QUE SIGNIFIE НЕДОУК EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «недоук» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de недоук dans le dictionnaire ukrainien
h) Inadapté, mal éduqué, mal informé de quoi que ce soit. - L'Odefes est un fou de Popovich, qui a erré autour des monastères (N.-Lev., IV, 1956, 294). недоук, а, ч. Недоучена, малоосвічена, погано обізнана з чим-небудь людина. — Ондечки стоїть недоук попович, що тинявсь по монастирях (Н.-Лев., IV, 1956, 294).
Cliquez pour
voir la définition originale de «недоук» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НЕДОУК»
Découvrez l'usage de
недоук dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
недоук et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Праці в двох томах: Мовознавство - Сторінка 361
Так воно сталося, напр., з Шевченковим словом „недоук", що в нього рівнозначне із словом „неук", пор. майже в такій самій фразі з одного боку: Отак живіть, недоуки, то й жить не остине (II, „Моск. Криниця", перша редакція, 336, ст.
Василь Сімович, Людмила Ткач, 2005
2
Ukrainian linguistics: - Сторінка 184
Так воно сталося, напр., з Шевченковим словом „недоук", що в нього р1внозначне 13 словом „неук", пор. майже в таюй самш фраз1 з одного боку: Отак живиъ, недоуки, то й жить не остине (II, Моск. криниця, перша редакщя, 336, с.
Vasylʹ Simovych, I︠U︡riĭ Sherekh, 1981
3
Остромирово Евангелие 1056—1057 года по изданию А. Х. ...
... г. s' 'rl ìelum'r'ßmapllamaaiëwël'h-h ЪН ЪМВ0Н0° '_i' въннденп въкдпе ндоум недоук выеть hill въдомоуюет ананнкеъвь штетмъноз ыно H1. томо <щшгс5дидпд® ůâfg'ov п; l'eçŕi, nai щэоаг'жуие же!) Il? мадаешдё св, о? леоог'гаёг ...
Коллектив авторов, А. Востоков, 2014
Однак деякі правники стали подейкувати (а один їхній молодий колега недоук почав впевнено заявлятипроце гучно вголос),що власник уже встиг передатисвої праваіщо йогомайно затримують у порушенняправа «мертвої руки» ...
5
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 57
... недоук. adolescent ["x da les(a)nt] а 1. підлітковий, юнацький; 2. інфантильний; 3. геол. молодий; — rmountains молоді гори. Аdonis (d daWhls] n 1. міф, Адоніс; 2. перен. красень; 3. бот. горицвіт, адоніс. adopt [d dРрt] у 1. усиновляти ...
Ким були предки Гелени КапСтепана Раковича _ либонь, такими ж безрідШ/Іми угожними відчайдухами, як недоук Іван Богданович. , хіба ж не змогли вош/І звеличити себе і рід свій?! осподи Боже правий! Ти ж створив усіх людей ...
7
Лингвисты шутят (сборник) - Сторінка 69
Недоук- Идеалов Фарил И. Куколка- Негодяев фея Ева К. Дугина-Крокодил фигляр Ин.Е. Блоков-Какаду Владимир Звегинцев Авв. Зимин-Гиреев (ЦДЛ) адмир. Винц.Г. Лезвиев адмир. Е.Н. Визгливцев Вад.Ц. Ленин-Мизгирёв Гв.И.
Він не знав, що спізнюється, що здається у своїх благих намірах кумедним, як лікар-недоук, що напуває прокаженого настоєм шульжені скверної. Коли барон, повернувшись до готелю і заставши безсонний з'їзд родичів, почав ...
Матка боска, реггментаргями славного вГйська Польського — баглай2 Заславський, недоук Остророг i шмаркатий Конецпольський! Та при таких пшевудцах справдг прийде koniec 1 Quasi alter rex — нгби другий король (лат.).
10
Teorii︠a︡ polityky: prystupno vyloz︠h︡yv
Неук чи недоук не може сего потрафити, бо не має потрібного знання. Неучений бодай знає, що він невчений і звичайно не береся за несвоє діло, тримаючись розумноі засади: „швець знай своє шевство, а до кравецтва не ...
ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НЕДОУК»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
недоук est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Російський жлоб. Походження виду
У молодіжному кафе п'яний недоук вимагав у кельнера безкоштовної добавки пива на тій підставі, що він недоук - росіянин. Крики: «Ти, гітлер-югенд, ... «Укрінформ, mars 15»
