Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "низькопробний" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE НИЗЬКОПРОБНИЙ EN UKRAINIEN

низькопробний  [nyzʹkoprobnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE НИЗЬКОПРОБНИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «низькопробний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de низькопробний dans le dictionnaire ukrainien

faible, a, e.1. Qui a un faible échantillon en raison d'un grand mélange de cuivre et d'étain (environ or, argent) .2. ours Ce qui est mauvais, de mauvaise qualité. M. Kropivnitsky se plaignait à plusieurs reprises du répertoire de bas niveau des cadavres provinciaux de l'époque (The Collection on Crap., 1955, p. 84); L'industrie légère produit un service d'ours à la culture musicale soviétique, qui produit massivement des gramophones avec des échantillons de musique étrangère de bas niveau (Mist., 2, 1961, 39). низькопробний, а, е.

1. Який має низьку пробу через велику домішку міді і олова (про золото, срібло).

2. перен. Який має погану, низьку якість. Неодноразово скаржився М. Кропивницький на низькопробний репертуар провінціальних труп того часу (Збірник про Кроп., 1955, 84); Ведмежу послугу робить радянській музичній культурі легка промисловість, яка масово випускає грампластинки зі зразками низькопробної зарубіжної музики (Мист., 2, 1961, 39).


Cliquez pour voir la définition originale de «низькопробний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC НИЗЬКОПРОБНИЙ


жалобний
zhalobnyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME НИЗЬКОПРОБНИЙ

низькозорий
низькокалорійний
низьколегований
низьколобий
низькоокий
низькооплачуваний
низькопоклонник
низькопоклонництво
низькопоклонницький
низькопоклонниця
низькопоклонничати
низькопоклонно
низькопоклонство
низькопробність
низькорослий
низькостеблий
низькостеблиця
низькочолий
низькоштамбовий
низькоякісний

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME НИЗЬКОПРОБНИЙ

злобний
зубообробний
лобний
льонообробний
льонопереробний
маслоробний
металообробний
механообробний
міжусобний
мікробний
нагробний
надгробний
надлобний
надобний
налобний
нафтопереробний
незлобний
неподобний
непідробний
неспособний

Synonymes et antonymes de низькопробний dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НИЗЬКОПРОБНИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de низькопробний à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE НИЗЬКОПРОБНИЙ

Découvrez la traduction de низькопробний dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de низькопробний dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «низькопробний» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

小报
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tabloide
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

tabloid
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टिकिया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صحيفة شعبية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

низкопробный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tablóide
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তক্তি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tabloïde
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tabloid
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Boulevardblatt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

タブロイド
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

타블로이드 신문의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tabloid
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tờ báo khổ nhỏ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுருக்கச்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शेतकरी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Düşük olasılık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tabloid
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tabletka
50 millions de locuteurs

ukrainien

низькопробний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tabloid
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χάπι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

poniekoerant
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tabloid
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tabloid
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de низькопробний

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НИЗЬКОПРОБНИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «низькопробний» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot низькопробний en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НИЗЬКОПРОБНИЙ»

Découvrez l'usage de низькопробний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec низькопробний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mova ukraïnsʹkoï klasychnoï dramaturhiï - Сторінка 9
Проти таких низькопробних п'єс активно виступали українські драматурги. Так, різко засуджував подібні твори І. Карпенко-Карий у своїй відомій «Записці до з'їзду сценічних діячів» 5. Неодноразово скаржився на низькопробний ...
I͡A. V. I͡Anush, 1983
2
Нумизматика : Довідник: - Сторінка 377
/йірропе) — низько- пробний срібний піколо герцога Філіппа Савойського (1303-1334). На аверсі — зображення хреста і напис "РШЬІР РКІСЕ5", а на реверсі — зірка і напис "ТОКІШ5 СГ7І5". 1 Ф. = 1/24 гроша турського = 1/12 ...
Volodymyr V. Zvaryč, ‎Roman M. Šust, 1998
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... недоброякісний 2. низькосортовий; низькопробний |loo'greId lloо-] Іow-gradient низькоградієнтний, з малим ґрадієнтом (1oo'greidiont lloо-] Іow-impedance низькоімпедансовий, з малим імпедансом |1901mpi:dns lloо-] low-inertia ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 610
... пmore kicks than halfpence більше неприємностей, ніж користі; більше синяків та шишок, ніж калачів та пишок. halfpenny [' helpnl] а копійчаний, дешевий, низькопробний. half-period ["hС:f pl(a)rldd] n спорт. половина гри. half-pound ...
Гороть Є. І., 2006
5
Suchasna burz︠h︡uazna sot︠s︡iokulʹturna antropolohii︠a︡: ...
призначеного для споживання. Стійкість чи цінність цих продуктів, заявила доповідачка, «така мала, що їх треба вживати в момент їх виникнення, щоб уникнути псування» 50 Отже, «духовні блага» для трудящих — низькопробний ...
Valentyna I︠U︡khymivna Kelembetova, 1980
6
Pysʹmennyky Sribnoï Zemli: do 60-richchi︠a︡ Zakarpatsʹkoï ...
Особливо небезпечним є те, що література для дітей стає своєрідною забавкою для дорослих. Чисельні видавництва в Ужгороді, Мукачеві продукують десятки низькопробних книжок, авторами яких виступають випадкові і далекі ...
O. O. Havashi, 2006
7
Polotni͡anyĭ litopys Ukraïny: semantyka ornamentu ... - Сторінка 146
Справжній народний примітив — не низькопробне мистецтво, а сюжетні рушники України мають давню історію. Згадаймо ще раз відому світові майстерню початку нашого століття, очолювану однією з Ярославен, де вишивались ...
Svitlana Kytova, 2003
8
From far away to close at hand: - Сторінка 65
"Вілла Жаткіна" — так звався до революції низькопробний, хоч і багатий кафе-шантан. При ньому існували і номери, так би мовити, спеціяльного призначення. Так, як і на Клочківській. Ці номери стали кімнатами для акторів ...
Vasylʹ Sokil, 1987
9
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
... 2) низькопробний taboo [tә ́bu:] 1. n табу, заборона 2. adj1) заборонений; 2) священний 3. v накладати табу, забороняти tabouret [ ́tæb(ә)rɪt] nтабуретка,ослін tacit [ ́tæsɪt] adj 1) мовчазний; 2) не висловлений, такий, що мається на ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
10
Rozdumy pro Ukraïny: vybrani eseï ta statti, 1945-1990 - Сторінка 308
Ось чому в Києві постійно появляються низькопробні памфлети, що їх продукують наступники Ярослава Ґалана, як Кпим Дмитрук. їхнім завданням є втримати українців на давніх позиціях Московської Патріярхії та всеросійської ...
Roman Rakhmannyĭ, ‎Ivan Dzi︠u︡ba, 1997

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НИЗЬКОПРОБНИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme низькопробний est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Щоб зібрати дитину до школи — треба кілька місячних зарплат
Втім і товар продають там суціль низькопробний китайський, який часто-густо може непомітно спочатку систематично шкодити здоров'ю дітей. «Стик, août 15»
2
На пропагандистів Путіна чекає міжнародний трибунал …
А працівники телебачення, я думаю, належать до більш просунутої частини суспільства. Тому вони усвідомлюють низькопробний характер того, що вони ... «Радіо Свобода, août 15»
3
Молодь з усієї України оцінила туристичну привабливість Луцька …
... з боку держави, вони не мають змоги розкрутитися та бути такими відомими, як деякі виконавці, які «видають» низькопробний попсовий матеріал. «ВолиньPost, mai 15»
4
«Останній москаль»:сміятися чи плакати?
Я вважаю, що це низькопробний фільм. А для того, аби знімати картини про гуцулів, треба тут пожити, відчути, що таке гори, яким є тутешнє життя. «Стик, avril 15»
5
Лариса Івшина: «Треба збільшувати територію розуму»
Що можна змінити, і чи можна говорити про відповідальність суспільства, яке апатично «споживає» низькопробний продукт? - Завершувався другий ... «Telecriticism, déc 14»
6
Новий державний стандарт позбавляє дітей головного
Неприємно вражає перша сторінка — низькопробний вірш Ганни Чубач «Рідна мова», в якому вжито тавтології. «Золоте курчатко/ В золотій корзинці/ ... «Коломия ВЕБ Портал, sept 12»
7
Тупа і ще тупіша політична реклама
Отож, напрошується один висновок – українському виборцю впевнено штовхають низькопробний політичний продукт, який народ, на жаль, «хаває». «Гал-Info, juin 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Низькопробний [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/nyzkoprobnyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur