Signification de "зачіпний" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ЗАЧІПНИЙ EN UKRAINIEN

зачіпний  [zachipnyy̆]

QUE SIGNIFIE ЗАЧІПНИЙ EN UKRAINIEN

définition de зачіпний dans le dictionnaire ukrainien

crochet, ah, e, specials Cessionnaire pour le brouillage.

зачіпний, а́, е́, спец. Признач. для зачіплювання.

TRADUCTION DE ЗАЧІПНИЙ

Découvrez la traduction de зачіпний dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de зачіпний dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «зачіпний» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 进攻
• Traducteur Français - espagnol: ofensiva
• Traducteur Français - anglais: offensive
• Traducteur Français - hindi: आक्रमण
• Traducteur Français - arabe: هجوم
• Traducteur Français - russe: зацепными
• Traducteur Français - portugais: ofensivo
• Traducteur Français - bengali: আক্রমণাত্মক
• Traducteur Français - français: offensive
• Traducteur Français - malaisien: menyakitkan
• Traducteur Français - allemand: Offensive
• Traducteur Français - japonais: 攻撃
• Traducteur Français - coréen: 공격
• Traducteur Français - javanais: nyerang
• Traducteur Français - vietnamien: tấn công
• Traducteur Français - tamoul: தாக்குதல்
• Traducteur Français - marathi: आक्षेपार्ह
• Traducteur Français - turc: saldırgan
• Traducteur Français - italien: offensivo
• Traducteur Français - polonais: obraźliwy
• ukrainien: зачіпний
• Traducteur Français - roumain: ofensator
• Traducteur Français - grec: προσβλητικός
• Traducteur Français - afrikaans: offensief
• Traducteur Français - suédois: offensiv
• Traducteur Français - norvégien: offensiven

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАЧІПНИЙ»

Découvrez l'usage de зачіпний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec зачіпний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Договір з Москвою проти Гетьмана Павла Скоропадського: ...

Нейтралітет. Оборонно-зачіпний союз. Договір С. Мазуренка. Договір "машинистів" на слово чести. Промова Шаповала — "Слава" по-соціялістичному. Повстання проти Гетьмана найтем- ніше місце в українській революції.

Петро Солуха, 1973

Shli︠a︡khom samoosvity: z moho z︠h︡ytti︠a︡ - Сторінка 107

Німецькому і австрійському генералам лишалося або цофнути частину війська з Франції і ними зміцнити армію проти москалів, але тоді у Франції треба було зупинити всі зачіпні операції і перейти до оборони, - або оборонятися ...

Sylʹvestr Kalynet͡sʹ, 2002

Vsesʹvitna istorii︠a︡ dli︠a︡ vysshykh kli︠a︡s serednykh shkil

Новий союз утворено задля зачіпної боротьби з Персами для визволeня грецьких міст: іменно постановлено удержувати c o ю з ну ф л ь о ту, до котрої кожде з міст достарчувало би певного числа кораблїв, і складати оплати на ...

Wincenty Zakrzewski, 1922

Rosiĭsʹki sot︠s︡ii︠a︡listy i teperishni︠a︡ viĭna - Сторінка 49

Коли слїдити уважно перебіг великої Француськоі революціі, то можна легко завважити велику чуйність одиниць і ґруп що до замірів двора і звязаних з ним чинників. На кождий зачіпний або навіть лише підозрілий акт тих чинників ...

I︠U︡riĭ Ruchka, 1915

"Повстанська розвідка діє точно і відважно-- ": ... - Сторінка 261

... перший подав цю інформацію до відома, хто перший випустив її в світ. Ясно, що така інформація не може бути використана, так як інформація від першої особи — свідка, а може бути використана як т. зв. Зачіпний пункт, товчок ...

Дмитро Вєдєнєєв, ‎Hennadiĭ Stepanovych Bystrukhin, ‎Геннадій Степанович Биструхін, 2006

Koliïvshchyna: - Сторінка 255

Подруге, особливе зацікавлення мусить викликати факт, що його боротьба скеровується виразно проти московських військ і має не тільки оборонний, але й зачіпний характер. На жаль, інформації про нього дуже скупі. Можливо ...

Petro Mirchuk, 1973

Teoretyko-metodolohichni zasady ukraïnskoï ... - Сторінка 276

Для неї були іманентні революційність і зачіпний націоналізм..., тому зачисляю цю невелику брошуру до тих немногих голосів, що рвали з про- вансальством, кличучи до нового націоналізму»216. Сам Д. Донцов будував новий ...

I︠U︡riĭ Anatoliĭovych Levenet︠s︡ʹ, 2001

Tvory: Sestry Richynsʹki - Сторінка 21

«Коби до ранку»,— думає Олена про Мариню, а головне про Зоню, зачіпний, незносний характер якої не осуджує, боронь боже, а приписує до рахунку своїх гріхів. За ніч їхні думки охолонуть, нерви уляжуться, а слова у світлі ...

Iryna Vilʹde (pseud.), 1967

Історія України-Руси: Khmelʹnychchyna, 1650-1657. 2 v. ...

... так він зараз переведе фактичне сполучепнє війська, виславши свої сили через Марамарош до Галичини, і козаки також візьмуть участь в сій кампанії: договір з ними зачіпний і від- порний вже занлючено і заприсяжено 2), козаки ...

Михайло Грушевський, 1957

Пошук украïнського слова, або боротьба за нацiональне"Я"

Уже словники 20-х років наводять цілу гаму синонімів до слова викликуючий : визивний, задирливий, задерикуватий, зачіпний, зачіпливий. Перше в цьому ряду слово визивний (у тодішніх словниках саме з таким наголосом), хоч і ...

Святослав Караванський, 2001