Signification de "намигнути" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE НАМИГНУТИ EN UKRAINIEN

намигнути  [namyhnuty]

QUE SIGNIFIE НАМИГНУТИ EN UKRAINIEN

définition de намигнути dans le dictionnaire ukrainien

attraper la colle Jetez un coup d'œil, clignote. Et sur le couché, le bazar entier ne veut pas rouler ses yeux.

намигнути гл. Бросить взглядъ, мигнуть. А на лежале ввесь базар не хоче й оком намигнути.

TRADUCTION DE НАМИГНУТИ

Découvrez la traduction de намигнути dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de намигнути dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «намигнути» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: namyhnuty
• Traducteur Français - espagnol: namyhnuty
• Traducteur Français - anglais: namyhnuty
• Traducteur Français - hindi: namyhnuty
• Traducteur Français - arabe: namyhnuty
• Traducteur Français - russe: намигнуты
• Traducteur Français - portugais: namyhnuty
• Traducteur Français - bengali: namyhnuty
• Traducteur Français - français: namyhnuty
• Traducteur Français - malaisien: namyhnuty
• Traducteur Français - allemand: namyhnuty
• Traducteur Français - japonais: namyhnuty
• Traducteur Français - coréen: namyhnuty
• Traducteur Français - javanais: namyhnuty
• Traducteur Français - vietnamien: namyhnuty
• Traducteur Français - tamoul: குங்குமப்பூ
• Traducteur Français - marathi: namyhnuty
• Traducteur Français - turc: namyhnuty
• Traducteur Français - italien: namyhnuty
• Traducteur Français - polonais: namyhnuty
• ukrainien: намигнути
• Traducteur Français - roumain: namyhnuty
• Traducteur Français - grec: namyhnuty
• Traducteur Français - afrikaans: namyhnuty
• Traducteur Français - suédois: namyhnuty
• Traducteur Français - norvégien: namyhnuty

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НАМИГНУТИ»

Découvrez l'usage de намигнути dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec намигнути et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Rečnik srpskohrvatskog književnoga jezika - Сторінка 575

Коз. И. иамнгпваше с гл. им. од намигйвати. намигйвати, -йгу)ём нееврш. и уч. према намигнути. намнгнути, -нём сврш. дати знак мигом; жмирнути на нарочит начин дщуНи пеки знак. — Кад министри намигну, леКи Ку да славам.

Mihailo Stevanović, ‎Ljudevit Jonke, 1969

Сербскохорватско-русский словарь.: 54000 слов - Сторінка 283

1) назначение (на должность); 2) место службы; добити ~ получить службу. намигйвало м. кокетливый мужчина; ловелас. намигйвати, намйгу]ём (сов. намигнути) I) моргать; 2) подмигивать; мигать. намигнути, -нём (несов.

Илья Ильич Толстой, 1970

Serbian vocabulary for English speakers - 7000 words - Сторінка 71

... дати миг поглед (m) погледати непокретан трептати намигнути климнути уздах (m) уздисати ubediti smiriti ćutanje ćutati šapnuti šapat iskreno po mom mišlenju ... detalj detaljni detaljno nagoveštaj dati mig pogled pogledati nepokretan ...

Andrey Taranov, 2013

Українська байка

Поки ще свіженький товар, Чимдуж його з рук треба збути, А на лежале весь базар Не хоче оком намигнути. Ох! Ще не вийшла з голови У мене й досі та Кулина!.. Як хоч її тепер зови, Була то дівка як калина. Сама білесенька як сніг ...

N. Je Fomina, 2007

Lexicon serbico-germanico-latinum: - Сторінка 438

Намигнути, нем, v. pf. „дыши, in. НПО. Намйгуша, f. жена, soja радо нами-ъ ryje на nora, Die gerne вишни, inuutrix? Hamiijëiiiimii, им, v. pf. (Epu.) anmelпап, 5ubenfen, destino: „Ciiaiio ç/ioßo y нрв' онаьено, „На шна-ша тело iiaivi'jeibeiio ...

Vuk Stefanović Karadžić, 1818

Pravopis srpskohrvatskog književnog jezika - Сторінка 289

намигйвати, -мйгу^ём, имп. на- мйгйвЗх намигнути, -ём, 3 аор. намиг- ну, радн. намигнуо, пр. пр. намигнув(ши), (аор. намигох, радн. намигао, пр. пр. нами- ' гав(ши)) намщёнити, нами]енйм, з. н. нами^ни, 3 аор. на,ми)'енй, трп.

Aleksandar Belić, 1952

Expositio symboli apostolici - Сторінка 148

... kako xivina оni Шуе drugh,Angclíh,íIli dionichPria- _ reglůva Boxyega , ineízreçeníh dobar koye on opchi, i dariye fvoyimi Prix. (egli. GLAVA V í. . 4 L. KOnaczi dofpîtak ïzvanski {пики Hvari ‚ yefì oni ‚ za Шуе namigne. na ‚ i uçignena тат.

Roberto Bellarmino, ‎Marco Antonio Oliva, ‎Francesco Domenico : di Gesù Maria, 1662

Srpsko-engleski frazeološki rečnik - Сторінка 520

NAMIGNUTI vidi: kriSom namignuti коте. na milosti (i nemilosti) koga/íega Ж at the mercy of someone/something * at someone's mercy Ж Your statement left me at the mercy of my mortal enemies. Ж He was unable to pay off his debt; his back ...

Živorad Kovačević, 2002

Građa za istoriju prvog srpskog ustanka - Сторінка 220

Место: намигне само — у ркп.: намигне вожде. Стр. 118, 3 стих оздо. Место: Горгони — у ркп.: женици. Стр. 120, 8 стих оздо. Место: П . . .ино je CBOja сжизат села. У ркп.: Пл>акино je истребл.ават öpahy И читава србска сжизат ...

Radoslav Perović, 1954

Žena u snegu:

Jovana joj namigne i izgubi se u gomili đaka. – Izvolite! – duboki muški glas odgovara na njihovo kucanje. Ulaze. Prozor uokviruje siluetu muškarca, koji stoji okrenut leđima. – Mi smo iz policije – govori Miša. Muškarac se okreće. Proseda ...

Ivana Prentović Krivokapić, 2015