QUE SIGNIFIE НАСІКАННЯ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «насікання» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de насікання dans le dictionnaire ukrainien
culture, je, avec. Action pour le sens coupé et lapidé. Coupe d'arbre насікання, я, с. Дія за знач. насіка́ти і насіка́тися. Насікання дерева.
Cliquez pour
voir la définition originale de «насікання» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НАСІКАННЯ»
Découvrez l'usage de
насікання dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
насікання et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 690
... to — a pattern in a metal surface наносити малюнок на металеву поверхню. indentation ("Inden' telS(q)n] n 1. видовбування, нарізання; насікання; 2. зубець, зарубка; виїмка; 3. друк. виділення абзаців; абзацний відступ; 4. відбиток; ...
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(-а) (пристрій) saturator насік (-y) notch, cut; incision насікання див. карбування насінина 1. seed 2. (кристалізації) seed; (засів) inoculant насінний 1. seed 2. (про кристал) seed, inoculating, inoculant 3. (зародковий) nucleate насіння (зб.) ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Opovidanni͡a͡, povisti, spohady - Сторінка 52
А як відчув, що рука вже знає своє діло, то перекопав стежку до Стратона Вакуловича і сам узявся насікати камінь. Ну, він, звичайно, свій розклад, коли кому пора насікати прийшла, веде. Прийшла моя пора, а в дзвінок нема колотуї ...
4
Opovidanni, povisti, spohady - Сторінка 52
А як відчув, що рука вже знає своє діло, то перекопав стежку до Стратона Вакуловича і сам узявся насікати камінь. Ну, він, звичайно, свій розклад, коли кому пора насікати прийшла, веде. Прийшла моя пора, а в дзвінок нема колоту!
5
Kovalʹstvo na Ukraïni: XIX-pochatok XX st - Сторінка 40
Візерунки вони насікали звичайним зубилам (без дерев'яної ручки) або ж молотками-пуан- сонами з робочим закінченням у формі півкулі, кола, півкола чи розети. Виходячи з пластичних і технологічних можливостей бляхи, ковалі ...
6
Dyvna planeta Kolyma, de vichno plachutʹ i spivai︠u︡tʹ, ...
Поверхня насичується вуглецем на глибину до двох міліметрів. Після гартування, поверхня стає твердою, а серцевина — м'якою. Я набив руку так, що міг насікати, навіть бархатні надфілі. Подібним чином робили пилки по металу.
Leonid Nevidomsʹkyĭ, 2003
7
Tvory v chotyrʹokh tomakh - Том 4 - Сторінка 152
Питав себе Славко. — Для проби Поставлю жорно в нашій хижі I вивіряти буду в тиші На шум, на голос кожне коло, I насікати мельне поле Завжди по-іншому. Можливо, Мій задум кінчиться щасливо. Д1дусь побачив жорна в хила: ...
8
Naukovi zapysky: Wissenschaftliche Mitteilungen
кнуровАти (свин'А кнурУйет') гукатися кобЕл', -бл'А рід рибки; кОблик, -а: невелИки пузАти рИби булИ ковАдло, -а ковало ковАти, куйУ (кажін'н'е) насікати молотком згладжені камені жорен; кукати (зозУл'а куйЕт') ковмір, -рйА ...
Ukraïnsʹkyĭ tekhnichno-hospodarsʹkyĭ instytut (Munich, Germany), 1973
9
Vichni Kortelisy ; Ohli͡anʹsi͡a z oseni ; A teper - Сторінка 207
Таки ж надщербився зуб, і, коли швидко говорить, він насікає Марині язика, але найбільше у світі вона боїться гудіння машини, котра свердлить зуби (навіть коли Гринь вмикає у своїй майстерні електричне точило, вона ...
Volodymyr I͡Avorivsʹkyĭ, Leonid Talalaĭ, Vasylʹ Shkli͡ar, 2007
10
Ukrainian folk art in the notions of international ... - Сторінка 308
... їх до свого репертуару. Павлюк найбільше любив грати з капельмейстером Василем Грицюком (с.Уторопи, Кут Гора), котрий блискуче володів технікою смичка ("смичком насікає, ніби горохом б'є") і майстерно виконував "гуцулки" ...
O. I͡U. Brit͡syna, P. Honchar, M. R. Selivachov, 1996
