Téléchargez l'application
educalingo
обезголовлювати

Signification de "обезголовлювати" dans le dictionnaire ukrainien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ОБЕЗГОЛОВЛЮВАТИ EN UKRAINIEN

[obez·holovlyuvaty]


QUE SIGNIFIE ОБЕЗГОЛОВЛЮВАТИ EN UKRAINIEN

définition de обезголовлювати dans le dictionnaire ukrainien

décapiter, yuya, yuesh, nedok., OZEZHOLOVITI, vli, vish; mn décapité; quai, passage supérieur Couper, couper la tête.


MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ОБЕЗГОЛОВЛЮВАТИ

акумулювати · анулювати · апелювати · аптекарювати · артикулювати · асимілювати · асоціювати · базарювати · балювати · благоустроювати · блазнювати · блювати · бондарювати · броварювати · бронювати · бугаювати · вальцювати · варіювати · ввалювати · вволювати

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ОБЕЗГОЛОВЛЮВАТИ

обезгірчування · обезглавити · обезглавлений · обезглавлювання · обезглавлювати · обезглуздіти · обезглуздити · обезголовити · обезголовлений · обезголовлення · обезголовлювання · обездолений · обездолити · обездолювати · обездушений · обездушити · обездушувати · обезжирений · обезжирення · обезжирити

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ОБЕЗГОЛОВЛЮВАТИ

вглиблювати · вдавлювати · вентилювати · виблювати · виборювати · вибубнювати · вибуравлювати · вибурювати · вибілювати · вивалювати · виваплювати · виварювати · вивільнювати · вивітрювати · вивіювати · вив’ялювати · вигемблювати · вигноювати · виговорювати · виголювати

Synonymes et antonymes de обезголовлювати dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОБЕЗГОЛОВЛЮВАТИ»

обезголовлювати ·

Traducteur en ligne avec la traduction de обезголовлювати à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ОБЕЗГОЛОВЛЮВАТИ

Découvrez la traduction de обезголовлювати dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de обезголовлювати dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «обезголовлювати» en ukrainien.
zh

Traducteur Français - chinois

decollate
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

alzar
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

decollate
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

सिर काट लेना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قطع الرأس
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

обезглавливать
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

degolar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

কতল করা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

décoller
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

memenggal kepala
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

decollate
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

斬ります
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

목을 베다
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

decapitate
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chặt đầu
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தலையை வெட்டு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

शिरच्छेद
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

başını kesmek
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

decollare
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

odciąć głowę
50 millions de locuteurs
uk

ukrainien

обезголовлювати
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

decapita
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

decollate
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onthalzen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

HALSHUGGA
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

decollate
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de обезголовлювати

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ОБЕЗГОЛОВЛЮВАТИ»

Tendances de recherche principales et usages générales de обезголовлювати
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire ukrainien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «обезголовлювати».

Exemples d'utilisation du mot обезголовлювати en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОБЕЗГОЛОВЛЮВАТИ»

Découvrez l'usage de обезголовлювати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec обезголовлювати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 420
-оль обезволгги, -1Ю, -нш обезволювати, -юю, -юеш обезглавити, -влю, -внш; нак. -ав обезглавлений обезглавлювати, -юю, -юеш обезглузд1ти, -1ю, -1еш обезголовити, -влю, -виш; как. -бв обезголовлений обезголовлювати, -юю, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
2
Aura slova ĭ borni, 1984-1991: sʹoma knyha akrosemilohiï ...
І наближається час, подобається це нам чи ні, - платити за всіма векселями про самовизначення, про самостійність -самим платити, а не чекати, що будуть палити нас на вогнищах, топити в ріках і обезголовлювати. Велич нашої ...
H. M. Petruk-Popyk, 2002
3
Ukraïna v Universumi: aktualʹni problemy suchasnoï Ukraïny
Скільки можна обезголовлювати націю! Отже, згадаймо заповіт. Ми так часто зупиняємось на перших словах, маючи на увазі, що решту знаємо. А подумайте, чому Тарас саме ці слова написав. Він не писав випадкових слів.
Oleh Romanchuk, 2006
4
My prysi︠a︡haly Ukraïni: DUN 1941-1943 - Сторінка 21
Щоб не обезголовлювати вояцтва, з яким Шухевич мусів бути в сталому контакті, ми вирішили, що протест від імені Проводу ОУН складуть Лебедь і Гасин. Так і було зроблено. Протест складено перед командою Куреня, а саме ...
Myroslav Kalʹba, ‎Oleh Romaniv, 1999
5
Shevchenko ĭ samostiĭnistʹ Ukraïny: z pryvodu vystupu D. ...
... обрусіння й казенного виховання, а також наданням чинів, титулів та дворянських прав і привілеїв, систематично відривати від українського народнього пня її освіченої верстви і цим перманентно обезголовлювати український н а ...
Dmytro F. Soloveĭ, 1962
6
Arkhivy Ukrainy - Сторінка 58
ОГПУ почала обезголовлювати українську націю та застрашувати українські національні еліти арештами та показовими судами, починаючи змонтованою ГПУ справою Спілки Визволення України. Репресії продовжувались іншими ...
Ukraine. Holovne arkhivne upravlinni͡a, 2008
7
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
Висотае, висмотче силы, обезволить (Мушк.). ОБЕЗГЛАВЛЮВАТИ, юю, юеш, ОБЕЗГЛАВИТИ, влю, виш. I. Тс саме, що обезголовлювати. 2. перен. Позбавляти кср1вництва. ОБЕЗГЛУЗДИТИ, ужджу, уздиш, розм. Зробити безглуздим ...
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998
8
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
КАРАТИ, ПОКАРАТИ, вбивати, вішати, закатовувати, замучувати, засуджувати, збиткуватися, знущатися, калічити, каменувати (біблійне), катувати, колесувати, мордувати, мучити, нівечити, обезголовлювати, провчати, ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
9
Maha vira: Ridna ukraïnsʹka nat͡sionalʹna vira (RUNVira) : ...
... появляться самородки (благородні оборонці прав народніх), їх треба звати «буржуазними націоналістами», «агентами капіталізму», «ворогами миру», «ворогами совєтського інтернаціоналізму», і їх треба обезголовлювати. 4.
Lev Sylenko, 1998
10
Shevchenko u Vashingtoni: do istoriï pam'i︠a︡tnyka ... - Сторінка 105
... обезголовлювати націю, знищувати її організаторські соціяльно-політичні, економічні й культурні провідні елементи, нацьковувати на них маси „земляків". В данім випадку: — лист цілком за пам'ятник Шевченкові у Вашінґтоні, ...
A. Drahan, 1984

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОБЕЗГОЛОВЛЮВАТИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme обезголовлювати est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
В Мережі з'явилося відео дитячого тренувального табору ісламістів
Дітей вчили як використовувати зброю і показували на ляльках, як обезголовлювати людей. Читайте також: У Лівії ісламісти обезголовили 21 ... «Телевизионная служба новостей 1+1, févr 15»
2
МВС “проштовхує” на начальника УМВС Сергія Піддубного …
Мовляв, система має працювати під керівництвом, а тому до завершення конкурсу повністю обезголовлювати міліцію в області не варто. Втім, місцеві ... «Вікна online, mars 14»
3
Янукович. Останні конвульсії перед забуттям
... і колишні держчиновники найвищого рангу, які віддавали не менш злочинні накази – вбивати, обезголовлювати, спалювати живцем стійких захисників ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, févr 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Обезголовлювати [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/obezholovlyuvaty>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR