Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "незатребуваний" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE НЕЗАТРЕБУВАНИЙ EN UKRAINIEN

незатребуваний  [nezatrebuvanyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE НЕЗАТРЕБУВАНИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «незатребуваний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de незатребуваний dans le dictionnaire ukrainien

non revendiqué, a, e, qui n'exige pas le destinataire (à propos de la cargaison, de la lettre, etc.). незатребуваний, а, е. Якого не вимагав адресат (про вантаж, лист і т. ін.).


Cliquez pour voir la définition originale de «незатребуваний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC НЕЗАТРЕБУВАНИЙ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME НЕЗАТРЕБУВАНИЙ

незасклений
незаслужений
незаслужено
незастелений
незастосовний
незастрахований
незатертий
незатишність
незатишний
незатишно
незатоплений
незатухаючий
незатьмарений
незахищений
незацікавленість
незацікавлений
незацікавлено
незачеплений
незачесаний
незачинений

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME НЕЗАТРЕБУВАНИЙ

аналізований
англізований
анестезований
анотований
анульований
апробований
аранжований
аргументований
арештований
армований
ароматизований
асигнований
асимільований
асоційований
асфальтований
атакований
атестований
атрофований
афектований
балуваний

Synonymes et antonymes de незатребуваний dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НЕЗАТРЕБУВАНИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de незатребуваний à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE НЕЗАТРЕБУВАНИЙ

Découvrez la traduction de незатребуваний dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de незатребуваний dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «незатребуваний» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

不请自来
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

no solicitado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

unsolicited
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अनचाही
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بلا دعوة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

невостребованный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

não solicitado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অযাচিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

non sollicité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tidak diminta
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

unverlangt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

未承諾
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

원치 않는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

unsolicited
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không được yêu cầu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வேண்டப்படாத
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हक्क न सांगितलेला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

istenmemiş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

non richiesti
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

niechciane
50 millions de locuteurs

ukrainien

незатребуваний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nesolicitate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αυτόκλητων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ongevraagde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

oönskad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

uoppfordret
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de незатребуваний

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НЕЗАТРЕБУВАНИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «незатребуваний» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot незатребуваний en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НЕЗАТРЕБУВАНИЙ»

Découvrez l'usage de незатребуваний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec незатребуваний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dovz︠h︡enko i kino XX stolitti︠a︡: zbirnyk stateĭ - Сторінка 257
НЕЗАТРЕБУВАНИЙ. ПОТЕНЦІАЛ. Педагогічна діяльність Олександра Довженка нерідко асоціюється з Всесоюзним державним інститутом кінематографії. У той же час його внесок у кіноосвітній процес в Україні фактично досі ...
Larysa Bri︠u︡khovet︠s︡ʹka, ‎Serhiĭ Trymbach, 2004
2
Промисловість України: стратегія і політика ... - Сторінка 238
Незатребуваність інноваційного продукту породжує відповідну незатребуваність нових знань, що виступатиме чинником стримування зростання вартості трудових ресурсів — носіїв знань, й відповідного розширення за рахунок ...
Кіндзерський Ю.В., 2013
3
Інноваційний розвиток харчової промисловості України: Мат. ...
... незатребуваний, країна не має потреби у розвитку і неминуче скочується на задвірки світу, який динамічно розвивається. Один з наслідків такої ситуації – неминуча деградація інноваційного потенціалу. Подібні явища мали ...
Л.В. Дейнеко, 2011
4
Social·ni horyzonty jevropejs·koho jednannja i Ukra·ina: ...
Тож, "незатребуваною" виявилася не лише одна вітчизняна наука, а й наука світова. Кожне нова когорта вітчизняних управлінців на кожному новому історичному етапі була "сама собі режисер". "Незатребуваним" виявився сам ...
Oleh Mykolaĭovych Horenko, 2007
5
Universalʹnyĭ slovnyk ekonomichnykh terminiv: ... - Сторінка 127
Капітал незатребуваний — синонім невипущеного капіталу. Капітал неспецифічний — машини й обладнання, що можуть використовуватися в різних виробничих процесах. Капітал номінальний — капітал, на величину якого ...
Valeriĭ Eduardovych Kolomoĭt︠s︡ev, 2000
6
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï literatury XIX stolitti︠a︡: 40-vi - ... - Сторінка 165
Потужний талант поета виявився, однак, в цілому незатребуваний його часом; діяльність свою в силу різних причин змушений він був згорнути в розповні творчих сил. «В Степані Руданськім... має Україна одного з тих поетів, що ...
Mykhaĭlo Trokhymovych I︠A︡t︠s︡enko, 1995
7
Vitamin vid samotnosti - Сторінка 290
Страшенно кривдно, що я такий незатребуваний геній, ну, просто як Аньчині друзі з літературного клубу. До речі, про Аньку. Вона по секрету сказала мені про свого редактора, буцімто моя промова на тій нещасній планірці дуже ...
Li͡udmyla Lypovsʹka, 2008
8
Rehionalʹni rynky prat︠s︡i: analiz ta prohnoz - Сторінка 213
... регіону виробництвах і галузях. Цьому сприятиме спрямування інвестиційних ресурсів у наукомісткі виробництва, відновлення діяльності яких поглине незатребуваний інженерно-технічний та інтелектуальний потенціал регіонів.
Uli︠a︡na Sadova, ‎Li︠u︡bov Semiv, 2000
9
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 847
... полиця для багажа; а — space багажне відділення; a — trolleу багажний візок (на вокзалі); а — van багажний вагон; carry-on/hand — ручний багаж; unclaimed — незатребуваний багаж; to check/to register one s - реєструвати багаж; ...
Гороть Є. І., 2006
10
Radi͡ansʹke t͡syvilʹne pravo - Том 2 - Сторінка 133
Для більшості вантажів строк зберігання становить 5 діб. Після закінчення цього строку залізниця може вважати вантаж незатребуваним і передати його на склад для реалізації. Для оцінки незатребуваних вантажів створюється ...
Solomon Ĭosypovych Vilʹni͡ansʹkyĭ, 1966

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НЕЗАТРЕБУВАНИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme незатребуваний est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Про майданчик інтерактивної взаємодії
Цей досвід сьогодні значною мірою є незатребуваний. А шкода. Світова практика свідчить, що дипломати з таким досвідом, незалежно від того, хто з ... «День, sept 15»
2
Майстри дипломатичної служби об'єднуються в асоціацію
Ну і, звичайно, наша асоціація це — незатребуваний інтелектуальний «золотий запас». Ми пропонуємо унікальний ресурс не лише для державних ... «Голос України, juin 15»
3
Корреспондент: Криза заморозила недобудови Києва
У кращому разі це неякісний і незатребуваний новобуд», – солідарний з ним Попов. Директор консалтингової компанії City Development Solutions ... «Корреспондент.net, févr 15»
4
Незатребуваний басейн?
Через воєнні дії на Донбасі виведено з експлуатації більшість вугільних шахт, внаслідок чого видобуток вугілля в Україні скоротився більш як на 60%. «Журнал "Віче", déc 14»
5
виходить у вівторок, середу, п'ятницю
Паралельно модернізуйте помешкання, реалізуйте незатребуваний запал господарського ентузіазму під рідним дахом. ВОДОЛІЇЇ, ваша реалізація ... «Хрещатик, mars 14»
6
В Ужгороді відкрився шкільний ярмарок (ФОТО)
Катинська Людмила, заступник начальника управління економіки та підприємництва каже, що в Ужгороді ярмарок просто незатребуваний. В центрі ... «Мукачево.нет, août 13»
7
У Вінниці виставка майбутніх зірок дизайну
І доки поза межами України про художника не заговорять, то тут він незатребуваний. Наприклад, цього року одна з наших учениць їде у Голландію в ... «Моя Вінниця, mars 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Незатребуваний [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/nezatrebuvanyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur