QUE SIGNIFIE НАКЛАСТИСЯ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «накластися» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de накластися dans le dictionnaire ukrainien
imposer à Ch. Boire un verre, se saouler, se saouler. Et je suis tellement submergé par la vodka. Alv 24 накластися гл. Наѣсться, напиться, нажраться. А я горілки так наклався. Алв. 24.
Cliquez pour
voir la définition originale de «накластися» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НАКЛАСТИСЯ»
Découvrez l'usage de
накластися dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
накластися et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... накладатися//накластися, перекриватися//перекритися 4. насуватися//насунутися 1,2. Гооvolaер l'oov*r-] 3,4. [oovolaерloov'r-] overlapping 1. (процес) перетинання//перетнення, перекривання//перекриття, накладання//накладення ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
paste (sтth over sтth) накладатися//накластися 1. superpose; superimpose 2. (перекриватися) overlap накладений 1. superposed; superimposed 2. (прикладений) applied 3. (про образ/зображення) bimodal 4. (про умову) imposed (оп) п ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Vvedenni︠a︡ u Bu-Ba-Bu: khronopys kint︠s︡i︠a︡ ... - Сторінка 203
Голова Андрія — це свого роду Дубно з голодною, магнетичною і прекрасною Смертю. Андрій і Дубно повинні притягнутися і накластися одне на одне, повинні ототожнитися. Ось де справжні таємничі рушії сюжету до моменту так ...
4
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
[налог] «тс»; — запозичення з поль- ськоУ мови; п. па{6§ «шюдлива для здо- ров'я, погана звичка; закореньла звичка, привикання» походить вщ Д1бслова паЪгус 51$ «накластися; (заст.) звик- нути, втягтися, призвичаУтися», яке ...
5
Politychna arena Ukraïny: diĭovi osoby ta vykonavt︠s︡i - Сторінка 452
Адже не виключено, що процес обрання і формування вищих оргашв законодавчої та виконавчої влади може вийти за межі відведеного на це часу і накластися на перебіг дострокових виборів Президента та виборш до місцевих ...
6
Na pulʹsi doby: shtrykhy do portretiv pysʹmennykiv narodiv ...
В самому матеріалі життя зберігається отой основний напрям часової напруги: із сучасності в майбутнє. В художній свідомості автора це вже інакша лінія напруги: із минулого в сучасність. Вони не можуть гармонійно накластися ...
7
Chetvero za stolom: antolohii︠a︡ chotyrʹokh pryi︠a︡teliv
Швидше за все, це було надто легковажне рішення, але благість, яка так і віяла звідусюди, вже встигла накластися і на мої думки... Піднявшись по різьбленому ґаночку, я постукав завбачливо прив'язаним до одвірка дерев'яним ...
Oleh Hovda, Vasylʹ Habor, Oleh Lysheha, 2004
8
Lysty do polkovnyka: roman - Сторінка 198
Вона сама зробить висновки. А тоді (якщо співпаде, накладеться, підтвердить вже і відомі факти, і здогади, — а хіба може не співпасти, не підтвердити, не накластися?!) залишиться одне: потрапити на місце. Вже відомим шляхом.
I͡Ana Dubyni͡ansʹka, 2007
9
Z͡Hovtenʹ - Сторінка 137
Хіба може накластися цей образ на постать автора «Слова», одного з най- освіченіших і політично найдосвідчені- ших людей свого часу? Авторові «Слова» притаманне знання таких історичних подробиць на кілька сторіч історії, ...
Spilka pysʹmennykiv Ukraïny, 1981
10
Roman pro li͡udsʹke pryznachenni͡a - Сторінка 215
... і тією хвилиною, як Свирид опинився на базарі, йому з винятковою наочністю, виопуклилося в мозку (байдуже, що це могло непомітно накластися також з пізніших нашарувань пам'яті), ніби він ще забігав додому і мати дала йому ...
