Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "невиразність" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE НЕВИРАЗНІСТЬ EN UKRAINIEN

невиразність  [nevyraznistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE НЕВИРАЗНІСТЬ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «невиразність» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de невиразність dans le dictionnaire ukrainien

indissolubilité, les choses, même. Abstr. les à l'indistinct. Le Parti appelle à mener une lutte résolue et inconciliable contre toutes les tentatives de nous étendre les vues bourgeoises, contre la cupidité et l'indistinction des œuvres individuelles (U.K., 7, 1961, 7). невиразність, ності, ж. Абстр. ім. до невира́зний. Партія закликає.. вести рішучу і непримиренну боротьбу проти всяких спроб протягти чужі нам буржуазні погляди, проти сірості і невиразності окремих творів (Ком. Укр., 7, 1961, 7).


Cliquez pour voir la définition originale de «невиразність» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC НЕВИРАЗНІСТЬ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME НЕВИРАЗНІСТЬ

невиплат
невиплата
невиплачений
невиправданий
невиправдано
невиправність
невиправний
невиправно
невипробуваний
невирішений
невиразний
невиразно
невиробленість
невироблений
невисвітленість
невисвітлений
невисихаючий
невисловлений
невиснажність
невиснажний

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME НЕВИРАЗНІСТЬ

актуальність
акуратність
алегоричність
алогічність
амбітність
аморальність
аморфність
аналогічність
аналітичність
анархічність
анахронічність
анекдотичність
анемічність
анонімність
анормальність
антисептичність
античність
антонімічність
апатичність
аполітичність

Synonymes et antonymes de невиразність dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НЕВИРАЗНІСТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de невиразність à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE НЕВИРАЗНІСТЬ

Découvrez la traduction de невиразність dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de невиразність dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «невиразність» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

说不清,道不明
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

indistinción
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

indistinctness
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अस्पष्टता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

indistinctness
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

невыразительность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

indistinção
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ক্ষীণতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

indistinction
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

keremangan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Unschärfe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

不明瞭
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

불 선명
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dimness
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

indistinctness
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

dimness
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अस्पष्टता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

donukluk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

indistinctness
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Niejasność
50 millions de locuteurs

ukrainien

невиразність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

neclaritate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δυσδιάκριτο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onduidelikheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

otydlighet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

indistinctness
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de невиразність

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НЕВИРАЗНІСТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «невиразність» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot невиразність en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НЕВИРАЗНІСТЬ»

Découvrez l'usage de невиразність dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec невиразність et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zbirnyk - Томи 28 – 30 - Сторінка 67
Вони легко переходять до інших близьких фосфатів та очевидно зв'язані з ними невиразними переходовими формами. Черновицькі землисті фосфати уявляють з себе гарний приклад коеґзистенції цілого ряда ріжних фосфатів, ...
Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Matematichno-prirodopisno-likarsʹka sekt︠s︡ii︠a︡, 1930
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 683
... невиразність. inaudible [In' Оdgb(а)]] а 1. нечутний; нерозбірливий, невиразний; 2. тех. безшумний. inaudibly [ln' Оdabll] adу нечутно; невиразно, нерозбірливо. inaugural []' nОgjVral] п амер. промова нового президента при вступі ...
Гороть Є. І., 2006
3
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1971
... inexpressible невимовний 52003 inexpressibly невимовно 52004 inexpressive невиразний 52005 inexpressiveness невиразність 52006 inextensible нерозтяжний 52007 inextinguishable невгасимий 52008 inextinguishably невгасно ...
Nam Nguyen, 2014
4
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 331
заколот», смутны «сумний, смутнйй; неспоюйний (про часи); невиразний», др. смутъ «занепокоення», смутйти «збентежити; викликати заколот», п. зпийпу «сумний, смутнйй», зте> пу, ч. 5гпи1пу, слц. згтштпу «тс», зти1 «смуток», ...
О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
5
Liryka Lesi Ukraïnky: tekstolohichne doslidzhenni︠a︠ - Сторінка 161
Більше того, в 37-му рядку вона виправила закінчення прикметника «невиразна» («Мов сон зомлілої людини невиразна»), що відноситься до іменника жіночого роду «постать», на «невиразно», перетворивши його на прислівник, ...
Nadii︠a︠ Oleksandrivna Vyshnevs'ka, 1976
6
Tysi︠a︡cholitniĭ Mykolaĭ: roman - Сторінка 387
ди, коли обпалили нестерпно-сліпучі блискавиці безнадійно-чекальних усміхів, тоді вся невиразність і загадковість розвіялася, очі побачили, вуха почули, всі мої змисли змобілізувалися для відповідних почувань і потрібних діянь.
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1994
7
Життя на зламі століть. - Сторінка 32
... вплив на товариство, не бажала, щоб графиня чимось зашкодила принцу де Сальм, який займав уже значне місце в думках і серці дівчини, такої молодої і недосвідченої. Віленського єпископа нарешті занепокоїла невиразність ...
Шенк Г. О., 2014
8
Дім дивних дітей:
Обабіч стежини розляглося широке блякле болото, краї якого губилисявтумані: скільки сягавпогляд — сама бура трава й чайного кольору вода; невиразність ландшафту подекуди порушували купки нагромадженого каміння. Болото ...
Ренсом Ріґґз, 2014
9
Теорія і практика перекладу [нім.].: Підручник для ВНЗ - Сторінка 385
Не можна недооцінювати цього обережного, точного та змістового добору слів у Гете: активність, цілеспрямованість семантики дієслів пізнання буття та пасивність, невиразність, безособовість значення дієслова для любовної гри ...
Кияк Т. Р., Огуй О. Д., Науменко А. М., 2006
10
Частотний словник сучасної української художньної прози
1 0,0003 1 1 1 0,002 — невиправш наз. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — невиправних зн. 1 0,0007 — — 1 1 1 0,002 НЕВИРАЗНИЙ — — 11 0,0030 и 8 10 0,022 0,0071 невиразний наз. — — 4 0,0011 4 4 4 0,008 0,0039 невиразного ч. род.
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НЕВИРАЗНІСТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme невиразність est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Україна: перша інформаційна війна
Невиразність позиції гарантів територіальної цілісності та безпеки України в рамках Будапештського меморандуму, у визначенні юридичного статусу ... «Останні події України - UkrMedia, janv 15»
2
Негативна селекція
Сірість і невиразність у науці віталися, а будь-який натяк на інтелектуальний бунт присікався в зародку. Науковці з пересічними знаннями і невисоким ... «ZAXID.net, juin 14»
3
Гривні 15 років: Ярославу Мудрому домальовували бороду, а …
... оновили «одяг». Цього разу дизайн змінили через невиразність кольору банкнот — люди похилого віку плутали 2,10 і 20 грн. і, знову-таки, борючись з ... «Рівне вечірнє, sept 11»
4
Передвиборча реклама як внутрішній світ політичних партій
У цілому ж млявість і невиразність місцевої кампанії демонструє, з одного боку, втому від політики - як серед виборців, так і серед кандидатів. З іншого ж ... «Українська правда, oct 10»
5
Українські політики – від рук до тіла
Але він знаходить вихід із цього становища і свою голосову невиразність компенсує такими довгими паузами і жестами – такими фірмовими жестами, до ... «Радіо Свобода, oct 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Невиразність [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/nevyraznist>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur