Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "недовиконання" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE НЕДОВИКОНАННЯ EN UKRAINIEN

недовиконання  [nedovykonannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE НЕДОВИКОНАННЯ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «недовиконання» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de недовиконання dans le dictionnaire ukrainien

sous-performance, I, p. Action pour le sens N'en faites pas trop, n'exagérez pas. À la fin de la première semaine, le plan était inadéquat (Kotsyuba, New Berehya, 1959, 198); Si la réduction des coûts de la main-d'œuvre est due à la sous-utilisation du travail nécessaire à la préparation du sol, alors la société et l'économie de cette économie ne s'enrichissent pas (Coll. // Le montant qui manque pour terminer l'exécution de n'importe quoi. La sous-performance est de 1% du plan. недовиконання, я, с. Дія за знач. недови́конати, недовико́нувати. На кінець першого тижня виявилось недовиконання плану (Коцюба, Нові береги, 1959, 198); Якщо зниження затрат праці відбувається за рахунок недовиконання необхідних робіт по підготовці грунту,.. то від такої "економії" суспільство і господарство не стають багатшими (Колг. Укр., 3, 1956, 8); // Кількість, якої не вистачає до повного виконання чого-небудь. Недовиконання становить 1% плану.


Cliquez pour voir la définition originale de «недовиконання» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC НЕДОВИКОНАННЯ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME НЕДОВИКОНАННЯ

недовготривалий
недовгочасність
недовгочасний
недовгочасно
недоведеність
недоведений
недовершеність
недовершений
недоверший
недовиконаний
недовиконати
недовиконування
недовиконувати
недовимолот
недовиробіток
недовиробити
недовиробка
недовиробляти
недовиручка
недовиторг

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME НЕДОВИКОНАННЯ

жегнання
загинання
загнання
заклинання
запинання
засинання
зачинання
звукопоглинання
знання
зізнання
з’єднання
конання
ладнання
лунання
нагинання
напинання
невизнання
невиконання
невпізнання
незнання

Synonymes et antonymes de недовиконання dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НЕДОВИКОНАННЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de недовиконання à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE НЕДОВИКОНАННЯ

Découvrez la traduction de недовиконання dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de недовиконання dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «недовиконання» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

缺口
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

déficit
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

shortfall
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

की कमी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

النقص
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

недовыполнение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

déficit
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

underperformance
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

déficit
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

prestasi rendah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fehlbetrag
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

不足
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

부족
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

underperformance
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thiếu hụt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

underperformance
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

underperformance
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

düşük performans
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

deficit
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

niedobór
50 millions de locuteurs

ukrainien

недовиконання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

deficit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έλλειμμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tekort
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

underskott
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mindre
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de недовиконання

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НЕДОВИКОНАННЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «недовиконання» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot недовиконання en ukrainien

EXEMPLES

9 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НЕДОВИКОНАННЯ»

