Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "невагомість" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE НЕВАГОМІСТЬ EN UKRAINIEN

невагомість  [nevahomistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE НЕВАГОМІСТЬ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «невагомість» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
невагомість

Apesanteur

Невагомість

L'apesanteur est l'état du corps, dans lequel il n'y a pas de tension interne due à la force de gravité. Bien que le terme «gravité zéro» soit souvent utilisé comme synonyme, l'irrégularité de l'orbite n'est pas le résultat de l'absence de gravité ou même de sa réduction significative. La raison de l'apesanteur est que la gravité donne au corps et à sa résistance la même accélération. Cette conclusion est vraie pour tous les corps qui ne bougent que sous l'influence de la gravité, c'est-à-dire qu'ils sont en chute libre. Невагомість — стан тіла, при якому відсутня внутрішня напруга, зумовлена силою тяжіння. Хоча термін нульова гравітація часто використовується як синонім, невагомість на орбіті не є результатом відсутності сили тяжіння чи навіть її значного зменшення. Причина невагомості полягає в тому, що сила тяжіння надає тілу та його опору однакове прискорення. Цей висновок істинний для всіх тіл, які рухаються тільки під дією сили тяжіння, тобто перебувають у вільному падінні.

définition de невагомість dans le dictionnaire ukrainien

apesanteur, ponts, v.1. Abstr. les à l'apesanteur Le sentiment de légèreté ailée et l'apesanteur ont gagné des passagers joyeux (Dobr., Ochak Rosimir, 1965, 188). L'état physique du corps, qui fait partie intégrante du système en mouvement, qu'il acquiert lorsque l'accélération du système est égale à l'accélération de la gravité. Après avoir surmonté la force de la gravité de la Terre et l'arrêt des moteurs de fusée surgit état dynamique de l'apesanteur, les astronautes ne se sentent pas le poids (Science .. 2, 1958, 13); K. E. Tsiolkovski a beaucoup réfléchi à l'état de l'organisme dans des conditions d'apesanteur (Physiol., I., VII, 1, 1961, 3). невагомість, мості, ж.

1. Абстр. ім. до неваго́мий. Почуття крилатої легкості й невагомості опанувало веселих пасажирів (Добр., Очак. розмир, 1965, 188).

2. Фізичний стан тіла, що є складовою частиною рухомої системи, якого воно набуває, коли прискорення системи дорівнює прискоренню сили тяжіння. Після подолання сили земного тяжіння і припинення роботи двигунів ракети виникне стан динамічної невагомості: астронавти не відчуватимуть своєї ваги (Наука.., 2, 1958, 13); К. Е. Ціолковський багато роздумував над станом організму в умовах невагомості (Фізіол. ж., VII, 1, 1961, 3).

Cliquez pour voir la définition originale de «невагомість» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC НЕВАГОМІСТЬ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME НЕВАГОМІСТЬ

невість
невістюк
невітряний
невітряно
невіть
невіхна
невіч
невіяний
невіянка
нев’янучий
невагомий
невада
неважкий
неважко
неважливий
неважний
неважно
невара
невартий
невбачай

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME НЕВАГОМІСТЬ

невловимість
невмолимість
невситимість
невідомість
недвижимість
недопустимість
неділимість
незборимість
нездійснимість
незнайомість
незцілимість
нелюдимість
неоцінимість
непогрішимість
непояснимість
непримиримість
неприпустимість
непростимість
нерухомість
нерушимість

Synonymes et antonymes de невагомість dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НЕВАГОМІСТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de невагомість à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE НЕВАГОМІСТЬ

Découvrez la traduction de невагомість dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de невагомість dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «невагомість» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

失重
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ingravidez
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

weightlessness
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भारहीनता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عدم الوزن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

невесомость
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

leveza
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গুরুত্বহীনতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

apesanteur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tak bernilai
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schwerelosigkeit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

無重力
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

무중력
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

weightlessness
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không trọng lượng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எடையில்லாமை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वजनरहित अवस्था
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ağırlıksızlık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

assenza di peso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nieważkość
50 millions de locuteurs

ukrainien

невагомість
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

imponderabilitate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βαρύτητας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gewigloosheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tyngdlöshet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vektløshet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de невагомість

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НЕВАГОМІСТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «невагомість» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot невагомість en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НЕВАГОМІСТЬ»

Découvrez l'usage de невагомість dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec невагомість et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Misii︠a︡-- kosmos - Сторінка 118
Це в умовах перебування на Землі. У стані невагомості, звичайно, такого "скривлення" траєкторії руху бути не може. За одним із визначень фізики, відсутність ваги у разі руху опори з прискоренням вільного падіння створює умови ...
Leonid Kadeni︠u︡k, 2009
2
Putivnyk po kosmosu - Сторінка 202
Пе так давно невагомість у земних умовах можна було одсржатп лигае на дуже короткий час, наприклад, у швпдк1сних ліфтах, при русі літака но параболі Кеплера. 3 1957 р., коли лю- днна вивела на орбіту перший штучний супут- ...
I͡Uriĭ Alekseevich Khramov, 1970
3
Антологія краю: Долина, Болехів, околиці - Сторінка 235
Розправила крила, гштила мене невідомість. Я старався триматись... Я старався відчути невиразшсть дш. Та реальною стала, як вш, моя невагомість. Невагомість ваги. Невагомість думок. Невагомість надш. Я чекав його довго.
Олесь Дяк, ‎Василь Олійник, 2000
4
Neskinchenni dorohy vsesvitu - Сторінка 145
Ворогом номер один можна назвати невагомість. Термш «невагомість» умовний. На навколоземних орб1тах земне тяжшня змшюється ненабагато. Станщя 1 космонавт водно- час перебувають у вшьному падшнь Вони падають з ...
Pavel Popovich, ‎Aleksandr Nemov, 2000
5
Екстракт + двісті: - Сторінка 139
вилося, що гроші, всупереч законам фізики, не втрачали своєї ваги, навіть перебуваючи в стані невагомості. Таке дороге короткочасне задоволення нас не влаштовувало ще й тому, що ми готувалися до тривалих польотів на інші ...
Лариса Івшина, 2010
6
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1697
Zeppelin [' zep(a)IIn] п ав. цепелін. zero [' zl(q)rdV п (рl zeroes, zeros) 1. нуль; ніщо; absolute — цілковитий нуль, а gravity невагомість; — visibility нульова видимість; to reduce to — звести нанівець; 2. нульова точка, перша основна ...
Гороть Є. І., 2006
7
Tvory: Argonavti vsesvīty - Сторінка 11
Ракета «Венера-1» пробула в космічному польоті 146 днів. За цей час із членами експедиції сталися цікаві пригоди Письменник захоплююче розповідає про явище невагомості в космічному просторі, науково обгрунтовуючи його.
Volodymyr Mykolaĭovych Vladko, 1970
8
However he has chosen the other destiny - the restlessness ...
Особливостей життєдіяльності в стані невагомості для людини надто багато. Але якщо коротко, то це стан, в якому немає точки опору ні для людини, ні для фізичних предметів. Усе, що знаходиться всередині космічного корабля, ...
Микола Плав'юк, ‎Віктор Терен, ‎Юрій Хорунжий, 2002
9
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... 1. мати на думці 2. означати, мати (певний) сенс; імплікувати (ImplaI) imponderability 1. невловність; невідчутність 2. невагомість, безвагість [Impрnd9rо''biloti IImpa:ndora'biloti] imponderable 1. невловний; невідчутний 2. невагомий, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
10
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
3)надавати певного напряму; 4)зважувати weightless [ ́weɪtlɪs]adj невагомий weightlessness[ ́weɪtlɪsnɪs] n невагомість; стан невагомості weighty [ ́weɪtɪ]adj1)важкий; 2) обтяжливий; 3) важливий, вагомий weightlifting ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НЕВАГОМІСТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme невагомість est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Як невагомість впливає на людський організм
Основним завданням реалізації проектів було встановлення впливу невагомості на організм чоловіків і жінок. За словами лікарів, нарешті їм вдалося ... «Еxpres.ua, oct 15»
2
Голландці створили унікальне вікно-трансформер
Ті ж, хто зацікавився у вікні-балконі Bloomframe, але патологічно боїться висоти і переживає, що не зможе вийти в «невагомість», є друга модель з ... «Вікна online, sept 15»
3
У «Мистецькому Арсеналі» вирував авангард
... від української дизайнерки Поліни Веллер; концерт класичної музики; театральна вистава «Невагомість душі» від квартету пантоміми DEK.RU. «Урядовий Кур’єр - газета центральних органів влади України, sept 15»
4
Експерти розповіли про новий смак віскі після його відправки на …
Вона збирається відправити на МКС три види віскі, витриманих протягом 10, 18 і 21 року, щоб перевірити, як невагомість позначиться на їх смакових ... «Корреспондент.net, sept 15»
5
Ніч Арлекіна: мистецтво, музика, арт-фешн, театр
22:30 –Театральна постановка «Невагомість душі» від квартету пантоміми DEK.RU. Вартість: 40 грн. Місце: Мистецький Арсенал (вул. Лаврська, 10-12) ... «Українська правда, août 15»
6
Відомий порносайт хоче зняти перше інтимне відео у космосі
Цілком можливо, що для чоловіка невагомість може виявитися серйозним бар'єром, оскільки тиск крові по всьому тілу помітно знижується. Бажання ... «espreso.tv, juin 15»
7
Гендальф з годинником і несправжня невагомість: смішні ляпи з …
Хтось дивиться кіно з метою відпочити і розслабитися перед телевізором.Хтось повністю переймається сюжетною лінією і долею героїв. А хтось уважно ... «Еxpress.ua, mai 15»
8
Приголомшила фотосесія Жизель Бундхен
Кілька кадрів за участю моделі були зроблені у воді - таким чином стиліст Педро Салес вирішив підкреслити м'якість і невагомість створених ним ... «Еxpress.ua, mai 15»
9
Вагітні учасниці "Пузатої мами" займаються аквааеробікою
Та найбільше вагітним сподобалися вправи для розслаблення, які дозволили відчути неймовірну легкість та невагомість власного тіла. - Позитивний ... «ОГО, avril 15»
10
Українець зібрався на Марс. І не подивитись, а жити
Адаптуватися у позаземному середовищі дуже складно: людину чекають не тільки перевантаження, а й невагомість та радіація. Надія Адамчук. «Радіо Свобода, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Невагомість [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/nevahomist>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur