Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Seife" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SEIFE EN ALLEMAND

Seife  [Se̲i̲fe ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SEIFE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Seife est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SEIFE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Seife» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Seife

savon

Seife

Les savons sont des sels de sodium ou de potassium d'acides gras. En tant qu'agents tensioactifs, ils sont utilisés comme agents de nettoyage qui sont utilisés avant tout pour le nettoyage du corps et dans une certaine mesure également pour le nettoyage de surface. Ils ont perdu leur importance en tant que détergents pour les textiles, car ils forment des sels de calcium et de magnésium insolubles, dits savons à la citron, dans de l'eau plus dure. Les sels d'acides gras d'autres métaux sont appelés savons métalliques; Ils ont une signification dans diverses branches de l'industrie et y sont décrits. En général, le terme «savon» signifie savon savon ou savon de toilette. Ce sont des préparations solides à base de sels de sodium des acides gras. Seifen sind Natrium- oder Kalium-Salze von Fettsäuren. Als Tenside finden sie Verwendung als Reinigungsmittel, die vor allem zur Körper- und in gewissem Maße auch zur Oberflächenreinigung verwendet werden. Ihre Bedeutung als Waschmittel für Textilien haben sie verloren, da sie in härterem Wasser unlösliche Calcium- und Magnesium-Salze, die so genannten Kalkseifen, bilden. Die Fettsäuresalze anderer Metalle nennt man Metallseifen; sie haben Bedeutung in verschiedenen Industriezweigen und werden dort beschrieben. Im allgemeinen Sprachgebrauch wird unter Seife Feinseife oder Toilettenseife verstanden. Sie sind feste Zubereitungen, die auf Natriumsalzen der Fettsäuren basieren.

définition de Seife dans le dictionnaire allemand

généralement sous la forme de morceaux pratiques d'une substance solide, également sous forme liquide ou pâteuse, d'un agent de lavage hydrosoluble spécialement utilisé dans les soins personnels Accumulation de minéraux lourds ou particulièrement résistants dans les dépôts de sable et de galets. habituellement sous la forme de morceaux solides d'une substance solide, également sous forme liquide ou pâteuse produite agent de lavage hydrosoluble, qui est utilisé en particulier dans le soin du corpsKuessmittel haut savon allemand = savon, vieux seifa haut allemand, seipfa = savon, aussi: résine, peut-être = ruissellement, cf. , Moyen-haut allemand sīfen = dribble, suintement; Le savon a été d'abord produit sous forme liquide comme un moyen de rougir les cheveux. meist in Form von handlichen Stücken einer festen Substanz, auch in flüssiger oder pastenartiger Form hergestelltes wasserlösliches Mittel zum Waschen, das besonders in der Körperpflege verwendet wird Anhäufung von schweren oder besonders widerstandsfähigen Mineralen in Sand- und Kieselablagerungen. meist in Form von handlichen Stücken einer festen Substanz, auch in flüssiger oder pastenartiger Form hergestelltes wasserlösliches Mittel zum Waschen, das besonders in der Körperpflege verwendet wirdHerkunftmittelhochdeutsch seife = Seife, althochdeutsch seifa, seipfa = Seife, auch: Harz, vielleicht eigentlich = Tröpfelndes, vgl. mittelhochdeutsch sīfen = tröpfeln, sickern; Seife wurde in flüssiger Form zuerst als Mittel zum Rotfärben der Haare hergestellt.
Cliquez pour voir la définition originale de «Seife» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SEIFE


Endlosschleife
Ẹndlosschleife
Fachhochschulreife
Fạchhochschulreife [ˈfaxhoːxʃuːlra͜ifə]
Flaschenreife
Flạschenreife [ˈflaʃn̩ra͜ifə]
Flüssigseife
Flụ̈ssigseife [ˈflʏsɪçza͜ifə]
Geschlechtsreife
Geschlẹchtsreife [ɡəˈʃlɛçt͜sra͜ifə]
Haarschleife
Ha̲a̲rschleife [ˈhaːɐ̯ʃla͜ifə]
Hochschulreife
Ho̲chschulreife [ˈhoːxʃuːlra͜ifə]
Marktreife
Mạrktreife
Pfeife
Pfe̲i̲fe 
Polizeistreife
Polize̲i̲streife [poliˈt͜sa͜iʃtra͜ifə]
Reife
Re̲i̲fe 
Schleife
Schle̲i̲fe 
Serienreife
Se̲rienreife [ˈzeːri̯ənra͜ifə]
Steife
Ste̲i̲fe
Streife
Stre̲i̲fe 
Trillerpfeife
Trịllerpfeife
Umschweife
Ụmschweife
Unreife
Ụnreife
Warteschleife
Wạrteschleife
Wasserpfeife
Wạsserpfeife [ˈvasɐp͜fa͜ifə]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SEIFE

Seiendes
seifen
seifenartig
Seifenbad
Seifenbaum
Seifenbaumgewächs
Seifenblase
Seifenfabrik
Seifenflocke
Seifengebirge
Seifenkiste
Seifenkistenrennen
Seifenkraut
Seifenlappen
Seifenlauge
Seifenoper
Seifenpulver
Seifenschale
Seifenschaum
Seifensieder

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SEIFE

Backpfeife
Friedenspfeife
Frühreife
Funkstreife
Gallseife
Gekeife
Kernseife
Rasierseife
Sackpfeife
Schmierseife
Schulreife
Signalpfeife
Tabakpfeife
Vollreife
Weife
Wendeschleife
Zeitschleife
Zivilstreife
Zuchtreife
Überreife

Synonymes et antonymes de Seife dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SEIFE» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Seife» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Seife

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SEIFE»

Seife Sapo Syndet grüne seife chemisch wert schwarze herstellen Wörterbuch selber machen Seifen sind Natrium oder Kalium Salze Fettsäuren Tenside finden Verwendung Reinigungsmittel allem Körper gewissem Seifen lush fresh handmade cosmetics Unsere legendäre unwiderstehlichen Duft nach Karamell Honig riecht zuckersüß goldenem Karamellbonbons Amazon seifen duschgel parfümerie kosmetik Ergebnissen Najel Aleppo Lorbeeröl kaufen Lieferung Donnerstag Planet wissen benutzen Menschen schon seit Jahrtausenden Noch heute gehört ihren unterschiedlichen Erscheinungsformen unserem täglichen Leben körperpflege reinigung rossmann Produkte Kategorie Körperpflege direkt

Traducteur en ligne avec la traduction de Seife à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SEIFE

Découvrez la traduction de Seife dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Seife dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Seife» en allemand.

Traducteur Français - chinois

肥皂
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

jabón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Soap
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

साबुन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صابون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мыло
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sabão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সাবান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

savon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sabun
190 millions de locuteurs

allemand

Seife
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

石鹸
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

비누
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sinetron
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xà bông
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சோப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

साबण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sabun
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sapone
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mydło
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мило
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

săpun
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σαπούνι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

seep
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tvål
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

såpe
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Seife

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SEIFE»

Le terme «Seife» est assez utilisé et occupe la place 22.462 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
89
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Seife» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Seife
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Seife».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SEIFE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Seife» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Seife» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Seife en allemand

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «SEIFE»

Citations et phrases célèbres avec le mot Seife.
1
Franklin P. Jones
Wer nicht weiß, wie Seife schmeckt, hat nie einen Hund gewaschen.
2
Joachim Ringelnatz
Ich bin so knallvergnügt erwacht. Ich klatsche meine Hüften. Das Wasser lockt. Die Seife lacht. Es dürstet mich nach Lüften. Aus meiner tiefsten Seele zieht Mit Nasenflügelbeben Ein ungeheurer Appetit Nach Frühstück und nach Leben.
3
Terry Pratchett
Nun, die Wahrheit ist ein eigenartiges und recht seltenes Phänomen. In der Badewanne der Geschichte ähnelt sie einem Stück Seife, dass man nur mit Mühe festhalten kann - vorausgesetzt, man findet es überhaupt.
4
Justus von Liebig
Die Seife ist ein Maßstab für den Wohlstand und die Kultur der Staaten.
5
Ralph Boller
Wenn eine Hand die andere wäscht, geschieht es nicht mit Seife.
6
Christian Morgenstern
Manchen Menschen würden Weihnachtskataloge, Zeitungsannoncen, und zu Mundwassern, Seife, Thermosflaschen, Petroleumöfen usw. beigepackte Erklärungen und Referate als lebenslängliche Lektüre vollauf genügen.
7
Erich Mühsam
Die Seife schmolz dahin zu Schaum; / jetzt wäscht man sich mit Speichel / und raucht das Laub vom Lindenbaum / mit kleingeriebener Eichel.
8
Elazar Benyoëtz
Sie sahen nichts, sie wussten nichts — dennoch: um in Unschuld baden zu können, musste aus uns nicht Seife gemacht werden.
9
Johann Nestroy
Die Ehre ist die feine Wäsche, in welche sich die Seele des Gebildeten kleidet, drum muß so eine Ehre auch fleißig gewaschen werden; das geht aber nicht mit Wasser und Seife, nur mit dem Blute des Beleidigers wäscht man die Ehre ab.
10
Mark Twain
Seife und Bildung wirken nicht so prompt wie ein Massaker, auf lange Sicht aber viel verheerender.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SEIFE»

Découvrez l'usage de Seife dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Seife et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Handbuch zur Herstellung von Seife: Handbuch der Parfümerie- ...
Eine Anleitung mit Rezepten aus dem Jahr 1891 wie man parfümierte Seifen selbst herstellt
Carl Deite, 2012
2
Die Soap Opera - unsere tägliche Sucht nach Seife - Eine ...
Die Seifenoper hat es schwer in der Gesellschaft ihren Status zu behaupten.
Eva Maqua, 2006
3
Seife sieden für Einsteiger: Schritt-für-Schritt-Anleitungen ...
Der sogenannte Küsschentest beschreibt Methode, um den pH‐Wert der Seife in groben Zügen zu bestimmen. Hierbei die Seifenstück gehalten, wenn es prickelt, eine eher rustikale wird Zungenspitze an das ist die Seife noch zu scharf.
Sandra Cramm, 2013
4
Weiss-seifensiederei auf ihrem jetzigen standpunkte; oder, ...
Durch dies anhaltende Sieden körnt sich ncimlich die Seife im, mer mehr und mehr; die anfangs schweren Platten werden immer > leichter, und der sich darin bildende Kern fällt nach und nach auf I >ie Salzlauge. Haben die Platten schon ...
C. A. Tancré, 1839
5
Warum wackelt Wackelpudding?
Warum macht Seife sauber? In einem Stück Seife sind Bestandteile mit einem ganz komischen Namen: die Tenside. Diese Tenside kriechen unter den Schmutz und lösen ihn von der Haut. Dann umzingeln die Tenside das Schmutzteilchen ...
Beate Varnhorn, 2007
6
Die Wissenschaft des Seifesiedens oder chemische Grundsätze ...
falls nach der Größe der Siedekcsscls, oder nach der Masse der Seife, welche mit eincmmal durchgeftihet werden soll. Im Grunde ist aber allemal ei» einziges Seihefaß völlig hinreichend, weil^ wenn auch in meh. rem Kesseln Seife gesotten ...
Sigismund Friedrich Hermbstädt, 1808
7
Zum Taufen nimmt man Wasser ohne Seife
Florians grosse Schwestern erzählen ihm, dass man zum Taufen Wasser und Seife nimmt und so ist er sehr besorgt um das Wohl seiner kleinen Schwester Sophie ... Ab 4.
Ursel Scheffler, Jutta Timm, 2005
8
Fell & Seife: Doppelroman
Doppelroman Klaus Servene. überhaupt, nur sehr verzögert freigesetzt. Vielmehr würden diese basischen Stoffe, die bei Eiweißfäulnis eintreten, und die als Leichengifte bekannt sind, und die für Berührung und Inokulation ungefährlich sein ...
Klaus Servene, 2011
9
Historische Anthropologie
Gesäßtasche."10 Zwanzig Seiten später erreichen sie den Friedhof, und Bloom fühlt sich beim Aussteigen einen Augenblick lang unbeobachtet: „Jetzt mit der Seife woanders hin. Mr. Blooms Hand knöpfte rasch seine Gesäßtasche auf und  ...
10
Die griechische und lateinische Literatur der Kaiserzeit: ...
Voraussetzungen des lateinischen Klassizismus 34 Beredsamkeit und Philosophie Seite 34, Poesie Seife 38, Historiographie und Wissenschaft Seite 52, Folgerungen Seite 56 3. Der griechische Klassizismus 62 Attizismus Seife 62,  ...
Albrecht Dihle, 1989

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SEIFE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Seife est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Saubere Solidarität: Seife aus selbstverwalteter Fabrik als ...
VÖCKLABRUCK. Über Seifen aus einer von den Arbeitern selbstverwalteten Fabrik freuen sich zahlreiche Beschäftigte im Bezirk Vöcklabruck. Der ÖGB hat ... «Tips - Total Regional, déc 16»
2
Unternehmen wirbt mit Seife für den Weissensteintunnel
Am Fabrikgebäude an der Hauptstrasse 13 hängt eine grosse Werbeplane, darauf abgebildet eine Seife mit der Aufschrift «Hingerem Wyssestei läbe au ... «az Solothurner Zeitung, nov 16»
3
Welche Seife, wie lang: Alles, was Sie über das Händewaschen ...
Experten empfehlen, nicht erst zur Seife zu greifen, wenn die Hände sichtbar schmutzig sind. „Ganz klar sollte man nach dem Toilettengang, vor dem Kochen ... «Berliner Zeitung, oct 16»
4
Seife aus Aleppo: Die reine Hoffnung
Die Brüder Nawras und Bassam Al-Machout kaufen und importieren die weltberühmten Seifen aus dem syrischen Aleppo für ihren Laden im Stuttgarter Westen. «Stuttgarter Zeitung, sept 16»
5
Antibakterielle Seife: FDA warnt vor Schadstoffen
Sie soll vor Infektionen schützen, doch die US-Gesundheitsbehörde FDA rät von antibakterieller Seife ab. Darin enthaltene Substanzen könnten der Gesundheit ... «SPIEGEL ONLINE, sept 16»
6
Berner Seifen gehen auf Weltreise
Das Berner Unternehmen Bblubb kreiert mit Erfolg Seifen. Zum Beispiel kleine Bären. Die schickt Inhaberin Simone Mosimann auch als Botschafter für die Stadt ... «Berner Zeitung, juil 16»
7
Forscher lösen Shampooflaschen-Problem
Der Trick: Y-förmige Nanopartikel aus Quarz auf der Innenseite der Flasche verhindern, dass Seife am Plastik kleben bleibt. Stattdessen bilden sich Luftkissen ... «scinexx | Das Wissensmagazin, juin 16»
8
Neue Seife vertreibt Moskitos und soll Malaria besiegen
Eine Seife, die Moskitos mindestens sechs Stunden lang davon abhält zuzustechen, haben junge Ingenieure im westafrikanischen Burkina Faso entwickelt. «Ingenieur.de - Das Nachrichtenportal für Ingenieure, avril 16»
9
Verletzte bei Marathon in China | Läufer verwechseln Seife mit ...
Qingyuan (China) – Doch anstelle von Energie-Riegeln bekamen die Marathon-Läufer Seife! Diesen Unterschied bemerkten allerdings nicht alle Läufer gleich. «BILD, avril 16»
10
Statt Energieriegel – 12.000 Läufer essen Seife
Seife befindet. So passiert bei einem Marathon in Qingyuan in der chinesischen Provinz Guandong, an dem 20.000 Läufer teilnahmen, wie das chinesische ... «Berliner Kurier, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Seife [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/seife>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z