QUE SIGNIFIE НЕГУРА EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «негура» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de негура dans le dictionnaire ukrainien
nguru, et, w., composer. Brouillard Souvent, le nougour était trouvé par les moutons dans les vallées (Kotsyub., II, 1955, 326); Il y a des brouillards dans les montagnes, comme on dit ici, - Neguru (Gzhytsky, Opryshki, 1962, 29). негура, и, ж., діал. Туман. Часто негура заставала вівці у полонині (Коцюб., II, 1955, 326); На полонини часто заходить туман, як там кажуть, — негура (Гжицький, Опришки, 1962, 29).
Cliquez pour
voir la définition originale de «негура» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НЕГУРА»
Découvrez l'usage de
негура dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
негура et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Кишиневский погром 1903 года: сборник документов и материалов
Негура, Федор Никирица, Дмитрий - свидетель - 383 Никлуцкий, X. - жертвователь - 199 Николай II - император Российской империи-53, ПО, 111, 112, 128, 161 Нимберг, Мордко - потерпевший - 379 Нисензон (Ниссензон), Хаим ...
I︠A︡kov Mikhaĭlovich Kopanskiĭ, A. A. Berzoĭ, Klara Leonidovna Zhigni︠a︡, 2000
2
В боях за Львовщину - Сторінка 96
Сообщаем о мужестве вашего воспитанника комсомольца гвардии рядового Андрея Негура. Это было на Сандомирском плацдарме. Отражая контратаку гитлеровцев на фланге, Андрей Негур был отрезан от своих товарищей и, ...
К. О. Петровский, Б. В. Самарин, 1965
3
Tvory v dvokh tomakh: Povisti ta opovidanni︠a︡, 1907-1912, ...
Вітер. Тиша. Похмурий Бескид. Негура. Ватаг робить бриндзю. Ранок, піднімаються гори, вітер, квітки, почуття волі й простору полонин. Застає, як роблять живий вогонь. Стая. Смереки. Вівчарі. Дим од ватри. Трембіти, пісні, отара.
Mykhaĭlo Kot︠s︡i︠u︡bynsʹkyĭ, M. S. Hryt︠s︡i︠u︡ta, 1988
4
Tvory v dvokh tomakh: Povisti ta opovidanni͡a͡, 1907-1912, ...
Вітер. Тиша. Похмурий Бескид. Негура. Ватаг робить бриндзю. Зими. Лісовий. Ніч. Розлучіння. Ранок, піднімаються гори, вітер, квітки, почуття волі й простору полонин. Застає, як роблять живий вогонь. Стая. Смереки. Вівчарі. Дим ...
Mykhaĭlo Kot͡s͡i͡u͡bynsʹkyĭ, M. S. Hryt͡s͡i͡u͡ta, 1988
5
Tvory - Том 3 - Сторінка 408
Вітер. Тиша. Похмурий Бескид. Негура. Ватаг робить бриндзю. Зими. Лісовий. Ніч. Ранок, піднімаються гори,, в і тер, квітки, почуття волі й простору полонин. Застає, як роблять живий вогонь. Стая. Смереки. Вівчарі. Дим од ватри.
Mykhaĭlo Kot͡si͡ubynsʹkyĭ, 1961
6
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 542
Негрёчно, нар. Неучтиво, невѣжливо. Нёгура, ри, ж. Густой туманъ въ горахъ. Ранки в полонинах звичайно дуже гарні, але холодні, часто застав нелура— налягае по горах така мрака, що не видно на десять кроків перед собою, ...
7
Karby na sert︠s︡i: roman - Сторінка 73
Присів трохи до вогню, простягнув руки до теплої благодаті, бо надворі було холодно й похмуро, неґура ніби й не думала спадати. Але робота в полонині не знає перерв, маржина не може бути голодною, і чабанів не може ...
Svi︠a︡toslav Levyt︠s︡ʹkyĭ, 2003
8
Тіні забутих предків: - Сторінка 24
Часто негура заставала вівці у полонині. У густій мряці, білій, як 24 молоко, все пропадало: небо, гори, ліси, пастухи. — Г-ей! — кликав Іван перед себе. — Г-ей! — відзивалось глухо на його поклик, як з-під води, а звідки, де був той, ...
Михайло Коцюбинський, 2015
9
Наука и искусство - Сторінка 21
Вопрос: кто ваятель? и что его мастерская? Но посмотрим на бабочек Хлебникова“. Где запахом поют небесные вонилья, В вонесах диких трав Нетурная негура, Лилица синих птиц, В плену узорных зорь, Где кровь и синь и кровь ...
10
Будетлянин - Сторінка 306
-ур(а): летуры и нетуры 111, 340—342, негура 76:10; 77: 10, светура 27 : 9. Медель: снегура. См. также -ич. .)фкш): жарурка 60:60 06. Модель: снегурка. -ут(а): песнюта У, 299. Модели: слова на -ута с ласкательным значением.
2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НЕГУРА»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
негура est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Престарелый любовник-итальянец расстрелял молодую …
Положив глаз на Ирину Негура, которой Паскуале годился не то чтобы в отцы, а даже в деды, любвеобильный старикашка стал постоянным клиентом ... «Новый День - Главные новости, sept 15»
Открылся Московский международный художественный салон …
Молдавский художник Андрей Негура привез в Москву семь гобеленов. Приглушенные цвета, минимум ярких пятен. «Текстиль не может предать более ... «Телеканал Культура, mars 15»
