Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "незагасний" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE НЕЗАГАСНИЙ EN UKRAINIEN

незагасний  [nezahasnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE НЕЗАГАСНИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «незагасний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de незагасний dans le dictionnaire ukrainien

pas bon, mais, e, poète.1. Celui qui brûle constamment ne faiblit jamais.2. ours Ce qui ne faiblit pas, ne passe pas, ne perd pas sa force avec le temps; éternel C'est l'étoile la plus brillante parmi les étoiles, C'est une rare ma jeunesse (Us., Leaves .., 1956, 82). незагасний, а, е, поет.

1. Який постійно горить, ніколи не загасає.

2. перен. Який не ослаблюється, не проходить, не втрачає з часом своєї сили; вічний. Це зоря з-поміж зір найясніша, Незагасна це юність моя (Ус., Листя.., 1956, 82).


Cliquez pour voir la définition originale de «незагасний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC НЕЗАГАСНИЙ


безгласний
bez·hlasnyy̆
безчасний
bezchasnyy̆
безщасний
bezshchasnyy̆
вчасний
vchasnyy̆
дочасний
dochasnyy̆
жасний
zhasnyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME НЕЗАГАСНИЙ

незабутний
незабутньо
незавадний
незавважливо
незавважно
незавершеність
незавершений
незавидність
незавидний
незагасність
незагнузданий
незагоєний
незагойний
незагорілий
незагрозливий
незагрозливо
незадовільний
незадовільно
незадовго
незадоволеність

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME НЕЗАГАСНИЙ

завчасний
заласний
запасний
злощасний
каркасний
квасний
класний
ковбасний
компасний
контрабасний
кореневласний
короткочасний
красний
ласний
масний
міжобласний
напасний
напрасний
невгасний
невчасний

Synonymes et antonymes de незагасний dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НЕЗАГАСНИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de незагасний à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE НЕЗАГАСНИЙ

Découvrez la traduction de незагасний dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de незагасний dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «незагасний» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

nezahasnyy
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

nezahasnyy
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

nezahasnyy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

nezahasnyy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

nezahasnyy
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

незагасний
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

nezahasnyy
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খারাপ না
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

nezahasnyy
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

nezahasnyy
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

nezahasnyy
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

nezahasnyy
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

nezahasnyy
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nezahasnyy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nezahasnyy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

nezahasnyy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

nezahasnyy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

nezahasnyy
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nezahasnyy
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nezahasnyy
50 millions de locuteurs

ukrainien

незагасний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nezahasnyy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

nezahasnyy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nezahasnyy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nezahasnyy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nezahasnyy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de незагасний

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НЕЗАГАСНИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «незагасний» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot незагасний en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НЕЗАГАСНИЙ»

Découvrez l'usage de незагасний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec незагасний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(невідпущений) untempered незагасний unextinguishable незагашений nonextinguished незагаяний undelayed, nonretarded, unretarded незагермет(из)ований 1. not sealed 2. (під тиском) unpressurized незаглиблений 1. not ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Квітни, мово наша рідна - Сторінка 130
I мов неволюсъ — за- тримуюсь. Во щось в меш дзвенить ще звечора! (I, 306). недомудрення — Отже глибини вс1 розгадано отже з'ясовано вс1 недомудрення (Чершпв, 30). незагасний — Буржуазии «свободи» — плюскли ще й ...
Павло Григорович Тичина, ‎Hryhoriĭ Mykolaĭovych Kolesnyk, ‎Іван Костянтинович Білодід, 1971
3
Zibranni汀a tvoriv u dvadt汀si汀aty tomakh - Сторінка 73
У дш священно I вшни за отчизну — «незлим тихим словом» 50 згадуемо ми, лаврами нев'янучими вшчаемо тих, хто так палко любив отчизну, хто жив 1 гор1В для не!', тих людей, що одностайно вщували незагасний день дружби ...
Maksym Rylʹsʹkyĭ, ‎Leonid Novychenko, ‎V. P. Leta, 1983
4
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... завшній, невгасаючий, невгасимий, невгасний, невмирущий, невпинний, нев'янучий, нев'янущий, незабутній, незагасний, незгасаючий, незгасимий, незгасний, незгладимий, незгубний, незникомий, незнищенний, незнищимий, ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
5
Tysi︠a︡cha rokiv Ukraïnsʹkoï suspilʹno-politychnoï dumky: ...
Згадайте тож про день отой остатн1й, згадайте про нелицем1рно- го суддю, згадайте про страшн1 муки, про вогонь незагасний, про черва невсипущого, про тьму кромшню, про скрепт зубний! Згадайте вщтак про свое сумлшня, ...
Taras Hunczak, 2001
6
А - Н: - Сторінка 955
НЕПОГАСНИЙ, НЕВГАСАЮЧИЙ, НЕГАСНУЧИЙ, НЕЗГАСАЮЧИЙ, НЕВГАСНИЙ поет., НЕГАСИМИЙ заст., поет., НЕЗАГАСНИЙ поет., НЕПОГАСЙМИЙ рідко; НЕОПАЛИМИЙ поет, (перев. про любов, кохання). Тільки тепер дівчина ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
Tvory - Том 2 - Сторінка 162
І в тузі незагасній тоді я повернув назад. Загублений в блуканнях марних, крізь дивні плив краї, прекрасних і почварних примар минаючи рої. Я тільки знав, що в тому співі буття найвищий зміст, бо в золоті розливи мені простягся ...
I︠U︡riĭ Klen, ‎Oswalʹd Burghardt, 1957
8
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 397
-Н1СТЮ незагасний незагнузданий незагоений незагойний незагрозливий незадовго, приел. незадов!льний незадовмьнкть, -ност1, ор. -нктю незадоволений незадоволенють, -носп, О/7. -Н1СТЮ незадоволення, -я незазнаний ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
9
Pavlo Tychyna: literaturno-krytychnyĭ narys - Сторінка 256
Незагасний вогонь... Це образ, яким позначено у Тичини пролог і епілог того рейсу, що його може здійснити людина тільки один раз, і називається він — люд- 1 Загребельний П. Співець нового світу. — «Радянська Україна» від 27 ...
Oleksandr Hubar, 1981
10
Stez︠h︡ka v travi: z︠h︡ytomyrsʹka saha : u dvokh tomakh
Палив його дивний, незагасний вогонь, і не міг дати йому ради. Ще раз утер лоба, размазавши кров, і ввійшов до материного коридорчика. Тут гув примус, на ньому стояла знайома алюмінієва каструлька, збоку, обперта об стіну, ...
V. O. Shevchuk, 1994

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Незагасний [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/nezahasnyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur