Signification de "злягати" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ЗЛЯГАТИ EN UKRAINIEN

злягати  [zlyahaty]

TRADUCTION DE ЗЛЯГАТИ

Découvrez la traduction de злягати dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de злягати dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «злягати» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 病倒
• Traducteur Français - espagnol: ser guardado
• Traducteur Français - anglais: be laid up
• Traducteur Français - hindi: जमा होना
• Traducteur Français - arabe: أن تكون وضعت فوق
• Traducteur Français - russe: злягаты
• Traducteur Français - portugais: ser colocado acima
• Traducteur Français - bengali: রোগাক্রান্ত হত্তয়া
• Traducteur Français - français: être mis en place
• Traducteur Français - malaisien: dibentangkan ke atas
• Traducteur Français - allemand: aufliegen
• Traducteur Français - japonais: 平臥
• Traducteur Français - coréen: 누워 수
• Traducteur Français - javanais: glethakaken munggah
• Traducteur Français - vietnamien: được đặt lên
• Traducteur Français - tamoul: வரை தீட்டப்பட்டது
• Traducteur Français - marathi: ठेवल्या जाऊ
• Traducteur Français - turc: yukarı döşenecek
• Traducteur Français - italien: essere in disarmo
• Traducteur Français - polonais: układać się
• ukrainien: злягати
• Traducteur Français - roumain: fi pus la
• Traducteur Français - grec: να καθοριστούν μέχρι
• Traducteur Français - afrikaans: word weggelê
• Traducteur Français - suédois: läggas upp
• Traducteur Français - norvégien: legges opp

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗЛЯГАТИ»

Découvrez l'usage de злягати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec злягати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 608

3. розм. Небезпечний, шшдливин. Йде [солдат] полем, яке давно не знало плуга й поросло злющим будяччям (Вп-ч., 6, 1965, 187); Злюще жало. ЗЛЯГАННЯ, я, с. Д1я за знач. злягати 1 злягатися. ЗЛЯГАТИ, аю, аеш, недок., ЗЛЯГТЙ, ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972

Українсько-англійський словник - Сторінка 344

ЗЛЮ;ЧИЙ (-43, -че)* furious, irate, very angry (bad; : -ча собака, vicious dog; г-чка (-ки) / =: злюка; ,-пций (-ща, -ще)* = г-ЧИЙ. зляганий (-на, -не) ; злеглий. злягання n sexual union, copulation, coitus. злягати (-аю, -аеш) / w; злягтй (-яжу, ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 162

Злягання, ня, с. Совокупленіе, сношенія половыя. Харьк. у. Злягати, гаю, еш, сов. в. злягти, жу, жеш, гл. 1) Склоняться, склониться на что либо, опереться на что либо. Зліи на ліcу, постояв. О. 1861. VП. 20. (Пані) сунула з горницi, ...

Borys Hrinchenko, 1907

Zibranni͡a tvoriv - Том 1 - Сторінка 464

На подушку в ту годину Зліг я — мукам нема впину... Не злягати вже повік На оксамит масаковий, Не злягати вже ніколи Моїй галоньці чудовій, — Жалкував я мимо воли: Не припасти більш ніколи. Хмара диму заходила, Заходила, ...

Pavlo Hrabovsʹkyĭ, 1959

Tvory u chotyrʹokh tomakh, shesty knyhakh: Palimpsesty ...

Бо злягати стала скажена вись. 9* Земля 1 небо вже злягатись стали. 13-15 <...> 13-15* що заяр1в кр13ь виломи небес куди сягае краем перевесл 1сус Христос довершуе у мт 15** 1сус Христос, шо довершився в мт 16 <.

Vasylʹ Stus, 1999

А - Н: - Сторінка 32

носячи на нього частину ваги свого тіла), СПИРАТИСЯ, УПИРАТИСЯ [ВПИРАТИСЯ] в що, ПІДПИРАТИСЯ чим рідше і на що, ЗЛЯГАТИ на що. — Док.: обпертися [обіпертися, опертися], спертися, зіпертися, упертися [впертися], ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

носячи на нього частину ваги свого тіла), СПИРАТИСЯ, УПИРАТИСЯ [ВПИРАТИСЯ] в що, ПІДПИРАТИСЯ чим рідше і на що, ЗЛЯГАТИ на що. — Док.: обпертися [обіпертися, опертися], спертися, зіпертися, упертися [впертися], ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Perstenʹ Hanny Barvinok - Сторінка 40

А ще пробувала вину скласти на нерви свої слабенькі, мікстур стільки пила, що й без їжі насититися можна; і однаково час від часу навіть ходити не здужала та в ліжко злягати часто мусила. Подумки Олександра розладнання ...

Ivan Korsak, 2015

Petrohlify Kamʹi︠a︡noï Mohyly: semantyka, khronolohii︠a︡, ...

Особливий інтерес становлять так звані сцени "злягання" (No 60) і скульптура фалоїдного предмета із гротів (No 36), а також рисунок чоловічого тулуба з напруженим фалосом (грот N° 60) на плиті-конкреції (рис. 85, 2). Аналогічні ...

Boris Dmitrievich Mikhaĭlov, 2005

Metodyka vykladanni͡a kalihrafiï: z praktychnym kursom ...

Практика шкіл показує, що учні, які вільно тримають ручку в руці, йе злягають своїм корпусом на парту, не тримають напружено все передпліччя правої руки, пишуть плавно і красиво. 6) Під час письма ноги учня повинні бути ...

I. F. Kureĭ, 1964