10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НАСПОРИТИ»
Découvrez l'usage de
наспорити dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
наспорити et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ritual toast of Balkan Slavs - Сторінка 72
Пример из околине Л>убиња, уколико ни)е погрешно забележен, вероватно представлю њено преосми1Шьавање, до кога је дошло кад се псл. значен>е изгубил0. У тексту здравице из Гацког јавл>а се и глагол наспорити: Бог ти ...
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 522
Поопоражнивать. Наспорити. См. Наспоряти. Наспоряти, ряю, еп, сов. в. наспорити, рю, рйш, гл. 1) Пріобрѣтать, прiобрѣсть, запасать, призапасить. Желех. 2) Доставлять, доставить, снабжать, снабдить въ изобиліи. Вх. Зн. 40.
3
Lexicon Palaeslovenico-Græco-Latinum emendatum auctum ...
54` bulg. spor abundantia sporen abundan: croat. spor prodigus, frugalis verant sporija parsimonia verant. serb. spo] dni-ans: nasporiti augere mik. klruss. sporyj celer, magnus spirnyj prosper russ. споръ cech. spory, spoŕiti pol. oserb. spory ...
Franz von MIKLOSICH, 1865
4
Slownjk česko-německý: K - O - Том 2 - Сторінка 621
NASPOREN, 1nd„ Nasroiissŕ, def., pp. o. naspoiili, erfport, ‚немытыми. NASPOÈENJ, n., s. u, naspoï-itì, bie Grfparnng. D. [crementum. Rosh] a NASPORITI, jm, il, en, enj, ën. dk., NAsPÁlis'rr, jm, s pl. egj, d, en, enj, iler. ndlr., NAsPoliuGI, ownti, ...
Josef Jakub Jungmann, 1836
5
Lexicon palaeoslovenico-graeco-latinum: - Сторінка 872
hier. op. 2. 2. 54. bulg. spor abundantia sporen abundans croat. spor prodigus, frugalis verant sporija parsimonia verant. serb. spor durans; nasporiti augere mik. klruss. sp.ryj celer, magnus spirnyj prosper russ. enop-l. éech. spory, ...
Franz Ritter von Miklosich, 1865
6
Сербскохорватско-русский словарь.: 54000 слов - Сторінка 290
... наспйм се выспаться, отоспаться. наспети, наспё захотеться, прийти в голову; приспичить. наспорити, наспорйм сделать счастливым, удачным; приумножить; да бог наспори — дай вам бог удачи. наспрам предлог см. према.
7
Rečnik srpskohrvatskog književnoga jezika - Сторінка 628
НПХ. наспор&вати, -дравам — наспоривати несврш. и уч. према наспорити. васпоред предл. (с ген.) заст. поред, покрсц. — Век он иде наспоред д]'ево]ке. НП Вук. нЗспорёда прил. покр. е. напоредо. — О'те, браЬо, да )е укопамо, ...
Mihailo Stevanović, Ljudevit Jonke, 1969
8
Vukove narodne poslovice s registrom ključnih reči - Сторінка 449
3249 наспорити г. 253, 785 Насрадин хоца и. 2165 насртати г. 3218 Наста //. 5900 настати г. 8, 2540 настрадати (в. награ^сати) г. натегнутиг. 3173 натезати г. 382, 523, 3252, 942 натерати (в. нат^ерати) г. нате Ьи г. 70 натерати г.
Vuk Stefanović Karadžić, Slobodan Đorđević, Mihajlo Šćepanović, 1996
9
Lexicon palaeoslovenico-graeco-latinum - Сторінка 872
е. сперн кыкше itévre Ёрш; sì; nsvtamoyjliooç nlcrjůuvôévreç CyL-hier. op. 2. 2. 54. bulg. spor abundantia sporen abundsns croat. spor prodigus, frugalis verant. sporija parsimonia verant. serb. spor durans: nasporiti augere mik. klruss. sporyj ...
10
Deutsch-böhmisches Wörterbuch: A - K - Том 1 - Сторінка 188
Ersparen, v. s. vspottti, nasporiti, vskro« wnitl, vschraniri, prichouiztl sobe ; am Munde, hubö vtrhn ,uti. Das Ersparte, pricboweL. Die Ersparung , spslen,, ngsporenj. Erspielen, v.g. wzchrati , hrau xe/skati. Erfpinneu , v. rv^pr^il , preden>m dclari.