Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "нелюдимість" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE НЕЛЮДИМІСТЬ EN UKRAINIEN

нелюдимість  [nelyudymistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE НЕЛЮДИМІСТЬ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «нелюдимість» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de нелюдимість dans le dictionnaire ukrainien

l'iniquité, les ponts, la même chose. Propriété par valeur. inhumain 1. Il a été très difficile de se réconcilier avec de nouvelles personnes, il a beaucoup souffert de la compréhension et de la condamnation de sa propre inhumanité (Zban, Sapsel, 1961, 260). нелюдимість, мості, ж. Властивість за знач. нелюди́мий 1. Йому найважче було сходитися з новими людьми, він немало страждав від того, розуміючи і засуджуючи власну нелюдимість (Збан., Сеспель, 1961, 260).


Cliquez pour voir la définition originale de «нелюдимість» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC НЕЛЮДИМІСТЬ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME НЕЛЮДИМІСТЬ

нелюб’язно
нелюбий
нелюбимий
нелюбо
нелюбов
нелюбонько
нелюд
нелюда
нелюдим
нелюдимий
нелюдимка
нелюдимо
нелюдний
нелюдськість
нелюдськи
нелюдський
нелюдько
нелюдяність
нелюдяний
нелюдяно

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME НЕЛЮДИМІСТЬ

невидимість
невловимість
невмолимість
невситимість
невідомість
недвижимість
недопустимість
неділимість
незборимість
нездійснимість
незнайомість
незцілимість
неоцінимість
непогрішимість
непояснимість
непримиримість
неприпустимість
непростимість
нерухомість
нерушимість

Synonymes et antonymes de нелюдимість dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НЕЛЮДИМІСТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de нелюдимість à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE НЕЛЮДИМІСТЬ

Découvrez la traduction de нелюдимість dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de нелюдимість dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «нелюдимість» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

nelyudymist
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

nelyudymist
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

nelyudymist
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

nelyudymist
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

nelyudymist
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

нелюдимость
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

nelyudymist
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

nelyudymist
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

nelyudymist
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

nelyudymist
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

nelyudymist
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

nelyudymist
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

nelyudymist
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nelyudymist
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nelyudymist
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

nelyudymist
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

nelyudymist
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

nelyudymist
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nelyudymist
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nelyudymist
50 millions de locuteurs

ukrainien

нелюдимість
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nelyudymist
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

nelyudymist
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nelyudymist
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nelyudymist
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nelyudymist
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de нелюдимість

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НЕЛЮДИМІСТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «нелюдимість» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot нелюдимість en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НЕЛЮДИМІСТЬ»

Découvrez l'usage de нелюдимість dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec нелюдимість et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Спогади про Михайла Коцюбинського - Сторінка 121
... свою нелюдимість, відгороджуються один від одного. Він любив людей, товариство, був оптимістом, вірив «у перемогу всього світлого над темрявою і злом» (з листа до М. Мочульського). Пам'ятаю останні дні життя батька.
Михайло Потупейко, 1962
2
Dovirnyky: Prychetni - Сторінка 173
Виявилося, попри всю його замкненість і нелюдимість, його добре знали й поважали. Проводжало його багато людей, було багато живих квітів і сказано чимало зворушливих слів над його свіжою могилою. А «Карпато- руський ...
Mykola Sydori͡ak, 1982
3
Semper tiro: zbirnykh naukovykh prat︠s︡ʹ molodykh uchenykh ...
Меженко-літературознавець (на відміну від Меженка-громадянина), відстоюючи у своїх працях відмінність творчості від виробництва, іманентність її розвитку, нелюдимість до звичайного соціально- економічного явища, бачить ...
Ivan Oksentiĭovych Denysi︠u︡k, ‎L. P. Bondar, ‎Lʹvivsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni Ivana Franka. Kafedra ukraïnsʹkoï literatury imeni akad. Mykhaĭla Vozni︠a︡ka, 2002
4
Vybrani tvory: opovidanni︠a︡, povisti, roman - Сторінка 502
Перший час я через нелюдимість свою ішов звичайно на монастирське велике, отінене високими деревами і засаджене чагарями та квітами кладовище і тут, блукаючи од одного місця вічного спочиву до другого, поринав у думки, ...
Marko Vovčok, 1968
5
Звезды над селом - Сторінка 2
В центре повести «Рыбак» — образ старого, нелюдимого Ивки, отколовшегося от колхоза. По мере развертывания сюжета выясняется причина нелюдимости Ивки,— оказывается, он глубоко затаил обиду на несправедливость, ...
Тихон Кононович Журавлев, 1966
6
А - Н: - Сторінка 255
ТИН] (який тримається, живе осторонь від людей, самітно), ВІДЛЮДНИЙ, НЕЛЮДИМИЙ, ВОВКУВАТИЙ, ДИКИЙ. У людей замкнутих і відлюдкуватих спалах почуття буває особливо сильним і глибоким (Л. Дмитерко); Мотрю наче ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
Твори в п'яти томах - Том 3 - Сторінка 24
На диво батьків і сусідів, нелюдимий Гнат, який ніколи не був навіть на самих гарячих сходах, тепер не пропускав ні одних зборів. Заб'ється десь собі в кутку, погасить почорнілими повіками запалі очі і смокче пожмако- ваний чубук, ...
Михайло Панасович Стельмах, 1962
8
Азазель
Поначалу я мало говорил и не выказывал желания с кем-либо близко сходиться. К моей нелюдимости и немногословию монахи относились уважительно. Постепенно я превратился в одного из НИХ, стал ПРИСУТСТВОВЭТЬ на ...
Юсуф Зейдан, 2014
9
Челюсти судьбы
Но в остальном брат рос нормальным и здоровым ребенком, поэтому ни Софья, ни ее родители особой беды в нелюдимости мальчика не видели. — Но потом, когда Вениамин подрос, начались проблемы. Стать священником ...
Дарья Калинина, 2015
10
Палинодия благословлена свыше
... него только Папы. Сантуш благословила Мела снять фильм о чудесных событиях близ города Фатим. И в настоящее время Гибсон работает над этим фильмом. Что же заставило боговидицу изменить обычаю нелюдимости?
Дмитрий Логинов, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Нелюдимість [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/nelyudymist>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur