Cliquez pour voir la définition originale de «наоратися» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de наоратися dans le dictionnaire ukrainien
rincer, frotter, frotter, doc., rose. Beaucoup, pendant une longue période à verser. Un grand nombre de Gritsko était en train de chercher le terrain de quelqu'un d'autre, mourant beaucoup dans les kakis (Stelmakh, On .. Land, 1949, 128). наоратися, орю́ся, о́решся, док., розм. Багато, довго поорати. Чимало Грицько наорався чужого поля, немало гибнув у хурманці (Стельмах, На.. землі, 1949, 128).
Cliquez pour voir la définition originale de «наоратися» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Dans cette section, les traductions de наоратися dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «наоратися» en ukrainien.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «наоратися» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot наоратися en ukrainien
EXEMPLES
2 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НАОРАТИСЯ»
Découvrez l'usage de наоратися dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec наоратися et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tvory - Том 1 - Сторінка 87
Нікуди ти не підеш,— розсердились мати.— Сама піду, без мене там не буде порядку. А ти бери он книгу, а то ще знову завалишся. Хто куди, а Кецко до нашої хати. Ніби часу тому Панасові не було за тепла наоратися. Вже «7.
I︠U︡riĭ Oliferovych Zbanat︠s︡ʹkyĭ, 1963
2
Leksicheskai͡a semantika v sisteme "chelovek-mashina"
Формальні показники нагромадження дії теж дозволяють об"єднати приблизно таку саму за кількістю одиниць групу дієслів, напр.: настоятися - Довго, досхочу постояти; наоратися - Багато, довго поорати; ]і££какатися - Поскакати ...
M. M. Peshchak, L. S. Palamarchuk, 1986
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Наоратися [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/naoratysya>. Mai 2024 ».