Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "напинання" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE НАПИНАННЯ EN UKRAINIEN

напинання  [napynannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE НАПИНАННЯ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «напинання» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de напинання dans le dictionnaire ukrainien

tourner, moi, avec. Action pour le sens coup de poing et pousser. напинання, я, с. Дія за знач. напина́ти і напина́тися.


Cliquez pour voir la définition originale de «напинання» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC НАПИНАННЯ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME НАПИНАННЯ

напивати
напиватися
напизитися
напилий
напилити
напилок
напилювати
напиляти
напинало
напинати
напинатися
напиндючений
напиндючено
напиндючитися
напирання
напирати
напиратися
напирскати
напирскувати
напиряти

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME НАПИНАННЯ

жегнання
загинання
загнання
заклинання
запинання
засинання
зачинання
звукопоглинання
знання
зізнання
з’єднання
конання
ладнання
лунання
нагинання
невизнання
невиконання
невпізнання
недовиконання
незнання

Synonymes et antonymes de напинання dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НАПИНАННЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de напинання à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE НАПИНАННЯ

Découvrez la traduction de напинання dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de напинання dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «напинання» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

napynannya
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

napynannya
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

napynannya
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

napynannya
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

napynannya
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

натяжение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

napynannya
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

napynannya
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

napynannya
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

napynannya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

napynannya
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

napynannya
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

napynannya
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

napynannya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

napynannya
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

napynannya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

napynannya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

napynannya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

napynannya
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

napynannya
50 millions de locuteurs

ukrainien

напинання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

napynannya
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

napynannya
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

napynannya
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

napynannya
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

napynannya
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de напинання

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НАПИНАННЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «напинання» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot напинання en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НАПИНАННЯ»

Découvrez l'usage de напинання dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec напинання et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 508
Напинати, наю, вш, сов. в. напнути и нап”ястй, пну, нёш, гл. 1) Напяливать, напялить, натягивать, натянуть, покрывать, покрыть, надѣвать, надѣть. Скинув з себе синій жупан та над ними i нап”яв. Чуб. V. 956. Благослови, отамане ...
Borys Hrinchenko, 1907
2
Ж-Н - Сторінка 508
ать, напялить, натягивать, натянуть, шокрьвать, покрьть, надЬвать, надЬть. Скинув з себе синій жутан та над ними і нап'яв. Чуб. . 956. Благослови, отамане, намет нап'ясти. Мет. 449. Лізе на лавку, напинає богів. Грин. ІІІ.
Борис Хринченко, 1958
3
З роси, з води і з калабані:
Яскрава індивідуальність виглядати тежмала яскраво, тож ми у свої дванадцять років силкувалися нап'яти все, що вдалося непомітно витягти з маминоїшафи. Напинання відбувалось у спеціальному місці,в садіку, де, змішавши речі ...
Ірена Карпа, 2013
4
Мандри до рiзних далеких краï н свiту Лемюеля Гуллiвера, ...
... дрейф — непорушне положения судна внаслщок особливого розмщення вгтрил i стерна (керма); шкоти — корабельш снастт (мотузи) для напинання втгрил; рея — поперечна перекладина на щогл!, до яко! прив'язуеться вприло; ...
Свифт Д., 2014
5
Голова Якова:
Людина схожа найойо, котрим забавляється Всесвіт. Він кидає людину в безодню, і в шаленому леті людина й гадки немає, що її політ — це падіння, а відчуття боротьби — це тільки напинання гумки. Дійшовши до крайнього ...
Любко Дереш, 2014
6
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 373
... -аюся, -аешся напйлений напйлковий напйлок, -лка напилювати, -юю, -кита напиляти, -яю, -яеш наминало, -а напинання, -я напинати, -аю, -аеш напиндючений напиндючитися, -чуся, -чишся; нак. -ючся напирання, -я напирати, -аю ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
7
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
51:3 Нехай лука свого напинає стрілець проти того, хто й собі напинає, проти того, хто своїм панцерем чваниться! І не змилуйтеся над його юнаками, закляттям учиніть усе військо його! 51:4 І попадають вбиті в халдейському краї, ...
деякі автори, 2015
8
Ĭdu proty sebe: viziï - Сторінка 83
Минувся той час, але не пощезли в народу ілюзії, кожна влада для свого збереження щодня підтримує їх правдоподібними обіцянками, тому сьогодні вітри напинають вітрила кволо, напинають дарма, вже не напнуть ніколи, ...
I︠U︡riĭ Zavhorodniĭ, 2004
9
Mistechkovi istoriï - Сторінка 168
Обкопували майданчик, напинали намети, розчищали місце під багаття, збивали стіл, ставили лави, нашинали брезент од дощу, од сонця пекучого. Дівчата ж розбирали посуд, підмітали листя та хмиз, порядкували в уже нап'ятих ...
Anatoliĭ Andriĭovych Dimarov, 1987
10
Pryvatna kolekt︠s︡ii︠a︡: vybrana ukraïnsʹka proza ta ...
... накотився той чорний рояль... Єдина думка, яку він запам'ятав, така: «Але ж Горобенко вивчає не французьку, він же в англійській групі...». Пружини напиналися й напиналися над ним, знесилюючи його, ліжко, смикаючись, 205.
Vasylʹ Habor, 2002

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НАПИНАННЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme напинання est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
З 6 вересня 2012 року КП «Івано-Франківський міський рекламно …
... встановленої методом напинання на каркас. Забороняється розміщення вивісок методом наклеювання безпосередньо на зовнішній поверхні будинків ... «Інформаційний сайт Прикарпаття, sept 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Напинання [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/napynannya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur