Signification de "неплодоносний" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE НЕПЛОДОНОСНИЙ EN UKRAINIEN

неплодоносний  [neplodonosnyy̆]

QUE SIGNIFIE НЕПЛОДОНОСНИЙ EN UKRAINIEN

définition de неплодоносний dans le dictionnaire ukrainien

Infertile, a, e La même chose que infertile 1. La prune est coupée moins que la pomme ou la poire, en supprimant les branches infertiles (Col. Ukr., 2, 1961, 36).

неплодоносний, а, е. Те саме, що неплі́дний 1. Сливу обрізують менше, ніж яблуню чи грушу, видаляючи неплодоносні гілки (Колг. Укр., 2, 1961, 36).

TRADUCTION DE НЕПЛОДОНОСНИЙ

Découvrez la traduction de неплодоносний dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de неплодоносний dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «неплодоносний» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: acarpous
• Traducteur Français - espagnol: sin fetos
• Traducteur Français - anglais: acarpous
• Traducteur Français - hindi: अनुपजाऊ
• Traducteur Français - arabe: شائك
• Traducteur Français - russe: неплодоносящих
• Traducteur Français - portugais: acárpico
• Traducteur Français - bengali: ফল ধরে না এমন
• Traducteur Français - français: acarpe
• Traducteur Français - malaisien: acarpous
• Traducteur Français - allemand: acarpous
• Traducteur Français - japonais: 結実しません
• Traducteur Français - coréen: 엶매 맺지 않는
• Traducteur Français - javanais: acarpous
• Traducteur Français - vietnamien: cây đực không trái
• Traducteur Français - tamoul: acarpous
• Traducteur Français - marathi: acarpous
• Traducteur Français - turc: acarpous
• Traducteur Français - italien: acarpous
• Traducteur Français - polonais: bezowocowy
• ukrainien: неплодоносний
• Traducteur Français - roumain: acarpous
• Traducteur Français - grec: acarpous
• Traducteur Français - afrikaans: acarpous
• Traducteur Français - suédois: acarpous
• Traducteur Français - norvégien: acarpous

9 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НЕПЛОДОНОСНИЙ»

Découvrez l'usage de неплодоносний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec неплодоносний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Modeli︠u︡vanni︠a︡ systemy dialektnoï leksyky - Сторінка 145

... 'йаловий корч 'неплодоносний кущ винограду' (Мл), ^йалова ф[рукта 'неплодоносне фруктове дерево' (Р1), *йалове п)р'ад1во 'плос- кшь' (НУ, Пч), ^йаловако'нопл'а 'тс' (КБ). Типова лексико-семантична паралель 1йалова/пус^та ...

P. I͡U. Hryt͡senko, ‎P. I︠U︡ Hryt︠s︡enko, 1984

Skovoroda: Simfonii︠a︡ - Сторінка 114

(до Сковороди) Воду філософії розливаєш на пісок сухий, неплодоносний? Час би вже знайти й родючий грунт — ти чуєш? Солдат (напившись) Біснуватий Чуєш? Ти йдеш — кажи мені,— чи ні? (з досадою) Та йду! Лечу! А все ж...

Pavlo Hryhorovych Tychyna, 1971

Struktura ukraïnsʹkykh hovoriv - Сторінка 168

... •неповний качан кукурудзи' (КБ, Лм, Лс, Мл, Нр, Не, Тр, Яр), 'Валова^ кгіпста^- 'з незавитою головкою капуста*(Дз, 36, Лс, РІ, Р2), 'неплідна лоза винограду' (Дз, Нв, Нг, Нр, НУ, 0л, Пр, Пч, РІ , Р2, Тз), 'йадовий ксцлі'неплодоносний ...

I. H. Matvii︠a︡s, 1982

Vybrani tvory - Том 2 - Сторінка 82

Б1снуватий (до Сковороди) Воду ф1лософы розливаеш на шсок сухий, неплодоносний? Час би вже знайти й родючий грунт — ти чуеш? Солдат (напившись) Чуеш? Ти йдеш — кажи меш — чи ш? Б1снуватий (з досадою) Та иду I ...

Pavlo Hryhorovych Tychyna, 1947

Poetyka (Sad poetychnyĭ) - Сторінка 304

Як наприклад: «сонце — CB¡4Ka CBiTy», «дощ неба — неплодоносний», «ripcbKHñ CHir — слина», «консул — bí3hhk держави», «бог — гончар людини», «Mapifl — захисток друз1в». I, Hapeiirri, четверта [вада1, коли втрачаеться ...

Mytrofan Dovhalevsʹkyĭ, ‎V. P. Masli︠u︡k, 1973

Vybrani tvory: Poeziï - Сторінка 71

Б1снуватий (до Сковороди) Воду фшософп розливаеш на шсок сухий, неплодоносний? Час би вже знайти й родючий грунт — ти чуеш? Солдат (напившись) Чуеш? Ти йдеш — кажи меш — чи ш? Б1снуватий (з досадою) Та йду!

Pavlo Hryhorovych Tychyna, 1957

Rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ slovnyk naukovoï terminolohiï: ... - Сторінка 315

(о животном) неплодю- чий; (о почве) неродючий неплодоносность с.х. неш1одоносн1сть, -НОС- ТГ, НерОдЮЧГСТЬ, -ЧОСП неплодоносный с.х. неплодоносний, неродючий неплодородность почв. неродюч1сть, -чост1 ...

Solomon Pavlovich Vasser, 1996

Zibranni͡a tvoriv u dvanadt͡si͡aty tomakh: Skovoroda - Сторінка 229

Біснуватий (до Сковороди) Воду фшософп розливаеш на шсок сухий, неплодоносний? Час би вже знайти й родючий грунт — ти чуеш? Солдат ( напившисъ) Чуеш? Ти йдеш — кажи мет, — чи т? Біснуватий ( з досадою ) Та йду!

Pavlo Hryhorovych Tychyna, 1985

Istorii͡a relihiĭ v Ukraïni: materialy X-ĭ miz͡hnarodnoï ... - Сторінка 215

Зазначимо, що в народному фольклорі святі Юрій та П'ятниця спільно є покровителями родючості, захисниками від голоду, що у неплодоносній гірській місцевості було актуальним, ці святі також спільно були оборонцями рідної ...

Hai͡uk V. V., ‎I͡A. Dashkevich, ‎L. Moravsʹka, 2000

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НЕПЛОДОНОСНИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme неплодоносний est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Наши деньги в карманах донецких чиновников

Неплодоносний ясень и кленолистний платан горсовет приобрел по 1700 грн. за саженец. Согласно прайсу, саженцы платана можно купить по 150 грн. «НОВОСТИ.dn.ua, janv 12»