Вибр., 1959, 368).


Cliquez pour voir la définition originale de «надпорив» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC НАДПОРИВ


хорив
array(khoryv)
чорнобрив
array(chornobryv)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME НАДПОРИВ

надплітати
надплітатися
надпліччя
надплановий
надплести
надплетення
надпливати
надповзати
надполовинити
надполовинювати
надпороти
надпоротися
надпорювати
надпорюватися
надпотужний
надприбуток
надприродній
надприродність
надприродний
надпровідність

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME НАДПОРИВ

акредитив
актив
архив
взаємовплив
вилив
виплив
водовідлив
водозлив
вплив
відбив
відзив
відлив
відплив
детектив
дефінітив
див
доплив
діапозитив
жив
зажив

Synonymes et antonymes de надпорив dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НАДПОРИВ»

Traducteur en ligne avec la traduction de надпорив à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE НАДПОРИВ

Découvrez la traduction de надпорив dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de надпорив dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «надпорив» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

nadporyv
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

nadporyv
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

nadporyv
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

nadporyv
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

nadporyv
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

надпорив
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

nadporyv
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

nadporyv
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

nadporyv
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

nadporyv
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

nadporyv
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

nadporyv
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

nadporyv
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nadporyv
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nadporyv
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

nadporyv
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

nadporyv
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

nadporyv
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nadporyv
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nadporyv
50 millions de locuteurs

ukrainien

надпорив
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nadporyv
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

nadporyv
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nadporyv
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nadporyv
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nadporyv
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de надпорив

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НАДПОРИВ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «надпорив» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot надпорив en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НАДПОРИВ»

Découvrez l'usage de надпорив dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec надпорив et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Жак-фаталіст
Коли ж серед Цих корчів і криків траплялась витримка, те гармонійне місце, коли смик поволі лягає заразом на кілька струн, обличчя його повивав надпорив, його голос м”якшав, він сам себе захоплено слухав. Безперечно, акорди ...
Дені Дідро, 2014
2
Na fronti literatury, 1927-1937: Statti, Dopovidi, Promovy - Сторінка 117
А по-друге, очевидно, не всякий глядач укинеться в надпорив, як побачить на сцені червоноармійця або почує «Інтернаціонал». Інший якраз навпаки: тяжко засумує. А як хто, то й зовсім перестане ходити до театру. Бо ж класова ...
Ivan Mykytenko, 1962
3
Berehyni︠a︡: istorychnyĭ roman - Сторінка 68
Надпорив — це випробування народу на виживання! Але ці слова ще більше розпалили людей. Безсилля розпачу вони хотіли перетворити на силу для вбивства власного вождя. — Ти умреш! Ти умреш! — ревіли вони. А ліс гув і гув ...
Vasylʹ Ruban, 1992
4
Temna muzyka soson: roman ; Sad z︠h︡yteĭsʹkyĭ dumok, ...
І Тереза відчула дивний надпорив, який мала хіба що дитиною, коли душа її була чиста й незамулена, а світ ясний, прозорий і голубий, повітря туге й солодке, і створений той світ був для радості, а не душевних терзань та важких ...
V. O. Shevchuk, 2003
5
Teatralʹni mriï: Publit︠s︡ystyka, lysty - Сторінка 79
А по-друге, очевидно, не всякий глядач укинеться в надпорив, як побачить на сцені червоноар- мійця або почує «Інтернаціонал». Інший якраз навпаки: тяжко засумує. А як хто, то й зовсім перестане ходити до театру. Бо ж класова ...
Ivan Mykytenko, 1968
6
Словотвір сучасної української літературної мови - Сторінка 236
Та вона одразу опанувала свш надпорив 1, байдуже кахикнувши в долоню, звер- НуЛаСЯ ДО МуЗИК» (О. ДоСВ1тШЙ). 1Трефікс перед- вказуе насамперед на таш явища, яш переду- ють у часі позначеним тв1рним словом: ...
Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, ‎Halyna Makarivna Hnati︠u︡k, ‎Михайло Андрійович Жовтобрюх, 1979
7
Tvory: Povisti, opovidanni͡a͡, narysy - Сторінка 465
Так, це віні Скільки разів вона його слухала, Василя, в саду, над оцим озером, — і бриніли в голосі розпач любові, благання, надпорив, але дівчина тоді не одвічала, не зрозуміла його, — і що вона тільки віддала б тепер, аби почути ...
Oleksandr Ilʹchenko, 1979
8
Povisti, opovidanni︠a︡, humoresky, kazky - Сторінка 176
Вона стояла, як кам'яна фігура з світильником при дорозі, і чутко прислухалася до надпорив- ного плачу дитини. Раптом Оля крикнула: — Мамо, мамко! Домка здригнула і, ніби підстьобнута, вистрибнула за двері. І тут з хуткістю ...
Petro Panch, 1985
9
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 6 - Сторінка 155
Йогансен у «Вечірнім радіо», — зайнятий виробленням машин робітник не завжди помічає оті «фиглі». Це по-перше. А по-друге, очевидно, не всякий глядач укинеться в надпорив, як побачить на сцені червоноармій- ця або почує ...
Ivan Mykytenko, 1965
10
Tvory: Khudoz͡h͡ni͡a͡ proza. literaturoznavstvo i krytyka
Мені страх як хочеться вірити й молитися і навіть, коли б можна, то й містичні надпориви мати і таке інше. Тільки ж біда, що хочеться в християнстві чогось оригінальнішого, поетичнішого... ну, хоч би скитського, розкольницького.
Agafangel Efimovich Krymskiĭ, 1972

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Надпорив [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/nadporyv>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur