Signification de "незагрозливо" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE НЕЗАГРОЗЛИВО EN UKRAINIEN

незагрозливо  [nezahrozlyvo]

QUE SIGNIFIE НЕЗАГРОЗЛИВО EN UKRAINIEN

définition de незагрозливо dans le dictionnaire ukrainien

ne pas menacer Pral. de ne pas menacer. Même des explosions d'obus, parfois envoyées aveuglément par les Allemands de Khortytsia, semblaient ternes et impunies (Heads., Poplar .., 1965, 103).

незагрозливо. Присл. до незагро́зливий. Навіть вибухи снарядів, що їх зрідка наосліп посилали німці з Хортиці, звучали глухо і незагрозливо (Голов., Тополя.., 1965, 103).

TRADUCTION DE НЕЗАГРОЗЛИВО

Découvrez la traduction de незагрозливо dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de незагрозливо dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «незагрозливо» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: unperilous
• Traducteur Français - espagnol: unperilous
• Traducteur Français - anglais: unperilous
• Traducteur Français - hindi: unperilous
• Traducteur Français - arabe: unperilous
• Traducteur Français - russe: неугрожающей
• Traducteur Français - portugais: unperilous
• Traducteur Français - bengali: হুমকি নেই
• Traducteur Français - français: unperilous
• Traducteur Français - malaisien: unhazardous
• Traducteur Français - allemand: ungefährlich
• Traducteur Français - japonais: unperilous
• Traducteur Français - coréen: unperilous
• Traducteur Français - javanais: unhazardous
• Traducteur Français - vietnamien: unperilous
• Traducteur Français - tamoul: unhazardous
• Traducteur Français - marathi: unhazardous
• Traducteur Français - turc: unhazardous
• Traducteur Français - italien: unperilous
• Traducteur Français - polonais: unperilous
• ukrainien: незагрозливо
• Traducteur Français - roumain: unperilous
• Traducteur Français - grec: unperilous
• Traducteur Français - afrikaans: unperilous
• Traducteur Français - suédois: unperilous
• Traducteur Français - norvégien: unperilous

6 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НЕЗАГРОЗЛИВО»

Découvrez l'usage de незагрозливо dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec незагрозливо et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Сяйво:

Мисливський ніж незагрозливо виблискував на асфальті за чотири ярди віддалік. «Фольксваген», його бідний, старий, пошарпаний «жук», ветеран багатьохдиких опівнічних п'яних поїздок,сидів на трьох спущених лапах.

Стівен Кінг, 2014

Tvory v trʹokh tomakh - Том 3 - Сторінка 97

Тепер в потерні стояла мертва тиша. Навіть вибухи снарядів, що їх зрідка наосліп посилали німці з Хортиці, звучали глухо і незагрозливо. Вони ударялися об бетонний масив греблі, тріскались, немов сухі горіхи, а тут відчувалося ...

Sava Ovsiĭovych Holovanivsʹkyĭ, 1981

Tvory v trʹokh tomakh: Topoli͡a na tomu berezi - Сторінка 97

Укрився шинелею Штукаренка і спробував заснути. Тепер в потерні стояла мертва тиша. Навіть вибухи снарядів, що їх зрідка наосліп посилали німці з Хортиці, звучали глухо і незагрозливо. Вони ударялися об бетонний масив ...

Sava Ovsiĭovych Holovanivsʹkyĭ, 1981

Ne vir, ne biĭsi͡a, ne prosy - Сторінка 87

... горизонту. Щойно ущухло дзюркотіння з піддашних ринв, я вийшов у двір, у тихе, висвіжене надвечір'я. Небо ще затягнене хмарами, проте вони вже незагрозливо спустошені, знесилені, ялові. Мені СМЕРТЬ ПО-БІЛОМУ 87.

Viktor Baranov, 2008

Dni i nochi Kandahara: Afhansʹkyĭ shchodennyk - Сторінка 19

Прилад Султана показав 140/80, артеріальний тиск стрибає, але незагрозливо. На завершення огляду ми випили чаю, і Султан пішов. А я ще довго згадував його чорні очі, що шукали і ніяк не могли знайти собі місця. Невже я стаю ...

Vasylʹ Kli︠u︡chnyk, 1993

Velyka ridni͡a: roman-khronika - Книга 2 - Сторінка 127

Чому? — Тоді мене поліція закатує, життя не буде. — Я ще подумаю, чи буде тобі життя, чи незагрозливо блиснув очима. — За скільки найнявся людей на той світ перевозити? Помічником смерті хочеш бути? — Мене ж заставили.

Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1963

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НЕЗАГРОЗЛИВО»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme незагрозливо est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Шахтар - Баварія - 0:0. Молодці, та не герої

Одначе "Шахтар" якщо й мав якісь незначні атакуючі випади, вони виглядали і невпевнено, й незагрозливо. Це був явно не козир господарів. Команда ... «Новини від ТСН, févr 15»