Signification de "нурок" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE НУРОК EN UKRAINIEN

нурок  [nurok]

QUE SIGNIFIE НУРОК EN UKRAINIEN

définition de нурок dans le dictionnaire ukrainien

lanceur, pk, h., cadran. Rein * En comparaison Il a attrapé le silence sans fond avec ses oreilles, noyé dedans comme une niche dans l'abîme de la mer (Fri, VIII, 1952, 102).? Faire une infirmière, composent: a) pour insérer. L'eau argentée crie parfois - c'est marrant. Tant qu'il était nécessaire de donner naissance à l'abîme dans l'abîme (Kozl., Travelers, 1946, 37); b) disparaître soudainement, se cacher quelque part. - Je demande au père du professeur! - supplia le disciple, se tordant sur la place, puis donna un nartar et se cacha sous le banc (Fri, IV, 1950, 222).

нурок, рка́, ч., діал. Нирок. * У порівн. Він вухом ловив бездонну тишу, поринав у ній, як нурок у морській безодні (Фр., VIII, 1952, 102).

TRADUCTION DE НУРОК

Découvrez la traduction de нурок dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de нурок dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «нурок» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 潜水员
• Traducteur Français - espagnol: buzo
• Traducteur Français - anglais: diver
• Traducteur Français - hindi: ग़ोताख़ोर
• Traducteur Français - arabe: غطاس
• Traducteur Français - russe: Нурок
• Traducteur Français - portugais: mergulhador
• Traducteur Français - bengali: ডুবুরি
• Traducteur Français - français: plongeur
• Traducteur Français - malaisien: penyelam
• Traducteur Français - allemand: Taucher
• Traducteur Français - japonais: ダイバー
• Traducteur Français - coréen: 잠수부
• Traducteur Français - javanais: panyilem
• Traducteur Français - vietnamien: thợ lặn
• Traducteur Français - tamoul: மூழ்காளி
• Traducteur Français - marathi: पाणबुडया
• Traducteur Français - turc: dalgıç
• Traducteur Français - italien: tuffatore
• Traducteur Français - polonais: nurek
• ukrainien: нурок
• Traducteur Français - roumain: scafandru
• Traducteur Français - grec: δύτης
• Traducteur Français - afrikaans: duiker
• Traducteur Français - suédois: dykare
• Traducteur Français - norvégien: dykker

9 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НУРОК»

Découvrez l'usage de нурок dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec нурок et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Автобиография - Сторінка 375

Действительно, Каратыгин, Нувель и особенно Нурок оживились необыкновенно, расхваливали, просили повторить, а когда я сыграл все запасы, Нурок закричал: — Прекрасно! Чрезвычайно интересно! Кроме того, вы отлично ...

С.С. Прокофьев, 1973

Tvory Vasyli͡a Grendz͡hi-Donsʹkoho ; [literaturna ... - Сторінка 322

Капор запалив собі папіроску, сів на край сходів і почав розповідати: - Кілька років тому фільмував я на дунайському острові нурків, як вони літають, будують гнізда, як занурюються в воду і як з Дунаю витягають рибу... Чи думаєш ...

Vasylʹ Grendz︠h︡a-Donsʹkyĭ, 1986

Роман-газета: - Сторінка 33

На половине дороги моя собака Нурка догнала меня. Вернуться бы надо, отвезти ее домой, да ушел далеко от стойбища. Семье не прожить без нее. С кем жена охотиться будет, мясо, пушнину добывать? Хотел по пути оставить ...

Лев Никулин, ‎Лев Гинзбург, ‎Дм Холендро, 1966

Трилогия о Мирьям: - Сторінка 309

Было это давно, года два тому назад, когда кошка Нурка вдруг стала какой-то беспокойной. Она жалобно мяукала, бродила из комнаты в комнату и пыталась забраться под шкаф, но не поместилась там. Мирьям начало мучить ...

Аимéе Беекман, 1985

Agatovyĭ rucheĭ: rasskazy - Сторінка 17

Я уже стал привыкать к монотонному чередованию шороха гальки и хлюпания воды под ногами Нурки. Уже стали приходить в голову благодушные мысли о легкости солдатской службы, как вдруг Нурка остановился посреди речки ...

Oleg Novozhilov, 1981

Сборник текстов для зложении с грамматическим заданием: ...

И вот ждет Нурка Тиманчика, так и не понимая, почему он оставил ее и так долго не идет за ней. Шли дни, недели... Нурка понемногу привыкла к новой обстановке. А время делало свое дело... Из Ленинграда после трехлетней ...

Цецилия Григорьевна Миллер, ‎Елена Александровна Роцентретер, 1971

Материалы по истории Башкирской АССР.: - Сторінка 42

Нурки Тогузакова с товарищами башкирам той оке волости Илчибаю Бакееву с товарищами о порядке пользования угодьями в их общей вотчине. л. 43 Декабря в 15 день. Уфинского уезду, Сибирские дороги, Яылар- ские волости ...

Институт истории (Академия наук СССР), ‎Уфа (Руссиа). Башкирский научно-исследовательский институт языка, литературы и истории, 1949

Собрание сочинений: В 3 т - Сторінка 419

В комнате неистовствовала Нурка. Пытаясь оторваться от кровати, она волчком вертелась на натянутом ремне, билась об пол, металась как бешеная. На мои попытки приласкать ее она угрожающе скалила зубы. Я поселил ее ...

Григорий Федосеев, ‎Semen Ivanovich Shurtakov, 1989

Злой дух Ябуя. Последний костер - Сторінка 76

Оказывается, Чирва, вернувшись с прогулки и не найдя своего чада в конуре, каким-то чутьем догадалась, что это проделка Нурки. Забыв о страхе, она с материнской самоотверженностью набросилась на свою противницу.

Григорий Федосеев, 1976

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НУРОК»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme нурок est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Александр Бенуа: поглощённый искусством

... музыковед А. П. Нурок и художник Лев Бакст. Через несколько лет кружок был преобразован в художественное объединение «Мир искусства» (1898 ... «Фонд "Русский мир", mai 15»

Хамелеон под двуглавым орлом: 100 лет назад умер граф Витте

А еще в этом году Витте женился на Матильде Ивановне Лисаневич, урожденной Нурок. Первая жена Витте, особа малопримечательная, скончалась в ... «Новый Крым, mars 15»

Как дела: предприниматели Татарстана - о бизнесе в кризис

Директор казанского отеля Courtyard by Marriott Kazan Kremlin Алекс Нурок не отмечает снижения числа клиентов, но говорит, что из-за кризиса могут ... «TatCenter.ru, mars 15»

Израильская авиакомпания Arkia начнет с июня регулярные …

Нурок сообщил, что на данный момент запланировано, что рейсы будут осуществляться раз в неделю самолетом Embraer E-95 (120 мест ... «ARKA News Agency, mai 13»

Юрий Алексеев. Не пожелай чемодана ближнему своему

... Вася Прохоров, Эдик Марков, Дима Дубов, Валера Антонюк, Марк Нурок, Витя Еременко, Витя Небритов, Андрей Кирьянов и ваш покорный слуга. «DELFI.lv, févr 13»