Signification de "намилити" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE НАМИЛИТИ EN UKRAINIEN

намилити  [namylyty]

QUE SIGNIFIE НАМИЛИТИ EN UKRAINIEN

définition de намилити dans le dictionnaire ukrainien

verser sur voir

намилити див.

TRADUCTION DE НАМИЛИТИ

Découvrez la traduction de намилити dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de намилити dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «намилити» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 肥皂
• Traducteur Français - espagnol: jabón
• Traducteur Français - anglais: soap
• Traducteur Français - hindi: साबुन
• Traducteur Français - arabe: صابون
• Traducteur Français - russe: намылить
• Traducteur Français - portugais: sabão
• Traducteur Français - bengali: সাবান
• Traducteur Français - français: savon
• Traducteur Français - malaisien: sabun
• Traducteur Français - allemand: Seife
• Traducteur Français - japonais: せっけん
• Traducteur Français - coréen: 비누
• Traducteur Français - javanais: sinetron
• Traducteur Français - vietnamien: xà bông
• Traducteur Français - tamoul: நெசவு செய்ய
• Traducteur Français - marathi: साबण
• Traducteur Français - turc: sabun
• Traducteur Français - italien: sapone
• Traducteur Français - polonais: mydło
• ukrainien: намилити
• Traducteur Français - roumain: săpun
• Traducteur Français - grec: σαπούνι
• Traducteur Français - afrikaans: seep
• Traducteur Français - suédois: tvål
• Traducteur Français - norvégien: såpe

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НАМИЛИТИ»

Découvrez l'usage de намилити dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec намилити et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Фразеологія: знакові величини. Навчальний посiбник для ...

вимагає двох іменників: у знахідному і в давальному відмінку: “намилити голову”, “руки”, “спину”, “ноги” і т. д. “дитині”, “жінці”, “хлопцеві” і т. п.; але: “намилити шнурок”, “мотузку”, “нитку”, “шкарпетки”. Такі утворення характеризуються ...

Баран Я. А. , Зимомря М. І. , Білоус О. М. , Зимомря І. М., 2008

Teoretychni osnovy frazeolohiï - Сторінка 66

вимагае шенника у знахщному вщмшку; «нами лити» /що?/, /кому?/ вимагае двох 1менникш: у знашдному 1 в давальному вщмшку: «намилити голову», «руки», «спину», «ноги» 1 т.д. «дитині»,»жінц1»,»хлопцеві» 1 т.п.

I︠A︡roslav Andriĭovych Baran, ‎Mykoła Zymomria, 1999

Tvory v chotyrʹokh tomakh: Uran. Hilei︠a︡ - Сторінка 473

Марта взяла бритву. — Не бійся, я вмію... Я овець стригла і тебе підстрижу... Намилити тобі шию чи так? — В якому розумінні намилити? — розсміявся Іван. — Я б тобі намилила... — Марта досить вправно орудувала бритвою.

Mykola Zarudnyĭ, 1982

Hilei͡a: roman - Сторінка 156

Намилити тобі шиючи так? — В якому розумінні намилити? — розсміявся Іван. — Я б тобі намилила... — Марта досить вправно орудувала бритвою. — Ось і все, хоч до загсу... Почекай, бо один висок нерівний. Марта поклала свою ...

Mykola Zarudnyĭ, 1979

Жерміналь - Сторінка 128

Тим часом жшка закачала рукава, щоб намилити йому, як завжди, спину й ri частини ттла, як! було незручно змити самому; вш це любив: жшка так шпарко шарувала, що аж суглоби iii на руках хрумпли,! вш мусив напружувати вел ...

Золя Э., ‎Стешенко Ирина, 2014

Софія (Не залишай мене...): Книга 2

Юро! – гукнула вона комісара загону, пиши оголошення: о восьмій відбудеться вечір пам яті Володимира Висоцького. В червоному кутку. Іщоб усі були! Софіє Андріївно, а хіба можна? Висоцький... Нам за це можуть ішию намилити.

Леся Романчук, 2015

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 503

Намилювати, люю, еп, сов. в. намилити, лю, лиш, гл. Намыливать, намылить. Намилюватися, лююся, епся, сов. в. намилитися, люся, лишся, гл. Намыливаться, намылиться. Простi люде у нас гречаною половою намилюютыся.

Borys Hrinchenko, 1907

Z pohli︠a︡du vichnosti: try romany pro Dmytra Cheredu - Сторінка 656

Намилити траву. Бачив, скільки вони рекламують пральних порошків? Якраз вистачало б намилити всю траву в Америці. Колись президент Лінкольн жартував, буцімто в його штаті Іллінойс трава росте така коротка, що перед ...

Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1976

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... вимочування//вимочення 2. промокання//промочення; просякання//просякнення 3. томління//потомління (металу) ['sookIm l'sookIn] soар мило | миловий | милити/намилювати// намилити [soор lsoор] liquid - плинове (рідинне) мило ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... (ґрунт) alluviate, deposit намивина alluvial deposit намивний (про трунт) alluvial, deposited намилений soaped намилювати//намилити Soар намистина bead ізоляційна - insulating bead керамічна — наличка намилений 729.

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НАМИЛИТИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme намилити est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Еротичний масаж для чоловіків-керівників починають зверху

Намилити один одного гелем для душу та потріться одне об одне, масажувати ступні ніг, руки легкими ніжними рухами." Після миття радить не одразу ... «Gazeta.ua, juin 14»

95% людей миють руки неправильно

Вчені нагадують, що «правильно мити руки» слід так: намочити долоні чистою теплою чи холодною водою, намилити їх з обох боків і між пальцями. «Відомості.UA, juin 13»

Чверть росіян схвалює офісний сленг - опитування

Існують і цілі сленгові словосполучення, наприклад: "Цей манагер мої експенси не апрувіт" ("Цей менеджер мої витрати не схвалить"), "Вам намилити ... «Укрінформ, juil 12»

Бабусині рецепти миття волосся

Кашкою “намилити” голову, тримати 5-10 хвилин. Потім промити ретельно водою. Для додання волоссю красивого блиску його споліскують настоєм ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", janv 09»