Découvrez l'usage de недовиконання dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec недовиконання et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ekonomichne kerivnyt͡s︡tvo promyslovymy pidpryi͡e︡mstvamy
матеріального стимулювання за кожний процент недовиконання плану може мати суперечливі наслідки. З одного боку, це — вагомий стимул до точного вики нання планів. Це позитивний бік справи. Але разоц з тим тут виникає ...
Viktor Sergeevich Naĭdenov, 1966
2
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 394
-нктю недовиконаний недовиконання, -я (з вказ1вкою на закЫченкть д1I) недовиконання, -я (з вказ1вкою на незак1иченкть д1I) недовйконати, -аю, -аеш недовиконування, -я недовиконувати, -ую, -уеш недовймолот, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
3
Try holodomory v Ukraïni v 20. st - Сторінка 94
Документ у кількох місцях передає зміст ворожої чи " опортуністичної" думки про занепокоєність села відсутністю хліба: "У багатьох селах, не зважаючи на недовиконання плану, не тільки сільради але і ряд представників районних ...
P. Orlenko, 2003
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(про продукт) semifinished недовершеність incompleteness недовизначений underdeterminate, underdetermined недовиконаний underfulfilled недовиконування//недовиконання underfulfillment недовиконувати//недовиконати ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
Вир: Роман
У тебе теж, здається, недовиконано. Гнат вийняв засмальцьований блокнотик, розгорнув його, з-поміж листочків посипалися крихти і тютюнова потеруха. — Точно. Недовиконання плану. Які ж ти заходи будеш вживати?
Тютюник Г. М., 2013
6
Місцеві фінанси: навч. посіб.: - Сторінка 105
... місцевий бюджет ухвалюється Верховною Радою АР і місцевою радою на підставі висновку місцевого фіноргану про перевиконання чи недовиконання дохідної частини загального фонду або про обсяг залишку коштів загального ...
Письменний В.В., 2012
7
Харчова промисловість України: ефективність використання ...
Недовиконання харчовою промисловістю повною мірою своєї функції щодо забезпечення науково обґрунтованих потреб населення в продуктах харчування пов'язане, перш за все, із значним скороченням обсягів перероблення ...
Л.В. Дейнеко, ‎Е.І. Шелудько, ‎П.М. Купчак, 2013
8
Місцеве оподаткування в умовах реформування податкової ...
Це, безумовно, позитивний результат на фоні очікуваного багатьма вітчизняними вченими, економістами і політиками недовиконання завдань щодо мобілізації до місцевих бюджетів. На відміну від положень Декрету No 56-93, ...
Письменний В.В., 2011
9
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 531
... being proved. недовершений imperfect, incomplete. недовершеність imperfection, incompleteness. недовиконання underfulfil(l)ment. недовиробіток, недовироблення not full output, underproduction. недовиручка deficiency in receipts.
Гороть Є. І., 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НЕДОВИКОНАННЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme недовиконання est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Чистий саботаж. В Одеській ОДА розповіли, хто веде мільйони з …
Тому замість перевищення плану ми маємо за червень-липень недовиконання в обсязі понад 800 млн грн", - каже заступник губернатора. Технічно ці ... «UkrMedia, sept 15»
2
Яресько констатувала перевиконання плану доходів Держбюджету
Він сформувався за недовиконання видатків на 25 млрд грн, і під час накопичення на єдиному казначейському рахунку істотного ресурсу місцевого ... «День, sept 15»
3
Україна вже останніх 5-6 років ішла до епідемії поліомієліту …
«Призвело до цього недовиконання МОЗ протягом багатьох років програм вакцинації дітей. Ці щеплення не відбуваються з двох причин: відсутність ... «Радіо Свобода, sept 15»
4
Ми хочемо забезпечити, щоб кожна дитина – від …
За словами Ольги Богомолець, народного депутата України, Голови Комітету з питань охорони здоров'я, основні причини цього – недовиконання ... «Український кризовий медіа-центр, sept 15»
5
У Міноборони нарахували майже 27 тисяч ухильників від …
За словами пана Правдивця, недовиконання плану мобілізації на 40% у Генштабі планують компенсувати за рахунок прийому громадян на військову ... «Дзеркало Тижня, août 15»
6
Лікарчук: Державна фіскальна служба – це просто …
І на початок місяця план митниць був – недовиконання 4,5 мільярда гривень. І ми все ж таки змогли переломити ситуацію і перевиконати план на 1,2 ... «Радіо Свобода, août 15»
7
Екологія Волині потребує півмільярда, а профінансували вп …
Основними причинами недовиконання Програми в управлінні екології називають недостатність фінансування. Через зміни в бюджетному законодавстві ... «Волинські Новини, juil 15»
8
Яресько розказала, які податки виконали план
Недовиконання показників доходів загального плану - 11,3 млрд гривень або 3,5%», - сказала Яресько. Міністр також навела основні макроекономічні ... «Укрінформ, juin 15»
9
На Мукачівщині при плані призову 50 осіб призвано 31
Основними причинами недовиконання плану працівники комісаріату вважають відсутність призовників на момент рознесення повісток та низький рівень ... «Закарпаття online, mai 15»
10
«Луцьксвітло» торік не освоїло півмільйона
Власне, на підприємстві декларують значне недовиконання запланованих робіт через нестачу фінансування. Натомість, як стало відомо, торік ... «Волинські Новини, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Недовиконання [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/nedovykonannya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur