Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "намивання" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE НАМИВАННЯ EN UKRAINIEN

намивання  [namyvannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE НАМИВАННЯ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «намивання» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de намивання dans le dictionnaire ukrainien

Immersion, I, E. Action pour le sens. Namayak 1, 3. Les sols argileux donnent mal l'eau, pendant longtemps sont dans un état raréfié, ce qui retarde le taux d'inondation et conduit au glissement des sols des sols (Manuel du constructeur, 1956, 154); L'excavation de la fosse pour la passerelle a commencé (Dmit., Bride, 1959, 190). намивання, я, е. Дія за знач. намива́ти 1, 3. Грунти глинисті погано віддають воду, довгий час перебувають у розрідженому стані, що затримує темпи намивання і призводить до сповзання намитих мас грунту (Довідник сіль. будівельника, 1956, 154); Почалось намивання котлована для шлюзу (Дмит., Наречена, 1959, 190).


Cliquez pour voir la définition originale de «намивання» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC НАМИВАННЯ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME НАМИВАННЯ

намив
намивати
намиватися
намивний
намигнути
намиканий
намикати
намилений
намилити
намилитися
намилуватися
намилювання
намилювати
намилюватися
намимрити
наминати
наминатися
наминачка
намисел
намислений

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME НАМИВАННЯ

акцентування
алітування
амністування
ампліфікування
аналізування
анатомування
анотування
антисептування
анулювання
апелювання
апостолування
апробування
аптекарювання
аранжування
аргументування
арештування
армування
асигнування
асоціювання
асфальтування

Synonymes et antonymes de намивання dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НАМИВАННЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de намивання à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE НАМИВАННЯ

Découvrez la traduction de намивання dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de намивання dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «намивання» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

namyvannya
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

namyvannya
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

namyvannya
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

namyvannya
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

namyvannya
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

намыв
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

namyvannya
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

namyvannya
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

namyvannya
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

namyvannya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

namyvannya
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

namyvannya
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

namyvannya
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

namyvannya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

namyvannya
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

namyvannya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

namyvannya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

namyvannya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

namyvannya
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

namyvannya
50 millions de locuteurs

ukrainien

намивання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

namyvannya
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

namyvannya
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

namyvannya
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

namyvannya
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

namyvannya
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de намивання

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НАМИВАННЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «намивання» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot намивання en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НАМИВАННЯ»

Découvrez l'usage de намивання dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec намивання et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Russko-ukrainskiĭ i ukrainsko-russkiĭ slovarʹ terminov ...
намотанный намётами н намотать, -ться див. наматывать намотка намётування намоточный намётувальний намотчик намо'тувальник, -а, намётувач, -а намочить див. намачивать намыв намивання, намив, -у; н. безэстакадный ...
Roman Kinash, 2005
2
Pratsi - Том 15 - Сторінка 28
1) Для періоду спадання води, у наслідок внесення величиною хр фіктивного „розмиву", матимемо: а) у випадку розмивання дна — перебільшення ступеня розмивання, б) у випадку намивання — зменшення його ступеня, аж до ...
Instytut hidrolohiï i hidrotekhniky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1938
3
Tinʹova ekonomika i︠a︡k predmet ekonomichnoï kryminolohiï
Намивання ттьових катталгв — незаконна еміси, тобто утворення та випуск у шигпжний обн* фжтивних грошових копгпв чи шших платіжних, га- рантшних, боргових засобш шляхом використання па- перових, пластикових чи ...
Volodymyr Mykhaĭlovych Popovych, 1998
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... згадка (to — про) П to make an — посилатися//послатися (to — на) [9"lu:3n] alluvial намулений, намитий, намивний, наплавний, алювійний [9"lu:viol] alluviate намивати//намити (ґрунт) [з'lu:vieIt] alluviation намивання//намиття ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... deposit намивання//намиття (трунту) alluviation; depositing намивати//намити (ґрунт) alluviate, deposit намивина alluvial deposit намивний (про трунт) alluvial, deposited намилений soaped намилювати//намилити Soар намистина ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
6
Trudy: - Випуски 16 – 19 - Сторінка 24
Про роль розмиву і намивання в формуванні рослинності заплавної водойми Конча Ю. Марковський (17) пише: „Скупчення рослинності помічається на опуклих берегах та затоках, а під увігнутими берегами рослинності в багато ...
Инстытут hидробиологиï (Академия наук Украïнскоï РСР), 1938
7
Україна. 500 чарівних куточків, які варто відвідати. Путівник
Пам'ятки природи: Білосарайська коса Коса утворилася внаслідок тектонічного підйому ґрунту й намивання піску, її вік становить щонайменше тисячу років. Освоєння земель почали греки, що прийшли сюди з Криму, тікаючи від ...
Тетяна ЛАГУНОВА, 2014
8
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 371
... -аеш 1 -ечу, -ёчеш (наки- дати; народити — про тварнн) нанётений намётиий намётовий намётувальний намётування, я намётувати, -ую, -уеш наметушйтися, -шуся, -шйшся, -шимося, -шитёся нанйв, у намивання, -я намивати, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
9
Povysty - Сторінка 205
От і намивають цю греблю земснарядами. Раніше Пріся лише чула разів зо два по радіо про земснаряди, про греблі, про намивання групту, а тепер сама побачила і зрозуміла, яку велетенську роботу виконують оці кільканадцять ...
Anton Khyz͡hni͡ak, 1977
10
А - Н: - Сторінка 911
НАМИТИ (про воду — нанести течією, хвилями ґрунт). — Не- док.: наносити, наганяти [нагонити рідше], нагортати; намітати, навівати [навіювати], надувати; намивати. Річки розмивають глиняні гори і наносять глину в морські води ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НАМИВАННЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme намивання est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Через незаконний видобуток піску у Києві може обвалитися міст
Вищий орган таки визнає: незаконне намивання піску іде, міст у Києві дійсно може обвалитись. Однак, правоохоронці з такими справами, чомусь, ... «Західна інформаційна корпорація, oct 15»
2
У Львові впали три дерева і стовп
Голова Личаківської райадміністрації Іван Лозинський зазначив, що негода не нанесла шкоди у районі, лише спостерігається намивання піску біля та на ... «Гал-Info, juin 15»
3
Золота лихоманка в Румунії
Але їм дали останній шанс і дід та його друг знищили свій інструмент для намивання золота.” Червона вода, що витікає з копалень – мертва. Риба в ній ... «euronews, oct 12»
4
Річка загрожує Україні зміною державного кордону
«Упродовж двох останніх років спостерігається суттєве розмивання українського берегу та намивання грунту на польську сторону річки», - йдеться у ... «ВолиньPost, août 12»
5
Дніпро відтепер під охороною прокуратури
І лише на третьому місці - проблема незаконного видобутку піску на Дніпрі та намивання цілих островів, які звужують русло. Саме в такий спосіб ... «ICTV, mars 12»
6
Розроблено туристичний маршрут «Мінерали Закарпаття»
Маршрут включає ознайомлення з мінералами Закарпаття, анімативні ігри (пошук мінералів, намивання золотого піску, складання колекції мінералів ... «Закарпаття online, oct 11»
7
Вкрадена країна
... центру розбазарюється мальовнича прибережна смуга Дніпра біля села Сокирне. Методи відомі: намивання піску, звуження русла, металеві паркани, ... «Антенна, juil 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Намивання [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/namyvannya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur