Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "налобний" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE НАЛОБНИЙ EN UKRAINIEN

налобний  [nalobnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE НАЛОБНИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «налобний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de налобний dans le dictionnaire ukrainien

nalobny, et, e. Qu'est-ce qui est mis sur le front. Le rayon jaune du phare n'éclaire que deux câbles de cordes (Nauk .., 12, 1964, 43). налобний, а, е. Який надівається на лоб. Жовтуватий промінь налобного ліхтаря освітлює лише дві павутинки тросів (Наука.., 12, 1964, 43).


Cliquez pour voir la définition originale de «налобний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC НАЛОБНИЙ


жалобний
zhalobnyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME НАЛОБНИЙ

налоїти
налобник
наловити
наловитися
наловлений
наловчитися
налога
наложити
наложниця
налой
налокітник
налокшити
наломати
наломити
наломитися
наломлювати
наломлюватися
налопатися
налопом
налопотіти

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME НАЛОБНИЙ

злобний
зубообробний
лобний
льонообробний
льонопереробний
маслоробний
металообробний
механообробний
міжусобний
мікробний
нагробний
надгробний
надлобний
надобний
нафтопереробний
незлобний
неподобний
непідробний
неспособний
низькопробний

Synonymes et antonymes de налобний dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НАЛОБНИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de налобний à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE НАЛОБНИЙ

Découvrez la traduction de налобний dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de налобний dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «налобний» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

头灯
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

faro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

headlamp
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हेडलैम्प
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كشافات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

налобный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

farol
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

headlamp
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

projecteur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lampu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Scheinwerfer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ヘッドランプ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

헤드 램프
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Asline
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đèn pha
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

headlamp
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

headlamp
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

far
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

faro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

czołówka
50 millions de locuteurs

ukrainien

налобний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

far
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προβολέας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

koplig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

strålkastare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hodelykt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de налобний

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НАЛОБНИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «налобний» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot налобний en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НАЛОБНИЙ»

Découvrez l'usage de налобний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec налобний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Сердечна терапія:
Маска. Хірургічна шапка. Стерильний одяг. Рукавиці. Спеціальні окуляри зі збільшенням. Налобний освітлювач. І тебе вже не впізнають навіть близькі знайомі. Ти — робот, запрограмований на швидку, чітку, послідовну та технічно ...
Міла Іванцова, 2014
2
Ukraïnsʹke narodoznavstvo - Сторінка 103
Параквиці — чоловічі та жіночі прикраси у вигляді браслетів, плетених з вовни, прикрашених геометричним орнаментом. З часів Київської Русі збереглися жіночі чільця - налобні прикраси. Згарди - литі з металу хрести, нанизані на ...
Halyna Lozko, 2004
3
Studiï z ukraïnsʹkoï etnohrafiï ta antropolohiï - Сторінка 128
робити налобні оздоби, — а в Старобільському повіті на Харківщині — височні, — з зеленого качиного пір'я, переважно з закрученого пір'я з хвоста качура. На Київщині це пір'я встромляють між двома вшитими вздовж стрічками, ...
Khvedir Vovk, 1995
4
Ukraïnsʹkyĭ narodnyĭ kosti︠u︡m Pivnichnoï Bukovyny: ... - Сторінка 35
Денце капелюшиння оформлялося квітами з різнобарвних смужок і паперу, павичевим пір'ям, а налобна частина — ажурними підвісками із склярусу. Молодій під час весільного ритуалу надягали чільце — налобну прикрасу з ...
Mirra Vasylivna Kostyshyna, 1996
5
100 naĭvidomishykh shedevriv Ukraïny - Сторінка 45
Рослинний декоративний орнамент такого типу набув поширення в червонофігурному вазописі, а його окремі елементи можна побачити в налобних стрічках жіночих головних уборів із цього ж кургану. До нижньої частини амфори ...
Maryna Rusi︠a︡i︠e︡va, 2004
6
Словник-довідник з археології: - Сторінка 56
Інвентар: прикраси з золота, бронзи, бурштину (браслети, кільця, шпильки, намисто, підвіски); знаряддя праці (ножі, шила, голки, прясличка); кінське спорядження (вудила, псалії, налобні бляхи). Ні до жодної к-ри на території ...
Надежда Авксентьевна Гаврилюк, 1996
7
Narysy starodavnʹoï istoriï Ukraïnsʹkoï RSR - Сторінка 168
На жінці був конічний головний убір, цілком обшитий золотими бляшками, налобна золота стрічка з підвісками, золота гривна з фігурками левів, золоті браслети та дев'ять каблучок. Біля правої руки лежало бронзове дзеркало.
Sergeĭ Nikolaevich Bibikov, 1957
8
Ukraïnsʹka narodnistʹ: narysy sot︠s︡ialʹno-ėkonomichnoï i ...
Налобні металеві прикраси, які побутували на Закарпатті, походять від давньоруських і мають аналоги з прикрасами південних слов'ян. Чоловічі шапки — «шлики» та «мекгерки» були складовою частиною одягу білорусів, «шлики» ...
V. Ĭ Borysenko, ‎I︠U︡riĭ I︠U︡rʹevich Kondufor, ‎Instytut istoriï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1990
9
Ukrainian chronicle of clothing - Сторінка 277
На Київщині виробляли налобні оздоби, на Харківщині — скроневіз зеленого качиного пір'я. На Київщині це пір'я встромляли між двома вшитими вздовж стрічками, потім зав'язували на лобі нижче вінка типу гуцульськогочільця (Ф.
Zinaïda Oleksandrivna Vasina, 2006
10
Arkheologii͡a Ukraïnsʹkoï RSR.: U 3-kh t - Сторінка 62
В землі, перекопаній грабіжниками, виявлено близько 4 тисяч золотих прикрас у вигляді налобного віночка, сережки, каблучки та різноманітних бляшок, підвісок, намистин, гудзиків, кришечка від черво- нофігурної декани, ручка від ...
Sergeĭ Nikolaevich Bibikov, ‎S. S. Berezanskai͡a︡, 1971

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НАЛОБНИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme налобний est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
В аеропорту "Бориспіль" затримали снайпера з Ірану
... берці тактичні, складені ножі, налобний та кишеньковий ліхтар, білизна на сезон осінь-зима, капці для безшумної ходьби, тактичний набір ліків тощо. «Українська правда, sept 15»
2
Українські прикордонники затримали іранського снайпера
... берці тактичні, складені ножі, налобний та кишеньковий ліхтар, білизна на сезон осінь-зима, капці для безшумної ходьби, тактичний набір ліків тощо. «espreso.tv, sept 15»
3
Прикордонники затримали іранця, який їхав воювати на боці ЛДНР
... берці тактичні, складані ножі, налобний і кишеньковий ліхтар, білизну на сезон осінь-зима, тапочки для безшумної ходьби, тактичний набір ліків та ін. «Корреспондент.net, sept 15»
4
В "Борисполі" затримали снайпера з Ірану, який прямував на …
Під час огляду речей іноземця, у нього знайшли: тактичну сумку, комплект обмундирування військового типу, тактичні берці, складені ножі, налобний та ... «OstanniPodii.com, sept 15»
5
У київському аеропорту затримано снайпера з Ірану, що …
... берці тактичні, складені ножі, налобний і кишеньковий ліхтар, білизну на сезон осінь-зима, капці для безшумної ходьби і тактичний набір ліків. «Ракурс, sept 15»
6
Kyiv Night Run — перший міський нічний забіг у Києві
... рюкзак, офіційний браслет заходу, персональні фотографії після забігу, карту маршруту, налобний ліхтар, батарейки, музичний фестиваль. 0. «Велика Епоха, juin 15»
7
Фото переможців фотоконкурсу "Пляжний бум - 2014!"
Олександр отримав налобний ліхтарик від магазину спорядження для подорожей та відпочинку «4 Сезони» та купон на 10% знижку від «Львівської ... «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, sept 14»
8
Переможці фотоконкурсу "Пляжний бум - 2014"
3 місце - Олександр Крумін , який отримує налобний ліхтарик від магазину спорядження для подорожей та відпочинку «4 Сезони» та купон на 10% ... «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, sept 14»
9
ТОП кращих "чоловічих подарунків", або альтернатива шкарпеткам
Не менш корисним є налобний ліхтар, що звільняє руки для більш необхідних пошукових функцій в багажнику авто, або закиданої речами палатки. «Заголовок. Закарпаття про головне, févr 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Налобний [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/nalobnyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur