Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "насіннєвий" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE НАСІННЄВИЙ EN UKRAINIEN

насіннєвий  [nasinnyevyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE НАСІННЄВИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «насіннєвий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de насіннєвий dans le dictionnaire ukrainien

graine, a, e.1. Prikm aux graines. Le [Vovkhozes] Fyodor Pavskrishna, qui est tombé à Ostra pour un prêt ensemencé, escorté de bonne mine (Zban., Sespel, 1961, 379); Semis; Analyse de semences; // Qui contient des graines. Gousse de graines; // Laissé pour la graine ou le but. pour les graines. Il a parlé avec le poids, qui a aidé à charger les semis avec le grain de graine (Avtom., Quand la pause, deux, 1959, 762); Les pommes de terre de semence des variétés testées seront cultivées dans la plaine d'inondation de Dnipro (Shiyan, Winners, 1950, 247); // Affecter pour la vente, le stockage, etc. graine Magasin de graines // Qui est cultivé à partir de graines. Les arbres les plus prisés sont d'origine semencière (Table-right, 1957, 38) .2. Lié à la croissance, obtenant des graines. Un groupe de fermiers arrivant (Golovko, I, 1957, 425) se tient près de la zone de graine; Jalil Urunov était à la tête d'une ferme semencière d'une grande ferme d'État cotonnière (Perv., Navigable Life, 1958, 60). насіннєвий, а, е.

1. Прикм. до насі́ння. Ласкавими поглядами проводжали [вовчегірці] Федора Пакришня, який потупав до Остра за.. насіннєвою позичкою (Збан., Сеспель, 1961, 379); Насіннєві сходи; Насіннєвий аналіз; // Який містить у собі насіння. Насіннєвий стручок; // Залишений на насіння або признач. для насіння. Він поговорив з вагарем, який допомагав навантажувати лантухи з насіннєвим зерном (Автом., Коли розлуч. двоє, 1959, 762); В Дніпровській заплаві буде вирощуватись насіннєва картопля випробуваних сортів (Шиян, Переможці, 1950, 247); // Признач. для продажу, зберігання і т. ін. насіння. Насіннєвий магазин; // Який вирощується з насіння. Найбільш ціняться дерева насіннєвого походження (Стол.-буд. справа, 1957, 38).

2. Зв’язаний з вирощуванням, одержуванням насіння. Біля насіннєвої ділянки стоїть гурт прибулих колгоспників (Головко, І, 1957, 425); Джаліл Урунов був завідувачем насіннєвого хутора великого бавовницького радгоспу (Перв., Невигадане життя, 1958, 60).


Cliquez pour voir la définition originale de «насіннєвий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC НАСІННЄВИЙ


акацієвий
akatsiyevyy̆
алюмінієвий
alyuminiyevyy̆
аралієвий
araliyevyy̆
барієвий
bariyevyy̆
баєвий
bayevyy̆
безжиттєвий
bezzhyttyevyy̆
безчуттєвий
bezchuttyevyy̆
взуттєвий
vzuttyevyy̆
гаєвий
hayevyy̆
гелієвий
heliyevyy̆
дюралюмінієвий
dyuralyuminiyevyy̆
дієвий
diyevyy̆
життєвий
zhyttyevyy̆
значеннєвий
znachennyevyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME НАСІННЄВИЙ

насікальниця
насікання
насікати
насікатися
насікти
насінина
насінинка
насіннєїд
насіннєочисний
насіннєочищувальний
насіннєпровід
насіннєсушарка
насіннєсховище
насінний
насінник
насінниковий
насінництво
насінницький
насіння
насіннячко

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME НАСІННЄВИЙ

звичаєвий
змієвий
кадмієвий
кальцієвий
калієвий
китаєвий
кольчугалюмінієвий
колієвий
конвалієвий
краєвий
кремнієвий
кураєвий
лататтєвий
лютецієвий
лялеманцієвий
літієвий
магнолієвий
магнієвий
іридієвий
ітрієвий

Synonymes et antonymes de насіннєвий dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НАСІННЄВИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de насіннєвий à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE НАСІННЄВИЙ

Découvrez la traduction de насіннєвий dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de насіннєвий dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «насіннєвий» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

种子
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

semilla
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

seed
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बीज
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بذرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

семенной
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

semente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বীজ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

graine
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

benih
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Samen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

シード
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wiji
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hạt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விதை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tohum
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

seme
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nasienie
50 millions de locuteurs

ukrainien

насіннєвий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sămânță
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σπόρος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

saad
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

frö
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

frø
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de насіннєвий

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НАСІННЄВИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «насіннєвий» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot насіннєвий en ukrainien

EXEMPLES

9 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НАСІННЄВИЙ»

Découvrez l'usage de насіннєвий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec насіннєвий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dovidnyk z kulʹtury movy - Сторінка 180
НАСІННЄВИЙ — НАСІННИЙ — НАСІННИЦЬКИЙ. Часом ці прикметники вживають як тотожні, незважаючи на відмінність у значенні названих ними понять. Особливо ця плутанина впадає в око, коли розповідають про фахівців, ...
Svitlana I︠A︡kivna I︠E︡rmolenko, 2005
2
Ukraïnsʹka mova ta kulʹtura movlenni︠a︡: navchalʹnyĭ ...
насінне (насіннєве) походження, насінне (насіннєве) розмноження, насінний (насіннєвий) фонд, насінна (насіннєва) ділянка, насінний (насіннєвий) магазин, насінна (насіннєва) позичка. Словом насінницький послуговуються у тих ...
Teti︠a︡na Borysivna Hryt︠s︡enko, 2003
3
Postanovy ta rozpori͡adz͡henni͡a Kabinetu Ministriv Ukraïny
4 Продовження додатка 1 Провідний агроном Української державної насіннєвої інспекції — державний інспектор України з насінництва, провідний агроном Української державної помологічно-ампелографічної інспекції ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2007
4
Sots͡ialistychna perebudova i rozvytok silʹskoho ... - Сторінка 176
В постанові наради говорилося: «Будівництво насіннєвої кооперації повинно йти за двоступеневою схемою — Всеукраїнська спілка насіннєвої кооперації і окружні насіннєві товариства. Грунту для будівництва нижчої ланки ...
Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka. Instytut pidvyshchenni︠a︡ kvalifikat︠s︡iï vykladachiv suspilʹnykh nauk, ‎Ukraïnsʹkyvi naukovo-doslidnyĭ instytut ekonomiky i orhanizat︠s︡ii silʹs kogo hospokarstva imeni O.H. Shlikhtera, 1967
5
Derz︠h︡avnyĭ arkhiv Khersonsʹkoï oblasti: putivnyk - Сторінка 330
Звіти, доповіді, інформації республіканської насіннєвої бавовняної станції, лабораторій та елітних господарств і листування з ними про виробничу діяльність, нові сорти бавовнику, їх сортові і посівні якості, заготівлю і збереження ...
Derz︠h︡avnyĭ arkhiv Khersonsʹkoï oblasti, ‎Vira Barani︠u︡k, ‎Derz︠h︡avnyĭ komitet arkhiviv Ukraïny, 2003
6
Zakony Ukraïny - Том 6 - Сторінка 184
Державний контроль у насінництві здійснюють Українська державна насіннєва інспекція. Державна насіннєва інспекція Республіки Крим, державні насіннєві інспекції областей, районні, міські і міжрайонні державні насіннєві ...
Ukraine, ‎Vitaliĭ Fedorovich Opryshko, ‎Instytut zakonodavstva (Ukraine), 1996
7
Zaporizʹkyĭ oblasnyĭ derz︠h︡avnyĭ arkhiv ta ĭoho filial u ...
у Запорізьку окружну насіннєву кооперативну спілку «Окрнасінспілка». У завдання спілки входило: планове забезпечення селянських господарств насіннєвим матеріалом, здійснення колективізації та організації збуту насіннєвого ...
Zaporizʹkyĭ oblasnyĭ derz︠h︡avnyĭ arkhiv, 1968
8
Організаційно-економічні засади продовольчого забезпечення ...
... цінову політику в агропромисловому секторі економіки, формує державний продовольчий резерв об'єктів державного цінового регулювання Державний резервний насіннєвий фонд України Забезпечення насінням районів, що не ...
І.М. Романюк, 2008
9
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 4363
... 115088 vertiginously запаморочливо 115089 vertigo запаморочення 115090 vertigoes vertigoes 115091 vertigos запаморочення 115092 verumontanitis запалення насінного горбика 115093 verumontanum насіннєвий горбок 115094 ...
Nam Nguyen, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НАСІННЄВИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme насіннєвий est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
У шполянській поліклініці встановили флюроглаф за 1,5 млн грн …
Вартісну обновку в медичний заклад придбав «Лебединський насіннєвий завод», ... Я дуже вдячний «Лебединському насіннєвому заводу» за соціальну ... «Вчасно - Служба новин, sept 15»
2
У шполянській поліклініці встановили обладнання на мільйон
Витрати на його придбання та встановлення повністю взяв на себе Лебединський насіннєвий завод, виробництво якого зосереджене у Шполянському ... «Про все - Черкаси, sept 15»
3
Україна подвоїла експорт кукурудзяного насіння
... куди поставлено 99% всього експорту посівного матеріалу кукурудзи та сої, 94% соняшнику, 70% ячменю і 64% насіннєвий пшениці. При цьому в 2014 ... «Еxpres.ua, sept 15»
4
Черкаський льон та коріандр поставлятимуть за кордон
Лебединський насіннєвий завод, що на Шполянщині, наполегливо протоптує ... На двох місцевих насіннєвих заводах отриману сировину доводять до ... «Про все - Черкаси, sept 15»
5
Аграрії з усієї України переймали досвід заводу на Черкащині …
Ініціатором заходу стала компанія LNZ Group, (складовою частиною якої є Лебединський насіннєвий завод – ред.) разом зі своїми давніми партнерами ... «Про все - Черкаси, sept 15»
6
У селі на Черкащині відремонтували жахливу дорогу (фото)
Окрім розбитої дороги до Журавки, ПАТ «Лебединський насіннєвий завод» вирішив допомогти і з ремонтом інших шляхів у районі. – Група ЛНЗ орендує ... «Вчасно - Служба новин, sept 15»
7
На Черкащині за мільйон гривень відремонтують сільську дорогу …
По допомогу селяни звернулися до ПАТ «Лебединський насіннєвий завод». ... Анатолій Ткаченко зазначає, що ПАТ «Лебединський насіннєвий завод» ... «Про все - Черкаси, août 15»
8
Держпідприємства аграрного сектору вкрали з бюджету понад …
За дорученням голови Мінагропроду Олексія Павленка позапланові аудити пройшли на держпідприємствах "Державний резервний насіннєвий фонд ... «Знай.ua, août 15»
9
Активи агрохолдингу "Мрія" передані в управління нового …
... 5 зерносховищ загальною потужністю 615 тис. т, картоплесховища на 90 тис. т, 2 крохмальних заводи, насіннєвий завод, 245 одиниць сільгосптехніки. «РБК-Україна, avril 15»
10
Насіннєвий матеріал від Науково-дослідного інституту сої
22 лютого 2005 соя року для науково обґрунтованого підходу до селекційного процесу виведення й вдосконалення сортів сої в Україні засновано ТОВ ... «Аграрний тиждень, mars 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Насіннєвий [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/nasinnyevyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur