Signification de "незайвий" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE НЕЗАЙВИЙ EN UKRAINIEN

незайвий  [nezay̆vyy̆]

QUE SIGNIFIE НЕЗАЙВИЙ EN UKRAINIEN

définition de незайвий dans le dictionnaire ukrainien

pas nécessaire, mais, ce qui peut être utile, nécessaire, utilisé. Tout le monde la rencontrait avec bonté et lui livrait volontiers un outil inutile (Tkach, Tribe ... 1961, 74).

незайвий, а, е. Який може бути корисним, потрібним, використаним. Всі зустрічали її привітно і охоче здавали зайвий і незайвий інструмент (Ткач, Плем’я… 1961, 74).

TRADUCTION DE НЕЗАЙВИЙ

Découvrez la traduction de незайвий dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de незайвий dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «незайвий» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 多余
• Traducteur Français - espagnol: superfluo
• Traducteur Français - anglais: superfluous
• Traducteur Français - hindi: ज़रूरत से ज़्यादा
• Traducteur Français - arabe: غير ضروري
• Traducteur Français - russe: нелишний
• Traducteur Français - portugais: supérfluo
• Traducteur Français - bengali: এটা মূল্য নয়
• Traducteur Français - français: superflu
• Traducteur Français - malaisien: Ia adalah bernilai
• Traducteur Français - allemand: überflüssig
• Traducteur Français - japonais: 余分な
• Traducteur Français - coréen: 여분의
• Traducteur Français - javanais: Iku worth
• Traducteur Français - vietnamien: dư
• Traducteur Français - tamoul: அது மதிப்பு
• Traducteur Français - marathi: तो वाचतो आहे
• Traducteur Français - turc: Bu değer
• Traducteur Français - italien: superfluo
• Traducteur Français - polonais: zbędny
• ukrainien: незайвий
• Traducteur Français - roumain: de prisos
• Traducteur Français - grec: περιττός
• Traducteur Français - afrikaans: oorbodig
• Traducteur Français - suédois: överflödig
• Traducteur Français - norvégien: overflødig

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НЕЗАЙВИЙ»

Découvrez l'usage de незайвий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec незайвий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(трубчастим ізолятором) unsleeved незаізольованість lack of insulation; bareness незаінжектований uninjected незаіржавілий uncorroded, unrusted, free of rust незайвий 1. nonexcessive, unexcessive, not superfluous 2. (корисний) ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... невинятковий, звичайний |Аnik's8ptIv] unexcessive ненадмірний; ненадлишковий; незайвий [лnik's8sIv] unexchangeability unexchangeability не(взаємо)замінність, непридатність до ббміну [лnIkstjeInd39'biloti l-ti] unexchangeable 1.

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Битi є. Гоцик:

Здурів, Іліє? Ти — брат... Ти ніколи незайвий. Ну...Майже. Ілія насупився, заялозив черевиком по камінцямна дорозі. — Ти... любишїї? Гоциксхилив головудоплеча, зазирнув уІліїніочі. — Тааак!— констатував. Вказав на каменюкупри ...

Люко Дашвар, 2013

Філологічний аналіз тексту. [нім.]: Навчальний посібник ...

Незайвим буде нагадати, що середньовічний Фауст у Гете є не тільки великим вченим, а й малим дитям свого релігійного часу і не може не знати Біблії (про це свідчить, крім іншого, сцена вже цитованого у даній розвідці ...

Науменко А. М., 2005

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 398

-Н1СТЮ незадоволення, -я незазнаний не зайве / не зайво незайвий не зайво / не зайве незайманий незайманкть, -носп, Ор. -Н1СТЮ незайманщина, -и незаймйстий незаймйсткть, -тосп, Ор. -Т1СТЮ незайнятий незайняткть, ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï literatury - Том 2 - Сторінка 179

Життєписні дані про Кирила Ставровецького. Для зя- сування боротьби між давніми й новими течіями незайвий матеріял дає також письменська спадщина й діяльність Кирила Транквіліона Ставровецького. Його імя стало перший ...

Mykhaĭlo Vozni︠a︡k, 1970

Філософський універсум С.Л. Франка: персоналістична ...

... (незайвий натяк на Гайдеггера 1), яка є не тільки турботою зла про поповнення своєї пустоти, але й турботою буття щодо самозбереження і збагачення життя. Зрештою, за розколотістю емпіричної всеєд- як раз на межі між ...

Hennadiĭ I͡Evhenovych Ali͡ai͡ev, 2002

Словник-довідник з правопису - Сторінка 168

незадов1льиий * незадоволений * незадовблення * незаштересований * незайвий * незайманий * незаймйстий * незайнятий * незакшчений * незакбнний * незаконнонарбджений * незаконом{рний * незалёжний * незаливнйй ...

С. І Головащук, ‎Віталій Макарович Русанівський, 1979

Honorar: fakty ĭ rozdumy pro bahatstvo ta bidnistʹ - Сторінка 17

... однак Олександр Кульбачний скромно ухилився: вш не має потреби в саморекламі й лише матер1ально шдфимує талант, незайвий для Украши. Сподіваюся, читач попереджений, що про три гонорари та єдиного спонсора в ...

Valeriĭ Nikolenko, 2004

Fatalʹnyĭ vybir: opovidanni͡a͡, povistʹ-ese - Сторінка 204

Ходячу фразу: "Зайвий — це незайвий" — крилатою зробили прилизайви. На прізвище моє непоправиме в запас! їхнім словам бракує рими. Ну я скажу, що як із зубом — зебра, із Зайвий заримується Заремба. Зайвизмами під ...

Volodymyr Zaremba, 2001

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НЕЗАЙВИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme незайвий est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Участь в акції «Подарунки за платежі» принесла львів'янину …

Швидко, зручно, надійно, а тепер до цих переваг долучився й незайвий, чесно кажучи, подарунок». Щомісяця визначають по 3 переможці акції, яким ... «Львівська Газета, août 15»

Яким повинен бути набір автомобіліста

Також незайвий компресор для накачування коліс або ножний чи ручний насос. Інструменти зараз мало хто возить у багажнику. Утім, набір ключів не ... «20 хвилин, oct 14»