Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "недурно" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE НЕДУРНО EN UKRAINIEN

недурно  [nedurno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE НЕДУРНО EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «недурно» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de недурно dans le dictionnaire ukrainien

pas mal, prapl. La même chose n'est pas pour rien. Le méchant dit: paresseux et un enfant dont le père n'a pas enseigné! (Kv.-Osn., II, 1956, 24); [Vassili:] Mais toi, au revoir, tu n'as pas bien vécu dans le monde, tu connais tous les mystères de la scène et du drame (Sam. II, 1958, 107); Gannusya savait que ce propriétaire grassouillet se précipitait vers eux (Yv., Taras Path, 1954, 233). недурно, присл. Те саме, що неда́рма́. Недурна сказано: ледача та дитина, котрої батько не вчив! (Кв.-Осн., II, 1956, 24); [Василь:] Одначе ви, добродію, недурно пожили на світі, ви всі тайни сценічності і драматичності знаєте (Сам., II, 1958, 107); Ганнуся знала, що недурно до них Їздить цей статечний поміщик (Ів., Тарас. шляхи, 1954, 233).


Cliquez pour voir la définition originale de «недурно» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC НЕДУРНО


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME НЕДУРНО

недружній
недружність
недружний
недружно
недружньо
недрукований
недряпуха
недуг
недуга
недугий
недугування
недугувати
недуж
недужати
недужий
недужитися
недужний
недужно
недурний
недякуваний

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME НЕДУРНО

амбулаторно
апріорно
бадьорно
безгосподарно
бездарно
безкарно
безмірно
безнемірно
безопірно
безспірно
безумірно
безхмарно
структурно
сумбурно
траурно
угурно
фігурно
хвиґурно
хмурно
чепурно

Synonymes et antonymes de недурно dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НЕДУРНО»

Traducteur en ligne avec la traduction de недурно à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE НЕДУРНО

Découvrez la traduction de недурно dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de недурно dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «недурно» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

不是没有
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

no por nada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

not for nothing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नहीं कुछ नहीं के लिए
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لا لشيء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

недаром
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

não é à toa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কিছুই না
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pas pour rien
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bukan untuk apa-apa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

nicht umsonst
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ない何のために
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

하지 아무것도
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ora kanggo apa-apa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không cho không có gì
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எதுவும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

काहीही नाही
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

boşuna değil
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

non per niente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nie na darmo
50 millions de locuteurs

ukrainien

недурно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nu pentru nimic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

όχι για τίποτα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nie vir niks
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

inte för ingenting
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ikke for ingenting
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de недурно

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НЕДУРНО»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «недурно» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot недурно en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НЕДУРНО»

Découvrez l'usage de недурно dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec недурно et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Russisch-deutsches Wörterbuch: N - Сторінка 225
111. недурно <als Prädikativw. gebraucht> es ist nicht schlecht/ nicht übel, es ist recht angenehm; недурно быть среди друзёй! es ist sehr angenehm unter Freunden zu sein. IV.: недурно бы <Partikel> (ugs.) es wäre gut / nicht schlecht; ...
Renate Belentschikow, 2009
2
История любви
Главный редактор Джоэл Фляйшман без устали нахваливал эту мою статью, говоря: «Недурно. Действительно, очень даже недурно!» Сказать по правде, от человека, который вследующем году собирался занять должность ...
Эрик Сигал, 2015
3
Синтаксический фразеологический словарь русского языка
Очень недурно было также и в пионерском лагере, где Петя провел последнее лето. /В. Катаев. Катакомбы/. 2. Ирон. Выражение неодобрения, негат. оценки, огорчения, досады и т.п. Моя псина съела все твои припасы. Недурно!
Вадим Меликян, 2015
4
Корейцы Приамурского края - Сторінка 25
вѣры, заповѣди и пр., отвѣчали недурно, молитвы знаютъ. Чнтаютъ, занимаются чшстописаніемъ очень хорошо, подъ днктовку также, по арнѳметшкѣ 4 дѣйствія отвѣчали недурно; 2-е отдѣленіе 5 учениковъ, съ курсомъ чтенія ...
Н.А. Насекин, 2013
5
Душа так просится к тебе
На пороге стоялАльтани, аиз-заегоспины выглядывали изумленные лица артистов. – М-м,недурно, мадемуазель Грешнева, весьма недурно, недурно,недурно... –задумчиво пробасил Альтани, резким жестом оборвав Софьины ...
Анастасия Туманова, 2015
6
Как очаровать графиню
Брови Сина поползли вверх: –Недурно. Онположил на траву свой шар, половчее взялсяза ручку молотка ипослал шар в кольцо. Шар Сина остановилсяв футе от шара Роуз. – Весьма недурно, – Роуз бросила на Сина озорной ...
Карен Хокинс, 2015
7
Петербургские трущобы - Том 2
Недурно! – равнодушно процедила сквозь зубы баронесса, следяза всеми движениями лица увлекающегося графа ив то же время исподволь да исподтишка переметываясь взглядом с паном Казимиром. – «Недурно»! – с легкой ...
Всеволод Крестовский, 2015
8
Монументальная пропаганда
высокая оценка — «недурно», но она относилась к «Войне и миру», «Мертвым душам», «Евгению Онегину», «Илиаде», «Божественной комедии» и это, кажется, всё. Собственно говоря, у него было всего четыре оценки для того, ...
Владимир Войнович, 2015
9
Корейцы Приамурского края - Сторінка 27
Въ школѣ 4 отдѣленія; 4-е отдѣленіе младшее: 8 учениковъ отъ 8—10 лѣтъ, начали учиться съ октября 1894 года, а нѣкоторые въ школѣ второй годъ, знаютъ азбуку, пишутъ на доскѣ цифры до 100, отвѣчали недурно; 3-е ...
Насекин Н. А., 2013
10
Журнал министерства народного просвящения - Сторінка 25
вѣры, заповѣди и пр., отвѣчали недурно, молитвы знаютъ. Читаютъ, занимаются чшстописаніемъ очень хорошо, подъ днктовку также, по ариѳметикѣ 4 дѣйствія отвѣчали недурно; 2-е отдѣленіе 5 учениковъ, съ курсомъ чтенія ...
Н.А. Насекин, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НЕДУРНО»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme недурно est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Преccа США: Путин хочет унизить Обаму
... что недурно было бы снабдить этих постанцев зенитно-ракетными комплексами, как это делали США во время советской оккупации Афганистана. «BBC Russian, oct 15»
2
Ради общего блага
... не смог от них избавиться по ходу достаточно длинного отрезка сезона. При этом очевидно, что играет "Анжи" порой недурно и может еще лучше. «Футбольный портал Soccer.Ru, sept 15»
3
Новая подруга Ди Каприо соблазняет его туалетной бумагой
... университета (правда, не какого-нибудь там юридического факультета, а актерского) и спортивными успехами — красотка недурно играет в гольф. «Комсомольская правда, sept 15»
4
Все виды мяса в ресторане «Воронеж»
Хватает при этом и приличной рыбы, и недурно приготовленных овощей. А как известно, среднестатистический посетитель ресторанов, пусть и ... «Gq.ru, sept 15»
5
Случай в универсаме
Во-первых, недурно знать слугам народа, чем живет этот самый народ, от чего и от кого страдает. Во-вторых, хорошо бы напоминать о себе не только ... «Свободная Пресса - ЮГ, sept 15»
6
Король электрогитары: 5 лучших песен Джимми Хендрикса
В итоге музыканты стали импровизировать вокруг главной темы «Voodoo Chile» – и признай, получилось недурно! Выпущенная синглом после смерти ... «Мужской журнал Men's Health, sept 15»
7
Peugeot представила во Франкфурте необычный кабриолет
Весьма недурно! Кроме того, Peugeot Fractal оснащён пневмоподвеской, а водитель может изменять клиренс с 70 до 110 мм. А ещё сильнее удивляет ... «Mail.Ru, sept 15»
8
Hyundai Elantra сменила поколение
Эдакий бэби-Genesis и правда недурно выглядит (кстати, не пугайтесь имени Avante – так его зовут на домашнем рынке). По-взрослому, что ли. «TopGearRussia.ru, sept 15»
9
«Достояние республики» Григорий Лепс готовится стать …
... и вышло весьма недурно. Сложнее было Лолите, которая дуэтом с Лепсом исполнила «Лондон» (причём речитатив Тимати взял на себя Григорий), ... «intermedia.ru, sept 15»
10
Обзор игровых возможностей LG G4: бенчмарки, тесты, игры
... что корейский производитель все сделал правильно, так как G4 на 808-м «драконе» показывает себя в игровых задачах очень и очень недурно: не ... «Mobiltelefon.Ru, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Недурно [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/nedurno>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur