Téléchargez l'application
educalingo
навитягати

Signification de "навитягати" dans le dictionnaire ukrainien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE НАВИТЯГАТИ EN UKRAINIEN

[navytyahaty]


QUE SIGNIFIE НАВИТЯГАТИ EN UKRAINIEN

définition de навитягати dans le dictionnaire ukrainien

Tirez vers le haut, ayu, aesh, doc., perech, rozm. Extrait beaucoup de quelque chose. Tout le monde avait vu sur le sol comment je montrais à son seigneur ses bleus, faisant écho à ses yeux et tirant deux bonnes mains de cheveux (N.-Lev., II, 1956, 19); Au foin, ils s'assirent à une heure et chassèrent une douzaine de poissons, et parmi eux quelques morceaux et truites (Chorny., Flow .., 1956, 116).


MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC НАВИТЯГАТИ

вдягати · вилягати · випрягати · вистягати · витягати · впрягати · встрягати · втягати · відлягати · відпрягати · відтягати · достягати · досягати · дотягати · заглягати · залягати · запосягати · заприсягати · запрягати · застрягати

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME НАВИТЯГАТИ

навинути · навинутися · навиняний · навипередки · навиписувати · навипуск · навис · нависати · нависаючий · навислий · нависнути · навись · навити · навитий · навитися · навитребенькуватися · навитяжку · навихнутися · навичка · навишукувати

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME НАВИТЯГАТИ

засягати · затягати · злягати · зодягати · лягати · надягати · налягати · наполягати · настягати · натягати · облягати · обсягати · обтягати · одягати · осягати · отягати · перевдягати · передягати · перелягати · переодягати

Synonymes et antonymes de навитягати dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НАВИТЯГАТИ»

навитягати ·

Traducteur en ligne avec la traduction de навитягати à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE НАВИТЯГАТИ

Découvrez la traduction de навитягати dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de навитягати dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «навитягати» en ukrainien.
zh

Traducteur Français - chinois

navytyahaty
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

navytyahaty
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

navytyahaty
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

navytyahaty
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

navytyahaty
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

навитягаты
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

navytyahaty
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

navytyahaty
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

navytyahaty
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

navytyahaty
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

navytyahaty
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

navytyahaty
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

navytyahaty
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

navytyahaty
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

navytyahaty
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

navytyahaty
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

navytyahaty
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

navytyahaty
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

navytyahaty
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

navytyahaty
50 millions de locuteurs
uk

ukrainien

навитягати
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

navytyahaty
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

navytyahaty
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

navytyahaty
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

navytyahaty
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

navytyahaty
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de навитягати

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НАВИТЯГАТИ»

Tendances de recherche principales et usages générales de навитягати
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire ukrainien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «навитягати».

Exemples d'utilisation du mot навитягати en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НАВИТЯГАТИ»

Découvrez l'usage de навитягати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec навитягати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Україна чи Малоросія: памфлети - Сторінка 59
Бо й справді: скільки тих цитат можна навитягати! Цілі томи! От хоч би з брошури "Краще менше, та краще": - "в питаннях культури розгониста хапанина (чи не від "хапа" пішла?) шкідливіш за все (Ленін, очевидно, мае на увазі 2 ...
Микола Хвильовий (pseud.), ‎Mykola H. Z︠H︡ulynsʹkyĭ, 1993
2
Творы у двох томах: Повисть. Оповидання. Незакинчени ...
Бо й справді: скільки тих цитат можна навитягати! Цілі томи! От хоч би з брошури «Краще менше, та краще»: — «в питаннях культури розгониста хапанина (чи не від «хапа» пішла?) шкідливіш за все (Ленін, очевидно, має на увазі ...
Мыкола Хвыльовый (псеуд.), ‎Мыкола H. ЗHулынськый, ‎П. И. Майдаченко, 1990
3
Hrona li︠u︡bovi: portrety i novely - Сторінка 148
Та треба навитягати води, аби на завтра угрілася. Вхопив син відра — і заскреготіла весело корба над криницею. А Марта стояла ще хвилю-другу, руки — у пояс. І дивилася не на криницю, а посилала свій погляд туди, де шумить ...
V. A. Kachkan, 1993
4
Narysy z istoriĭ ukraĭns'koĭ movy ta khrestomatii︠a︡ z ...
Я, студіюючи давню історію будь-якої мови (не тільки української, а кожної иншої), вважаю за потрібне шукати вказівок найпередше не де, як у давніх-таки її пам'ятках: треба копотливо порпатися по старих рукописах, навитягати ...
Alekseĭ Aleksandrovich Shakhmatov, ‎Krymskiĭ Agafangel Efimovich, 1924
5
Tvory v pʹi͡atʹokh tomakh - Том 4 - Сторінка 105
Бо й справді: скільки тих цитат можна навитягати! Цілі томи! От хоч би з брошури: «Краще менше, та краще»: — «В питаннях культури розгониста хапанина (чи не від «хапа» пішла?) шкідливіш за все (Ленін, очевидно, має на увазі ...
Mykola Khvylʹovyĭ (pseud.), ‎Hryhory Kostiuk, 1978
6
Ukraïnsʹkyĭ holokost 1932-1933: svidchenni͡a tykh, khto ... - Том 3
Декому після «викачкі хлєба» пощастило назбирати на стернях трохи колосків, навигрібати з землі на полі трохи опущеної картоплі, навитягати бурякових хвостів, хоч багато поплатилося за це висланням або й життям згідно ...
I͡Uriĭ Andreevich Myt͡syk, 2006
7
А - Н: - Сторінка 74
Орися усміхнулася, прорубала ополонку і заходилася виполіскувати шмаття (Григорій Тютюнник); Бігла лиска льодом, льодом та й упала в полонку (П. Чу- бинський); Біля прорубу вони просиділи з годину й навитягали з десяток ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
8
Zbiračì Kamìnnâ - Сторінка 397
Навитягають картоплі з банячка, де поросяті варилося, внесуть огірків чи капусти з льоху, здору вріжуть, і така добра їм ця вечеря. А тато її ще й шматочок хліба винесе з собою на вулицю, так йому дуже хотілося. Не голодні ж були; ...
V'âčeslav Medvìd', ‎Vi͡acheslav Medvidʹ, ‎Serhiĭ Kvit, 2006
9
Tvory: Literaturoznavstvo, krytyka, z͡hurnalistyka - Сторінка 447
Часто це "ходіння по муках" закінчується тим, що тобі кажуть: "Нехай бригада сама собі навитягає цвяхів". Економія, звичайно, хороша річ, але перед самим пуском, коли нависла загроза зриву встановлених строків, подібна ...
Vi͡acheslav Chornovil, ‎Valentyna Chornovil, 2002
10
Po stopakh Khrysta: spohady - Сторінка 14
Дівчатка навитягали багато дечого з валізки й усе це показували мені. Я подумала собі: "То чому я не можу взяти дечого і для себе?" Найлегше було заховати стрічку для волосся. Я прибігла додому й показала, що Ганнуся й Оля ...
Maria Sopinka, 1971
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Навитягати [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/navytyahaty>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR