Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "незаконно" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE НЕЗАКОННО EN UKRAINIEN

незаконно  [nezakonno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE НЕЗАКОННО EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «незаконно» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de незаконно dans le dictionnaire ukrainien

illégalement Pral. être illégal. - Immédiatement j'ai réalisé que Remetka a été prise illégalement (Tulub, Ludolov, I, 1957, 398); Je sais [Karpo Petrovich] ce qu'il a mal fait, prendre un type avec lui et en souffrir (Kotsyub., II 1955, 379). незаконно. Присл. до незако́нний. — Я ж одразу зрозуміла, що Меметку взято незаконно (Тулуб, Людолови, І, 1957, 398); Знав [Карпо Петрович], що зробив незаконно, взявши з собою хлопця, і потерпав (Коцюб., II 1955, 379).


Cliquez pour voir la définition originale de «незаконно» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC НЕЗАКОННО


мільйонно
milʹy̆onno

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME НЕЗАКОННО

незайманість
незайманий
незаймано
незайманщина
незаймистий
незайнятий
незакінченість
незакінчений
незаконність
незаконний
незаконнонароджений
незакономірність
незакономірний
незакономірно
незалежність
незалежний
незалежник
незалежно
незаливний
незаміжня

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME НЕЗАКОННО

багатогранно
банно
безвинно
безгомінно
бездзвінно
бездиханно
оборонно
однотонно
онно
побатальйонно
поескадронно
півсонно
резонно
сезонно
синхронно
сонно
тонно
фасонно
церемонно
шаблонно

Synonymes et antonymes de незаконно dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НЕЗАКОННО»

Traducteur en ligne avec la traduction de незаконно à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE НЕЗАКОННО

Découvrez la traduction de незаконно dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de незаконно dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «незаконно» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

非法
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ilegalmente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

illegally
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अवैध रूप से
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بشكل غير قانوني
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

незаконно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ilegalmente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অবৈধভাবে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

illégalement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

secara haram
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

illegal
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

違法に
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

불법
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ilegal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bất hợp pháp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சட்டவிரோதமாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बेकायदेशीरपणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yasadışı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

abusivamente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nielegalnie
50 millions de locuteurs

ukrainien

незаконно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mod ilegal
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παράνομα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onwettig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

olagligt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ulovlig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de незаконно

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НЕЗАКОННО»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «незаконно» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot незаконно en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НЕЗАКОННО»

Découvrez l'usage de незаконно dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec незаконно et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Правовые проблемы использования меры взыскания в бюджет ...
незаконного дохода обеспечивается правомочием антимонопольного органа обратиться в суд с иском о принудительном взыскании незаконного дохода и решением суда об удовлетворении искового заявления, если суд сочтет ...
К. Писенко, 2014
2
Всё лучшее в жизни либо незаконно, либо аморально, либо ...
Леонид Финкель. либо незаконно, либо аморально, либо ведёт к ожирению Леонид Финкель Всё лучшее в жизни либо незаконно, либо аморально,. Front Cover.
Леонид Финкель, 2015
3
Комментарий к Уголовному кодексу Российской Федерации ... - Том 1
Под ред. Бриллиантова А.В. Статья 200.1. Контрабанда наличных денежных средств и (или) денежных инструментов (введена Федеральным законом от 28 июня 2013г.No 134-ФЭ) 1. Незаконное перемещение через ...
Под ред. Бриллиантова А.В., 2015
4
ФЗ РФ "О внесении изменений в отдельные законодательные ...
Штраф, исчисляемый исходя из величины, кратной сумме коммерческого подкупа, взятки или сумме незаконно ... вразмере до стократной суммы коммерческого подкупа, взятки или суммы незаконно перемещенных денежных ...
Текст принят Государственной Думой, одобрен Советом Федерации, 2013
5
Комментарий к Уголовному кодексу Российской Федерации ...
Незаконное перемещение черезтаможенную границу Таможенного союзаврамках ЕврАзЭСналичных денежных средств и (или) денежных инструментов, совершенное в крупном размере, – наказывается штрафомв размере от ...
Под ред. Есакова Г.А., 2013
6
Комментарий к Уголовному кодексу Российской Федерации. ...
Незаконное перемещение черезтаможенную границу Таможенного союзаврамках ЕврАзЭСналичных денежных средств и (или) денежных инструментов, совершенное в крупном размере, — наказывается штрафомв размере от ...
Отв. ред. Рарог А.И., 2013
7
Report of the International Narcotics Control Board 2008 - Сторінка 57
Партии кокаина, предназначенные в основном для незаконных рынков в Европе, все чаще провозятся контрабандным путем через Африку. В открытом море в Гвинейском заливе и на материковой части Африки производится ...
United Nations, 2009
8
Вестник мэра и правительства Москвы
В Московский региональный компонент государственного образовательного стандарта по предмету «Основы безопасности жизнедеятельности» включается раздел «Профилактика наркомании и незаконного потребления ...
Мосцоw (Руссиа). Мэрия, 2007
9
Международный трибунал для Чечни: правовые перспективы ...
Июль 2005 года В июле 2005 года источники фиксируют незаконное задержание представителями российской стороны конфликта 17 человек, 3 из которых подверглись насильственному исчезновению (бесследно исчезли), а 2 ...
Станислав Михайлович Дмитриевский, ‎Богдан Исаевич Гварели, ‎Оксана Анатольевна Челышева, 2009
10
Recommended Methods for the Identification and Analysis of ...
Знание способов незаконного изготовления наркотиков, являющихся предметом злоупотребления, может играть важную роль в интерпретации результатов анализа, особенно в тех случаях, когда проводятся так называемые ...
United Nations, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НЕЗАКОННО»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme незаконно est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Двоє львів'ян намагалися незаконно збувати зброю
За процесуального керівництва прокуратури Сихівського району Львова, викрито двох мешканців міста, які намагались незаконно збути вогнепальну ... «Galnet, oct 15»
2
На Закарпатті туристична фірма незаконно орендувала шкільне …
На Закарпатті туристична фірма незаконно орендувала шкільне приміщення ... звільненні приміщення навчального закладу, яке незаконно перебувало ... «PMG.ua, oct 15»
3
Волинянам, які незаконно рубали ліс, оголосили про підозру
Волинянам, які незаконно рубали деревину, оголосили про підозру. Їм загрожує до трьох років позбавлення волі. Про це інформують у прес-службі ... «Волинські Новини, sept 15»
4
На Николаевщине задержали мужчину, который незаконно
В ходе проверки правоохранители получили подтверждение незаконной деятельности 37-летнего мужчины. Во время проведения санкционированного ... «izvestia.nikolaev.ua, sept 15»
5
Во время попытки незаконно пересечь государственную границу …
Во время попытки незаконно пересечь государственную границу Украины правоохранителями был задержан боевик незаконного вооруженного ... «Интернет-обозрение Главное, sept 15»
6
Суд признал, что Николаевский горсовет незаконно отдал …
В Николаеве суд признал, что городской совет незаконно отдал в собственность местного жителя земельный участок в микрорайоне «Леваневский». «Преступности.Нет, sept 15»
7
На Полтавщине изъяли незаконно произведенную водку
Напитки реализовывались без уплаты в бюджет акцизного налога. Об этом сегодня сообщили в пресс-службе ГФС области. Оказалось, что 41-летний ... «Ура-Информ, sept 15»
8
На Закарпатті судитимуть чоловіка, який незаконно придбав і …
На Закарпатті судитимуть чоловіка, який незаконно придбав і зберігав 28 ... зберіганні з цією метою незаконно виготовлених тютюнових виробів (ч.1 ст. «PMG.ua, sept 15»
9
На Харьковщине предприятие незаконно вырубило леса почти …
Как рассказал межрайонный прокурор Владимир Калюга, нарушая действующее законодательство, госпредприятие незаконно вырубило более 700 ... «МГ "Объектив", sept 15»
10
У Знам'янці рибалки незаконно навудили риби на 13 тисяч
У Кіровоградській області працівники міліції та рибохорони викрили двох чоловіків, які незаконно ловили рибу, передають «Новини Кіровоградщини». «Кіровоград.Comments.ua - Інформаційний портал Кіровоградщини, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Незаконно [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/nezakonno>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur