Signification de "нерухомість" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE НЕРУХОМІСТЬ EN UKRAINIEN

нерухомість  [nerukhomistʹ]

QUE SIGNIFIE НЕРУХОМІСТЬ EN UKRAINIEN

Immobilier

Нерухомість

Immobilier, immobilier - terrains, ainsi que bâtiments, structures ou autres biens directement liés à la terre, c'est-à-dire des objets dont le mouvement est impossible sans causer de dommages importants à leur valeur et à leur destination.

Нерухо́мість, нерухоме майно  — земельні ділянки, а також будівлі, споруди чи інше майно, безпосередньо пов'язане землею, тобто об'єкти, переміщення яких неможливе без нанесення значної шкоди його вартості і призначенню.

définition de нерухомість dans le dictionnaire ukrainien

immobilier, ponts, w. Propriété par valeur. fixed1 Les connexions non fixes sont celles qui fournissent la propriété des pièces et des noeuds pendant que la machine fonctionne (Clue, right, 1957, 280); Une femme âgée fait un léger mouvement de tête et, parmi l'immobilier en général, elle semble particulièrement visible (Sobko, Peseas, 1958, 76). PROPERTY2, ponts, même chose. immobilier: terrain, bâtiments, etc. - Voulez-vous de l'immobilier à acheter? (Ven, VI, 1951, 297); Pour ce faire, il lui suffisait de prouver qu'il possédait des biens immobiliers, et il a été libéré sous caution de cette propriété, c'est-à-dire qu'ils ont été libérés du tribunal (Kulik, Notes Consul, 1958, 197).

нерухомість, мості, ж. Властивість за знач. нерухо́мий¹. Нерухомі з’єднання — це такі, які забезпечують нерухомість деталей і вузлів під час роботи машини (Слюс. справа, 1957, 280); Літня жінка робить незначний рух головою, і серед загальної нерухомості це здається особливо помітним (Собко, П’єси, 1958, 76).

TRADUCTION DE НЕРУХОМІСТЬ

Découvrez la traduction de нерухомість dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de нерухомість dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «нерухомість» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 房地产
• Traducteur Français - espagnol: bienes raíces
• Traducteur Français - anglais: realty
• Traducteur Français - hindi: अचल संपत्ति
• Traducteur Français - arabe: عقار
• Traducteur Français - russe: недвижимость
• Traducteur Français - portugais: imóvel
• Traducteur Français - bengali: ভূসম্পত্তি
• Traducteur Français - français: Realty
• Traducteur Français - malaisien: realty
• Traducteur Français - allemand: realty
• Traducteur Français - japonais: 不動産
• Traducteur Français - coréen: 부동산
• Traducteur Français - javanais: Realty
• Traducteur Français - vietnamien: bất động sản
• Traducteur Français - tamoul: ரியால்டி
• Traducteur Français - marathi: रिअल इस्टेट
• Traducteur Français - turc: gayrimenkul
• Traducteur Français - italien: immobili
• Traducteur Français - polonais: nieruchomość
• ukrainien: нерухомість
• Traducteur Français - roumain: proprietate imobilă
• Traducteur Français - grec: ακίνητη περιουσία
• Traducteur Français - afrikaans: realty
• Traducteur Français - suédois: brokers
• Traducteur Français - norvégien: realty

5 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НЕРУХОМІСТЬ»

Découvrez l'usage de нерухомість dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec нерухомість et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Місцеве оподаткування в умовах реформування податкової ...

впровадження податку на нерухомість у різних за географічним розташуванням й економічним потенціалом регіонах (наприклад, у Вінницькій, Волинській, Донецькій, Миколаївській, Тернопільській, Харківській, Чернівецькій і ...

Письменний В.В., 2011

Фінансові важелі подолання бідності в Україні: Монографія

справлявся за відсутності в нормативно-правовому полі нашої держави механізму оподаткування нерухомості. Планувалося стягувати податок з усіх видів нерухомого майна, що перебуває у власності юридичних та фізичних осіб, ...

Кириленко О.П., ‎Письменний В.В., ‎Кравчук Н.Я., 2010

Місцеві фінанси: навч. посіб.: - Сторінка 64

По-третє, якщо об'єкт житлової нерухомості перебуває у спільній сумісній власності кількох осіб і поділений між ними в натурі, платником є кожна з осіб за належну частку. Пільги зі сплати податку на нерухоме майно, відмінне від ...

Письменний В.В., 2012

Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny

... пов'язаних з продажем або будівництвом нерухомості, — місце, де така нерухомість розташована або буде розташована; г) місце, де фактично надаються послуги у сфері: культурної, артистичної, спортивної, наукової, освітньої ...

Ukraine. Verkhovna Rada, 2005

Materialy II Miz︠h︡narodnoï naukovo-praktychnoï ...

Податок на нерухомість забезпечує достатній і стійкий рівень надходження у місцеві бюджети, оскільки саме нерухоме майно є найбільш стабільним об'єктом оподаткування порівняно з іншими видами активів чи прибутків [2].

I. I͡A. Kot͡san, ‎Volynsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni Lesi Ukraïnky, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НЕРУХОМІСТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme нерухомість est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Власники невеликих квартир не платитимуть податку на …

За її словами, податок на нерухомість у розмірі 25 тисяч гривень на рік буде стягуватися лише з власників елітної нерухомості загальною площею ... «Еxpres.ua, sept 15»

Податок на нерухомість платитимуть майже усі

Зокрема, згідно з проектом Податкового кодексу, представленого 3 вересня на Національній раді реформ, податком на нерухомість мають обкладатися ... «Еxpres.ua, sept 15»

Мінфін хоче стягувати податок на нерухомість зі всіх будинків і …

Міністерство фінансів в рамках реформування податкової системи пропонує змінити систему оподаткування нерухомості та стягувати податок з усіх ... «Українська правда, sept 15»

Абромавічус придбав елітну нерухомість на Хрещатику за …

"Ця нерухомість внесена до декларації чиновника у розділі "інше нерухоме майно". Водночас викликає питання ціна угоди. Згідно з даними офіційного ... «espreso.tv, sept 15»

Путін намагався купити нерухомість в Іспанії, - ЗМІ

Видання стверджує, що інформацію отримали з матеріалів, вилучених у ватажка кримінального угрупування Геннадія Петрова. В його документах є ... «espreso.tv, août 15»

Cуд заарештував нерухомість Азарова-молодшого на Сардинії

Накладено арешт на нерухомість в Італії, яка належала Олексію Азарову, синові колишнього прем'єр-міністра Миколи Азарова, повідомляють Наші ... «ЛІГА.net, août 15»

Росіяни масово скуповують розкішну нерухомість у Греції

За даними видання, з 2009 року ціни на нерухомість класу люкс в Греції впали приблизно на 50%, а вдома середнього класу стали коштувати на 30% ... «Укрінформ, juil 15»

Росіянам не рекомендують їздити в Крим і купувати там …

У ТЗПС також рекомендують громадянам РФ не купувати нерухомість у Криму. Оскільки Мін'юст України заблокував доступ адміністрації Криму і ... «Українська правда, juin 15»

Українцям скоро надішлють "листи щастя": як самому вирахувати …

До 1 липня цього року українці отримають платіжки з податку на нерухомість за 2014 рік. За кожен зайвий метр доведеться заплатити 12,18 грн – 1% від ... «Телевизионная служба новостей 1+1, mai 15»

Росіяни не хочуть купувати нерухомість в окупованому Криму

Ажіотаж навколо житлової нерухомості в Криму поступово сходить нанівець - за перший квартал 2015 ціни впали на 15%, а попит скоротився до ... «Українська правда, mai 15»