Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "неук" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE НЕУК EN UKRAINIEN

неук  [neuk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE НЕУК EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «неук» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de неук dans le dictionnaire ukrainien

pas, mais, partie 1 Rhum Homme non sécurisé, inexpérimenté, peu connaissant. Seul le plus grand ignorant peut ignorer la nature bourgeoise du coup d'Etat démocratique ... (Lénine, 11, 1970, 14); Pidpanky, parmi lesquels je me suis tourné, cherchant la vérité, était un misérable tas d'ignorants, des charlatans et des traîtres (L. Et 1958, 16) .2. zeste Sans instruction, personne analphabète. Le savant s'en va et suit obstinément la voie ignorante (Ukr., .., 1955, 91); Salut Igor sait que son ami n'est pas ignorant, mais il est allé à l'école pendant un an (Donch., V, 1957, 44) .3. spécial Pas habitué à monter à cheval. Il pouvait d'un seul coup jeter son corps fortement frappé à un certain nombre de non-sens, sur lesquels le moustique ne s'est pas assis (Tutt., Vir, 1960, 70); Elle [la princesse] a fait des foires, ramassé des chevaux sous le costume, toutes les pieuvres, elle a aimé et quitte l'ignorance (Collection on Krop., 1955, 12); * En comparaison [Isogne:] La fièvre avec les jeunes est difficile. Comme des cous de cheval, ils déchirent l'excuse et ne veulent pas marcher dans les soucis (L. Ukr., III, 1952, 297). неук, а, ч.

1. розм. Нетямуща, недосвідчена, мало знаюча людина. Тільки найбільші неуки можуть ігнорувати буржуазний характер демократичного перевороту, що відбувається.. (Ленін, 11, 1970, 14); Підпанки, серед яких я обертався, шукаючи правди, виявилися жалюгідною купкою неуків, шарлатанів і зрадників (Довж., І, 1958, 16).

2. заст. Неосвічена, неграмотна людина. Учений іде, а неук слідом спотикається (Укр.. присл.., 1955, 91); Хай Ігор знає, що його друг не якийсь неук, а вже рік ходив до школи (Донч., V, 1957, 44).

3. спец. Не приучений до їзди кінь. Він міг одним помахом викинути своє туго збите тіло на якогось жереба-неука, на якому й комар не сидів (Тют., Вир, 1960, 70); Сама [княгиня] їздила по ярмарках, підбирала коней під масть, все восьмерики, сама любила і виїздить неуків (Збірник про Кроп., 1955, 12); * У порівн. [Ізоген:] Тепера з молодими трудно. Мов коні-неуки рвуть поводи і не хотять ніяк ходити в шорах (Л. Укр., III, 1952, 297).


Cliquez pour voir la définition originale de «неук» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME НЕУК

неугноєний
неугодний
неудаваний
неудавано
неудобрений
неудосконаленість
неудосконалений
неужиток
неузгодженість
неузгоджений
неукий
неукритий
неуловний
неумілість
неумілий
неуміло
неумийко
неумисність
неумисне
неумисний

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME НЕУК

акведук
бабчук
бамбук
баранчук
башибузук
безкоровайчук
бжук
бинджук
бобчук
бойчук
бондарчук
борсук
брук
брундук
бубарчук
бузлук
бук
бунчук
бурундук
бутук

Synonymes et antonymes de неук dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НЕУК»

Traducteur en ligne avec la traduction de неук à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE НЕУК

Découvrez la traduction de неук dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de неук dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «неук» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

瞎汉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ignorante
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ignoramus
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मूर्ख
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عدم معرفة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

неуч
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ignorante
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মূর্খ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ignare
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tolol
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ignorant
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

無知な者
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

무지한 사람
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ignoramus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người dốt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அறிவிலி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अडाणी माणूस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cahil
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ignorante
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nieuk
50 millions de locuteurs

ukrainien

неук
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ignorant
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βλάκας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

domoor
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ignoramus
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ignoramus
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de неук

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НЕУК»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «неук» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot неук en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НЕУК»

Découvrez l'usage de неук dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec неук et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Развитие педагогических функциî советских библиотек: ...
Рыбинн И.М.Сусловн В.И.Терешин В.А.Черниченко кендидет педегогических неук, доцент, зев. кефедрой библиотековедения Снмерского госудерственного институте культуры доктор педегогических неук, профессор МГИК ...
В. И. Терещин, ‎Московский государственный институт культуры, 1991
2
За единство истины добра и красоты: теоретические и ...
М.Кирпдлове 'Крвснолрисея сред' гя специельнея школе милиции) Упевишй по известный причинем престиж общественных неук крейне осложняет их преп девание и зезЕетие. Требовения "депоадтизе^и" вузовских прогремм ...
Дмитрий Владимирович Владышевский, ‎Э. М. Прейсман, ‎Красноярский государственный технический университет, 1994
3
Вопросы теории познания диалектического материализма
Редакционнея коллегия: ВЩШ Ю. П., канд. философских неук, доцент (ответственный редактор), БУШМАШС Г. Г., канд. философских неук (зам. ответств. редактора) , 11ШЕРС И.Д. (сенретарь), БЕРЗИНЬ Д.К., ЛИШИНЬ Э.К., ...
Latvijas Valsts universitāte. Filozofijas katedra, 1973
4
Житомирська область: - Сторінка 718
НЕУК Євтух Григорович, 1904 р., с. Липники, українець, колгоспник. Розстріляний німецькими окупантами 31.12.1942 р. за зв'язок з партизанами. Похований у с. Липники на сільському кладовищі. НЕУК Євтух Григорович, 1908 р.. с.
V. M. Voronet︠s︡ʹkyĭ, ‎A. M. Luk'i︠a︡novych, ‎V. I. Bobrysheva, 2003
5
Третьи Смышляевские чтения: - Сторінка 20
Доктор медицинских неук, профессор-отолеринголог, зеслуженный дектель неуки РСФСР Борис Николеееич ЛЕБЕДЕВСКИИ (1897-196б). 10. Доктор биологических неук, профессор, специелист е облести гельминтологии и ...
Пермская областная универсальная научная библиотека им. М. Горького, ‎Администрация Пермской области. Управление культуры, 1993
6
Толковый словарь живого великорусского языка: современное ...
Неуйма об. неуём м. — неугомон, неукротимый человек, своевольник. НЕУК м. — невыезженная, ни в упряжь, ни под верх, скотина, особ, лошадь. Бьет неук, бьют и неука. Неук бьет, а обойдется, смирней коровы идет. Неуч м.
Владимир Иванович Даль, ‎А. С Фокина, 2006
7
Интродукция древесных растений флоры Туркменистана
Сер. биол. неук. 1963. No 1. 3екржевский Б. С., Коровин Е.П. Экологические особеныости глевыейших рестений Бвкпек-Деле //Тр. Среднеезиетского гос. ун-те. Сер. 8: Бот. 1935. Вып.23. 3еленский 0.В. 0 темперетурном и водном ...
Лидия Елизаровна Ищенко, ‎Б.Б Кербабаев, 1990
8
Алтай в эпоху камня и раннего металла: межвузовский сборник
07.00.06. коллегия: кендидет иоторичеоккх неук Кирюшин ЮЛ. - ответственный редектор Ре'це н зв нты: кефедре истории Бернеульского госудерственного педегогического институте | кендидет иоторнчеокихх неук Демин и.
Юрий Федорович Кирюшин, 1985
9
Труды семнадцатых Чтений, посвященных разработке научного ...
К.Э.Циолковского Комиссия АН СССР по резреботке неучного неследия К.Э.Циолковского Институт истории естествознения и техники Академии неук СССР Институт медико-биологических проблем шнисгерсгва . . В.В.Балашов ...
Бонифатий Михайлович Кедров, ‎Александр Николаевич Пономарев (доктор технических наук.), ‎С. А. Попыталов, 1983
10
Труды - Том 350 - Сторінка 211
103-109. ТЪогаппяоп 8. 1_ахагд1)итиг апс) 1_ахагпаип. А Терпгоспгопо1од1са1 зтисгу. — М1зс. рар. Неук|- аУ1к. 1951, N 2, р. 1-84. ТЬогапти'п 8. Е1с)ик I Озк)'и (Азк)а оп Яге). Неук)ау1к: А1теппа Вокате1ад1с) 1963а. ТЬогаппяоп 8.
Геологический институт (Академия наук СССР), 1980

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НЕУК»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme неук est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"Революція гігієнічних прокладок": Як індійський винахідник …
Коли ти неук, твоє навчання ніколи не припиняється… Коли ти не маєш освіти, не маєш страху перед майбутнім", - зізнається він, коли виступає перед ... «Українська правда, oct 15»
2
Путін повернув росіян від холодильника до телевізора …
Але неук Путін не розуміє, що в світі (і навіть в Росії) живуть інші люди, які не є тупою масою російського народонаселення. І якщо Путіну з тупою масою ... «ICTV, oct 15»
3
Неук иманяр потроши съкровище на 25 века
Неук иманяр потроши древно съкровище - керамичен съд от 5-и век преди Христа, който открил при обход в историческа местност около хасковското ... «Блиц, mai 15»
4
ЕС не может сотрудничать с РФ на основании условий Кремля …
1 апреля. день дурака, уже месяц, как прошло. Химию учи, неук. Карбида кальция в природе не существует. Это чисто искусственное соединение. «Цензор.Нет, mai 15»
5
Кому вигідні підставні прізвища учасників славнозвісного “сафарі”?
... Хиця, що (цитата) “пристроєний на роботу у виконавчу службу шофером неук якось разом із дядьком закінчив ВУЗ і став племінничок… бандитом”. «Волинське Інтернет-видання БУГ, mars 15»
6
Новгородская область избавляется от репутации Чикаго
Виновными в этом преступлении были признаны Алексей Неук, Андрей Маслаков, Сергей Маттенков и Роман Федотов, которые получили от 13 до 23 ... «Известия, févr 15»
7
В Николаеве снова разрисовали барельеф Ленину - «вождю …
это ты про себя сказал? чем тебе мешает памятник, упырь ты? научись тыкать своими щупальцами правильно на клавиатуре сначала, неук. Georgy ... «Преступности.Нет, août 14»
8
"Доктор Пі" спромігся одурити всю країну і високопосадовців
Серед тих з ким мав справу "доктор Пі" президент України Ющенко, міністр освіти Табачник. За президентства Януковича неук став лауреатом ... «Телевизионная служба новостей 1+1, févr 14»
9
В Новгороде вынесен приговор за сожжение трех риелторов и …
По указанию Неука, участники преступления облили помещение с единственным выходом бензином, подожгли его и заперли входную дверь. «Lenta.ru, juin 12»
10
Дело №1: огненная душегубка
Алексей неук Офис моментально превратился в горящую печь. Из четырёх женщин спаслась лишь одна – Валентина Дементьева. Она накрыла себя ... «ИА "Ваши новости", avril 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Неук [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/neuk>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur