Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "непоквапний" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE НЕПОКВАПНИЙ EN UKRAINIEN

непоквапний  [nepokvapnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE НЕПОКВАПНИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «непоквапний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de непоквапний dans le dictionnaire ukrainien

lentement, a, e, rarement. La même chose n'est pas un loisir. непоквапний, а, е, рідко. Те саме, що непоква́пливий.


Cliquez pour voir la définition originale de «непоквапний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC НЕПОКВАПНИЙ


вихлопний
vykhlopnyy̆
вичерпний
vycherpnyy̆
сапний
sapnyy̆
штапний
array(shtapnyy̆)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME НЕПОКВАПНИЙ

непокірливість
непокірливий
непокірливо
непокірність
непокірний
непокірниця
непокірно
непоказність
непоказний
непоказно
непокараний
непоквапливість
непоквапливий
непоквапно
непокладний
непокоєння
непокоїти
непокоїтися
непокора
непокритий

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME НЕПОКВАПНИЙ

вступний
відкріпний
відкупний
відсипний
відступний
відчіпний
дагеротипний
двостопний
допотопний
доступний
дотепний
дупний
загальнодоступний
загальноприступний
закріпний
закупний
засипний
зачіпний
землекопний
зсипний

Synonymes et antonymes de непоквапний dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НЕПОКВАПНИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de непоквапний à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE НЕПОКВАПНИЙ

Découvrez la traduction de непоквапний dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de непоквапний dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «непоквапний» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

nepokvapnyy
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

nepokvapnyy
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

nepokvapnyy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

nepokvapnyy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

nepokvapnyy
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

непоквапний
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

nepokvapnyy
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

nepokvapnyy
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

nepokvapnyy
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

nepokvapnyy
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

nepokvapnyy
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

nepokvapnyy
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

nepokvapnyy
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ora kakehan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nepokvapnyy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

nepokvapnyy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

nepokvapnyy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

nepokvapnyy
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nepokvapnyy
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nepokvapnyy
50 millions de locuteurs

ukrainien

непоквапний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nepokvapnyy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

nepokvapnyy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nepokvapnyy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nepokvapnyy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nepokvapnyy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de непоквапний

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НЕПОКВАПНИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «непоквапний» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot непоквапний en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НЕПОКВАПНИЙ»

Découvrez l'usage de непоквапний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec непоквапний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoï poeziï v shesty tomakh
Вш с1дае за стш, Непоквапний, незграбний, як брила. Так свдають до столу Мшьйони трудящих людей. Помолившись про себе До бога, щоб дав йому сили, Починаючи здалеку, Тужну розмову веде: ХЛ1Б — РозуМ16Ш, 1ЛЛ1Ч, Не ...
V. O. Shevchuk, 1986
2
Na khvyli, na chasi - Сторінка 206
Вершинним для поета є вірш без назви, у якому любов до природи і любов до людини переплелися в одно ціле, а непоквапний ритм викладу творить колосальну хвилю почуття: "Сплять діти поліські, спродавши на ринку чорниці, ...
Stepan Babiĭ, 2005
3
Na literaturnykh terenakh: doslidz︠h︡enni︠a︡, statti, ... - Сторінка 157
Такий непоквапний /налог звичний, як I звична змша осшньоТ ноч1, зображено'Г Василем Левицьким: "- Аннуньо, чуеш, Аннуньо, тиснит? - Та лиши мене вже в спокоТ! Л 1жко скрипнуло, I Степанов! здалося, щоаж гскри посипалися ...
Stepan I. KHorob, 2006
4
Syn Sont︠s︡i︠a︡--Faeton: naukovo-fantastychnyĭ roman ; ...
... ось Це не вкладаеться ш в яю законом1рності Сонячної системи. Рухатися так швидко здатш тшьки штучш супутники... Визнати супутники Марса природними тшами не може навггь такий непоквапний Син Сонця — Фаетон 103.
Mykola Danylovych Rudenko, 2002
5
Pole ne spytʹ: roman - Сторінка 522
Посічене глибокими зморшками надбрів'я поволі брижилося, видаючи непоквапний плин дідових думок. _ Ти сказав, Лук'ян узяв та й повірив,_ з тихою лагідністю в голосі розважно промовляв пасічник,_ узяв та й повірив, наче він ...
Petro Polikarpovych Handzi︠u︡ra, 1978
6
Naĭpershe--muzyka u Slovi: problemy syntezu mystet︠s︡tv v ...
непоквапно. Зрозуміло, що на цьому шляху дослідників чекає немало труднощів. Адже кожен вид мистецтва має свою специфіку, тому навіть подібності на певних рівнях (структурному, функціональному і т.п.) практично ніколи не ...
Oleksandr O. Rysak, 1999
7
Opalene zhyto: - Сторінка 291
Спустилися з Високого. Йшли непоквапно, приглядалися до давно баченого поля, перемовлялися й милувались. А то навпочіпки присідали над сходами гречки, молодими кущами картоплі. А мала Оксанка ішла понад житом, ...
Petro Klymenko, 1980
8
Lesyn divosvit - Сторінка 20
чають взаемодш мистецтв, йдуть, вщверто кажу- чи, досить непоквапно. Зрозуміло, на цьому шляху ДОСЛ1ДНИЩВ чекае немало труднощш. Адже кожен вид мистецтва мае свою специфшу, тому нав1ть подібност1 на певних ...
O. O. Rysak, 1992
9
Літературознавство - Сторінка 120
У дитинстві довга подорож: з найвіддаленішої точки на сході України упоперек краю, мало не під австрійський кордон, потім до Києва. Непоквапно, помалу рухалися в ті дні: добутися з Могилева до Києва забирало п'ять діб.
Юрій Шевельов, ‎Лариса Масенко, ‎Іван Дзюба, 2008
10
Tvory - Том 2 - Сторінка 67
Гнедих непоквапно знімав окуляри, I хухав на скельця, й дивився крізь них На зблідле обличчя, на ногу Чупари, I мовчки вслухався у спір молодих. Так дивиться й слухае дуб непохнлий У лісі, коли під вітрами весни Круг нього гудуть, ...
Leonid Solomonovich Pervomais'kyĭ, 1968

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НЕПОКВАПНИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme непоквапний est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
В Харьковском академическом театре им. Шевченко состоялась …
В исполнении Сергея Бережко перед зрителем предстает некий бездомный философ, Сократ с парка Томпкинс-Сквер. Непоквапний, рассудительный, ... «Львовская правда, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Непоквапний [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/nepokvapnyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur