Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "невольницький" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE НЕВОЛЬНИЦЬКИЙ EN UKRAINIEN

невольницький  [nevolʹnytsʹkyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE НЕВОЛЬНИЦЬКИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «невольницький» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de невольницький dans le dictionnaire ukrainien

esclave voir невольницький див.

Cliquez pour voir la définition originale de «невольницький» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC НЕВОЛЬНИЦЬКИЙ


авантюрницький
avantyurnytsʹkyy̆
австрияцький
avstryyatsʹkyy̆
австріяцький
avstriyatsʹkyy̆
аглицький
ahlytsʹkyy̆
архимницький
arkhymnytsʹkyy̆
бавовницький
bavovnytsʹkyy̆
багацький
bahatsʹkyy̆
басмацький
basmatsʹkyy̆
батрацький
batratsʹkyy̆
баштанницький
bashtannytsʹkyy̆
бджільницький
bdzhilʹnytsʹkyy̆
безбожницький
bezbozhnytsʹkyy̆
бесідницький
besidnytsʹkyy̆
бідацький
bidatsʹkyy̆
бідняцький
bidnyatsʹkyy̆
білогрецький
bilohretsʹkyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME НЕВОЛЬНИЦЬКИЙ

невмотивований
невмотивовано
невоєнний
неводний
неволення
неволенька
неволею
неволити
невольний
невольник
невольниця
неволя
невора
невпізнаний
невпізнанність
невпізнанний
невпізнанно
невпізнання
невпам’ятку
невпевненість

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME НЕВОЛЬНИЦЬКИЙ

богородицький
борецький
босяцький
брацький
бродяжницький
будівельницький
бунтівницький
бурлацький
бурсацький
буряківницький
більшовицький
вантажницький
вашецький
вдовецький
вдовицький
великодержавницький
венецький
вершницький
видавницький
визвольницький

Synonymes et antonymes de невольницький dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НЕВОЛЬНИЦЬКИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de невольницький à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE НЕВОЛЬНИЦЬКИЙ

Découvrez la traduction de невольницький dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de невольницький dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «невольницький» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

俘虏
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cautivos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Captives
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बंदी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأسرى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Невольницкий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Captives
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বন্দিদের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

captifs
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tawanan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Captives
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

捕虜
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

포로
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tawanan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kẻ bị giam cầm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கேப்டிவ்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कैदी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Esirleri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Captives
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

jeńcy
50 millions de locuteurs

ukrainien

невольницький
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

captivi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αιχμαλώτους
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gevangenes
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fångar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fangene
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de невольницький

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НЕВОЛЬНИЦЬКИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «невольницький» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot невольницький en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НЕВОЛЬНИЦЬКИЙ»

Découvrez l'usage de невольницький dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec невольницький et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Krymsʹka nevoli︠a︡ ; Sahaĭdachnyĭ - Сторінка 147
Та це ж невольницький ринок!.. Козаки натрапили на невольницький ринок... Обсаджений навкруги розкішними пірамідальними тополями й стрункими, темними, гостроверхими, немов сумуючими кипарисами, що кидали рівні тіні в ...
Danylo Mordovet︠s︡ʹ, 1994
2
Sahaĭdachnyĭ - Сторінка 311
ізнали цю канту, цей знайомий їм з дитинства невольницький плач, під звуки й гіркі слова якого вони плакали колись, іще маленькими хлопчаками, у себе на батьківщині. Біля ридаючої під кипарисом дівчини й напівголого ...
Daniil Lukich Mordovt︠s︡ev, 1966
3
Lystuvanni͡a Opanasa Slastʹona - Сторінка 52
Щодо окінчення думи «Невольницький плач», то їх же два записано і далі з якого ж саме міста треба записати? З «Удовою» теж щось не так - Кравченко запевняє, що вона схоплена на фонограф вся (6 вальків), а якщо ні, то з якого ...
Opanas Heorhiĭovych Slastion, ‎I͡Uriĭ Andreevich Myt͡syk, ‎Inna Tarasenko, 2010
4
Між двох вогнів : друга половина XVI - перша половина XVII ...
Та це ж невольницький ринок! Козаки натрапили на нево- льницький ринок... Обсаджений навкруги розкішними пірамідальними тополями й стрункими, темними, гостроверхими, немов сумуючими кипарисами, що кидали рівні тіні в ...
V. A. Smoliĭ, ‎Iryna Oleksiïvna Voronchuk, 1996
5
Zapalyty svichu - Сторінка 298
Володимира окремі вірші з його збірки «Невольницькі плачі», ♢ показами свідка Геля І.А. про те, що в кінці 1971 р. Горинь М.М. передав йому для ознайомлення збірку віршів Красівського «Невольницькі плачі» (том 2, а.с. 257-258) ...
Mykhaĭlo Horynʹ, 2009
6
Ukrainsʹki narodni dumy
І справді не без підстави можемо догадуватися, що власне в сій добі повстав найдавнійший круг невольницьких дум. Плач невольників, проклін турецькій землі, молитва о визволеннє - се найдавнійший зміст сих Ідум. Вони ...
Fili͡a︡ret Kolessa, 1920
7
Хресна проща
... татари встигли прийняти магометанську лживу релігію, й грізнішою від ординських кривих мечів і дубових пороків зброєю стане вона для нас. Бо як орда колись таки схлине, отруйний невольницький слід у душі народу залишить.
Iваничук Р., 2014
8
Украдене щастя
Хоч я пут не ношу на руках, на ногах, Але в нервах ношу все невольницький страх. Хоч я вольним зовусь, а, як раб, спину гну І свобідно в лице нікому не зирну. Перед блазнем усяким корюся, брешу, Вольне слово в душі, наче свічку ...
Франко И. Я., 2013
9
Роксоляна: - Сторінка xiii
Сховала вневеличку скринькудеревлянку, девже лежав дорогий для неї невольницький одяг,в котрімїївперве побачив володар трьох частей світу,якунім скромнопридверях одаліски як служниця стояла... Там вже лежав обвитий, ...
Осип Назарук, 2013
10
Украïнський нацiональний фронт: дослiдження, документи, ...
дослiдження, документи, матерiали I͡U. D. Zaĭt͡sev Микола Васильович Дубас. АВТОРСЬКА ПІСЛЯМОВА ДО ЗБІРКИ "НЕВОЛЬНИЦЬКІ ПЛАЧІ" І ворог посів нашу землю. І було його, як трави та листя, і не було куди дітися на рідній ...
Микола Васильович Дубас, ‎I͡U. D. Zaĭt͡sev, 2000

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НЕВОЛЬНИЦЬКИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme невольницький est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ПОВЕРНЕННЯ БУНТІВНОГО МИКОЛИ ХОЛОДНОГО
... актовій залі КДУ одного із найпрославненіших кобзарів — Єгора Мовчана. Коли він заспівав думу «Невольницький плач», Максим Рильський заплакав. «Кримська Свiтлиця, déc 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Невольницький [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/nevolnytskyy>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur