Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "незакінченість" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE НЕЗАКІНЧЕНІСТЬ EN UKRAINIEN

незакінченість  [nezakinchenistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE НЕЗАКІНЧЕНІСТЬ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «незакінченість» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de незакінченість dans le dictionnaire ukrainien

incomplétude, ness Abstr. les à l'inachevé Complétude ou incomplétude de la pensée est transmise non seulement par une pause, mais aussi par la mélodie correspondante: diminution ou augmentation de la voix (Hud Chit .., 1955, 115). незакінченість, ності, ж. Абстр. ім. до незакі́нчений. Закінченість чи незакінченість думки передається не тільки паузою, а й відповідною мелодією: зниженням або підвищенням голосу (Худ. чит..,1955, 115).


Cliquez pour voir la définition originale de «незакінченість» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC НЕЗАКІНЧЕНІСТЬ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME НЕЗАКІНЧЕНІСТЬ

незаздрісний
незаздрий
незаземлений
незайвий
незайманість
незайманий
незаймано
незайманщина
незаймистий
незайнятий
незакінчений
незаконність
незаконний
незаконно
незаконнонароджений
незакономірність
незакономірний
незакономірно
незалежність
незалежний

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME НЕЗАКІНЧЕНІСТЬ

актуальність
акуратність
алегоричність
алогічність
амбітність
аморальність
аморфність
аналогічність
аналітичність
анархічність
анахронічність
анекдотичність
анемічність
анонімність
анормальність
антисептичність
античність
антонімічність
апатичність
аполітичність

Synonymes et antonymes de незакінченість dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НЕЗАКІНЧЕНІСТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de незакінченість à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE НЕЗАКІНЧЕНІСТЬ

Découvrez la traduction de незакінченість dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de незакінченість dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «незакінченість» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

nezakinchenist
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

nezakinchenist
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

nezakinchenist
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

nezakinchenist
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

nezakinchenist
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

незаконченность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

nezakinchenist
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

nezakinchenist
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

nezakinchenist
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

nezakinchenist
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

nezakinchenist
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

nezakinchenist
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

nezakinchenist
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nezakinchenist
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nezakinchenist
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

nezakinchenist
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

nezakinchenist
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

nezakinchenist
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nezakinchenist
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nezakinchenist
50 millions de locuteurs

ukrainien

незакінченість
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nezakinchenist
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

nezakinchenist
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nezakinchenist
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nezakinchenist
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nezakinchenist
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de незакінченість

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НЕЗАКІНЧЕНІСТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «незакінченість» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot незакінченість en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НЕЗАКІНЧЕНІСТЬ»

Découvrez l'usage de незакінченість dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec незакінченість et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... не цілком, не зовсім [пnkompli:tli] incompleteness 1. нецілковитість 2. неповнота 3. незавершеність, незакінченість, недовершеність 4. некомплектність [Іnkompli:tnos] geodesic — геодезична неповнота incompletion 1. неповнота 2.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Сучасна українська літературна мова: Сінтаксіс - Сторінка 303
Незакінчені речення Своєрідною і головною ознакою таких побудов є їх. незакінченість, незавершеність. її слід розуміти поширено — як незакінченість змістову, структурну та інтонаційну. Тому поняття «речення» береться тут ...
Ivan Kosti︠a︡ntynovych Bilodid, 1969
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(чернетковий) rough 6. (частковий) partial 7. (неприпинений) unended, unterminated незакінченість 1. unfinished state 2. (незавершеність) incompletion незакіптюжений sootless, not sooty незаклеєний unplastered незаклинений not ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Закономірності розвитку українсьґого усного літературного ...
«Чого?» — «Та нема ж...». Дуже часто незакінчені структури викликаються морально- естетичними мотивами, щоб, наприклад, уникнути зовсім ясного висловлення, негативного і небажаного змісту, грубої лайки, слів, пов'язаних з ...
Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, ‎Іван Костянтинович Білодід, 1965
5
Микола Леонтович. Листи, документи, духовні твори. + CD.: ...
Опера “На русалчин Великдень” залишилася незакінченою. У друкованому виданні під редакцією Юрмаса партії дедалі стають менш повними і картини не досить пов'язані між собою. Від сцени, в якій русалки помічають Козака, ...
Завальнюк А. Ф., 2007
6
Задзеркалля історії: Нариси минулого спеціальних служб
Так, у липні 1944 року в УНКВС і УНКДБ у Рівненській області 8% співробітників мали вищу освіту, 29% – незакінчену середню, 63% – нижчу (серед керівних кадрів нижчу освіту мали 20%, вищу й середню – 35%). Тільки 5–6% ...
Дмитро Вєдєнєєв, 2008
7
Кримінальний кодекс України: Кримінально-процесуальний ...
Закінчений та незакінчений злочини 1. Закінченим злочином визнається діяння, яке містить усі ознаки складу злочину, передбаченого відповідною статтею Особливої частини цього Кодексу. 2. Незакінченим злочином є готування ...
Ukraine, ‎Oleksandr Hryhorovych Pushenko, 2007
8
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 686
... розповідь, аn — reaction хім. незавершена реакція. incompletely ["Inkam" pli:tll] ady 1. неповно; 2. неДО СКОНаЛО. incompletion ("Inkam" pli:S(q)n] n 1. незавершеність, незакінченість; 2. недосконалість. incompliance including 686.
Гороть Є. І., 2006
9
Чотири шаблі: оповідання, есеї, романи
Але якраз через свою незакінченість вона є виэ: включена в потік світового становлення, вона й власне я переживає як становлення, Що не знає жодної телеології. ій мислить у дусі радикально інноваційних філософських й свого ...
Юрій Яновський, 2013
10
Pavlo Tychyna i ĭoho poema "Skovoroda" na tli epokhy: ... - Сторінка 34
З Есхілової трилогії "Прометей" до нас дійшла тільки середня частина та фрагменти третьої; незакінченою лишив популярну в середньовіччі поему "1-а Роглап сіє Iа Возе" Ґійом де Льорріс; писанням і розташуванням окремих ...
I︠U︡riĭ Lavrinenko, ‎Jurij Lawrynenko, 1980

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НЕЗАКІНЧЕНІСТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme незакінченість est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Художник з Калуша Юрій Боринець створив проект “Монгол і …
Три крапки після літери корелюють із словами митця про незакінченість його мистецтва. Він не хоче, щоб творчість закінчувалася фактом виставки. «Вікна online, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Незакінченість [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/nezakinchenist>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur