Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "бравура" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE БРАВУРА EN UKRAINIEN

бравура  [bravura] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE БРАВУРА EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «бравура» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de бравура dans le dictionnaire ukrainien

bravura, et, w., zast. Tir d'un brave, courageux; bravadas Il est complètement zaviv [Balevich] et a de nouveau exécuté toutes ses bravoures (L. Ukr., V, 1956, 240). бравура, и, ж., заст. Удавання з себе хороброго, сміливого; бравада. Зовсім зав’яв [Балевич] і знов стратив усю свою бравуру (Л. Укр., V, 1956, 240).


Cliquez pour voir la définition originale de «бравура» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC БРАВУРА


хвура
array(khvura)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME БРАВУРА

бра
бравіссімо
бравість
бравада
бравий
браво
бравування
бравувати
бравурність
бравурний
бравурно
брага
браговар
брадикардія
бражечка
бражник
бражниця
бражуха
бразілець
бразільський

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME БРАВУРА

гайдабура
галахура
гачура
гура
джура
джінджура
диктатура
диктура
докторантура
доцентура
жура
зажура
замазура
звукоапаратура
калябура
камера-обскура
кандидатура
інспектура
інфраструктура
ґензура

Synonymes et antonymes de бравура dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «БРАВУРА»

Traducteur en ligne avec la traduction de бравура à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE БРАВУРА

Découvrez la traduction de бравура dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de бравура dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «бравура» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

炫耀的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bravura
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

bravura
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उनकी कुशलता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بارعا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Бравура
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bravura
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

bravura
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bravoure
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bravura
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bravour
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

華麗な演奏
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

화려한 곡
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bravura
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bravura
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புத்திசாலித்தனமான தொழில் திறமை சார்ந்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अत्यंत कौशल्यपूर्ण कृती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

marifet gösterisi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bravura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

brawura
50 millions de locuteurs

ukrainien

бравура
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bravura
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Bravura
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Maestria
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bravura
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bravur
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de бравура

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «БРАВУРА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «бравура» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot бравура en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «БРАВУРА»

Découvrez l'usage de бравура dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec бравура et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rešenija Graždanskago Kassacionnago Departamenta ...
По кассаціонной жалбѣ проситектора Бравура на рѣшеніе С.-Петербургской Судебной Палаты (предсѣдательствовалъ Первоприсутствующій Сенаторъ, А. Д. Блшуцкій; докладывалъ дѣла Сенаторъ В. И. Булыгинъ; заключеніе ...
Rossija Graždanskij Kassacionnyj Departament, 1867
2
Sekta skopcov v Rossii: Istor. očerk. Sost. I. A. Arsen'evym - Сторінка 6
Въ Россіи, до второй половины прошедшаго столѣтія, скопчества вовсе не существовало: русскіе, въ старое л *) Въ сороковыхъ годахъ нынѣшняго столѣтія, въ Москвѣ, жили два итальянца-скопца, братья Бравура (изъ пѣвчихъ ...
Ilʹja A. Arsenʹev, 1874
3
Эдгар По, как психолог
... и удовлетворенная полиция уже уходит. Но зачем эта бравура, зачем это желание «доброго здоровья», к чему эта совершенно ненужная фраза «дом поразительно хорошо отделан», и затем удар палкой по месту, ...
Николай Шелгунов, 1874
4
А.С. Пушкин в воспоминаниях современников: в двух томах
Шамбор А.-Ш.-Ф. Борисова Мария Васильевна, тверская знакомая Пушкина — II, 96, 444 Бородин Степан Михайлович, берновский старожил — II, 445 Бороздна, капитан — I, 347 Бравура Людовик, знакомый А. И. Тургенева - II, ...
Вадим Эразмович Вацуро, 1985
5
Дуэль и смерть Пушкина: с приложением новых материалов из ...
Борх Элеонора, урожд. гр. де Броуне, жена М. Борха 41 1 Борх, семейство 454 Бравура Людовик («Брав»), знакомый А. И. Тургенева, и его жена 256, 258, 263, 265, 266, 268-273, 276, 277 Бравура М. И., жена Л. Бравура 257, 263, ...
Павел Елисеевич Щеголев, ‎Я Левкович, 1999
6
Сирень моей весны - Сторінка 237
БРАВУРА". Расцвълъ камннъ костромъ пунцовымъ, Расцвълъ костромъ. Цълую долго я лицо Вамъ, Подъ серебромъ. Вы пунцовъете, маркиза. Цвъткомъ костра. Изящна грезовость эскиза И такъ остра. Хотите спьлаго дюшеса ...
Igorʹ Severi︠a︡nin, ‎Igorʹ Severi︠a︡nin (pseud), 1982
7
Сочинения в пяти томах: Поэзоантракт. Тост безответный. ...
ПОЛОНЕЗ «БРАВУРА» Расцвел камин костром пунцовым, Расцвел костром. Целую долго я лицо Вам, Под серебром. Вы пунцовеете, маркиза, Цветком костра. Изящна грезовость эскиза И так остра. Хотите спелого дюшеса, Как ...
Игорь Северянин, ‎Вячеслав Анатольевич Кошелев, ‎Вячеслав Александрович Сапогов, 1995
8
Черлене вино; Манускрипт з вулиці Руської
Арсен стрепенувся, пальці забігали скоріше по струнах, щоб заглушити глуз: Хвалиться луком перед гайдуком: Нема в гайдука такого лука... Розпогодилося Івашкове обличчя, бо сподобалась йому бравура, що зазвучала в пісні, ...
Роман Іваничук, 2006
9
Diagilev's Boys ???????? ????????: - Сторінка 71
Труппа: Менеджер, Акробат, Танцовщица. На этом фоне - праздничный день. Проходит военный, гусар. Оружие, характер, бравура - он притягивает к себе интерес. Танцовщица узнает в гусаре старого любовника и срывет с него ...
?????? ???????, 2007
10
Воспоминания князя Александра Васильевича Мещерского
... увезъ отъ мужа въ Петербургѣ знаменитую м-мъ Бравура, но былъ настигнутъ посланной за нимъ погоней на пароходѣ за четверть часа до отхода его изъ Одессы въ Константинополь; оба оши, арестованные жандармомъ, ...
А.В. Мещерский, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «БРАВУРА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme бравура est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
В Минске откроется выставка «Ретроспектива 1965-2014» из …
Марко Бравура - художник-мозаичист, участник многих международных выставок, экспонент Венецианской биеннале современного искусства 2011 г. и ... «Информационно-аналитический портал Союзного государства, sept 15»
2
ЦДХ захватила "Италомания"
Выпускник Венецианской академии изящных искусств Марко Бравура представляет на фестивале небольшую ретроспективу своих работ. Среди них ... «Телеканал Культура, juin 15»
3
Итальянский уикенд в Москве
Одним их главных гостей фестиваля станет знаменитый во всем мире итальянский художник-мозаичист Марко Бравура. Зона «Галерея» будет ... «Euromag.ru, juin 15»
4
В Москве в третий раз пройдет "Италомания" - Галич и Высоцкий …
Главным нововведением фестиваля станет мастер-класс от известного итальянского художника-мозаичиста Марко Бравура, который научит ... «NEWSru.com, mai 15»
5
Впервые в Москве знаменитая мозаичная инсталляция «Золотая …
Инсталляция спроектирована архитектурным бюро «SPEECH Чобан и Кузнецов» совместно с итальянским маэстро Марко Бравура и установлена в ... «Архи.ру, mai 15»
6
В Москве пройдет фестиваль «Италомания 2015»
Одним их главных гостей фестиваля станет знаменитый итальянский художник-мозаичист Марко Бравура. Мастер проведет встречу с гостями ... «National Geographic Russia, mai 15»
7
Оперный зритель: от короля до домохозяйки
Есть перечень арий, которые отражают те или иные ситуации в опере или характеры: ария бравура (bravura), бравурная ария, где певец показывал ... «Snob.ru, mai 15»
8
В Москве пройдёт фестиваль итальянской культуры и языка …
... который поможет воплотить в жизнь концепцию этого года, станет знаменитый во всем мире итальянский художник-мозаичист Марко Бравура. Зона ... «ИА REX, mai 15»
9
Черно-белые герои
В первой игре 2001 года Джим Бравура заместитель начальника полиции Нью-Йорка – полноватенький, с виду интеллигентный дядечка в очках. В кино ... «"The Saratov-room", déc 14»
10
В Музее архитектуры имени Щусева появился арт-туалет
А панно «Лампедуза» Марко Бравура напоминает о трагедии, случившейся с сирийскими беженцами в Средиземном море в 2013 году. Владимир ... «Известия, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Бравура [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/bravura>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur