Signification de "об’їжджений" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ОБ’ЇЖДЖЕНИЙ EN UKRAINIEN

об’їжджений  [obʺïzhdzhenyy̆]

QUE SIGNIFIE ОБ’ЇЖДЖЕНИЙ EN UKRAINIEN

définition de об’їжджений dans le dictionnaire ukrainien

Voyage, et, par exemple, Diyapr. passe min h pour circuler: LIQUEAD 2, et, par exemple, Diyapr. passe min h pour faire le tour2. Il était calme dans les écuries, seul un jeune homard pas encore circoncis entrait en éclats et joyeusement (Tulub, Ludolov, I, 1957, 36).

об’їжджений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до об’ї́здити¹.

TRADUCTION DE ОБ’ЇЖДЖЕНИЙ

Découvrez la traduction de об’їжджений dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de об’їжджений dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «об’їжджений» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 打破
• Traducteur Français - espagnol: rompió
• Traducteur Français - anglais: broke
• Traducteur Français - hindi: तोड़ दिया
• Traducteur Français - arabe: حطم
• Traducteur Français - russe: объезженных
• Traducteur Français - portugais: quebrado
• Traducteur Français - bengali: কপর্দকশূন্য
• Traducteur Français - français: cassé
• Traducteur Français - malaisien: memecahkan
• Traducteur Français - allemand: pleite
• Traducteur Français - japonais: 壊れました
• Traducteur Français - coréen: 파산
• Traducteur Français - javanais: nyuwil
• Traducteur Français - vietnamien: đã phá vỡ
• Traducteur Français - tamoul: உடைத்து
• Traducteur Français - marathi: तोडले
• Traducteur Français - turc: kırdı
• Traducteur Français - italien: rotto
• Traducteur Français - polonais: złamał
• ukrainien: об’їжджений
• Traducteur Français - roumain: rupt
• Traducteur Français - grec: έσπασε
• Traducteur Français - afrikaans: gebreek
• Traducteur Français - suédois: bröt
• Traducteur Français - norvégien: brøt

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОБ’ЇЖДЖЕНИЙ»

Découvrez l'usage de об’їжджений dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec об’їжджений et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 195

... to be dead/flat/stony — повністю розоритися; to go — розоритися, збанкрутувати; 2. військ. жарг. звільнений зі служби; 3. амер. об'їжджений (про коня). broke [braVk] у (past і р. р. broked, pres. р. broking) займатися маклером. broke ...

Гороть Є. І., 2006

Менсфілд-парк

... «Для батьків і опікунів», «Чудовий об'їжджений мисливський кінь». Тим часом Фанні, картаючи себе за те, що не змогла лишитися такою ж незворушною, як і мовчазною, і вельми прикро вражена поведінкою Едмунда, намагалася, ...

Джейн Остен, 2014

Chasha airanu: - Сторінка 10

Лейтенанту передати Темляка. , А потім до Оленича: — Кінь ще не об'їжджений. Я тебе попереджаю: будь обережним. Звичайно, я можу дати тобі іншого коня — тихенького та смирненького... — Ні, хай буде не об'їжджений, ...

Ivan Starykov, 1980

Ukraïnsʹka mova - Частина 1 - Сторінка 320

... пасивних дієприкметників за допомогою суфікса -ен(ий) відбуваються чергування кінцевих приголосних основи інфінітива: [д] — [дж\: погодити — погоджений, дослідити — досліджений; [зд] — [ждж]: об'їздити — об'їжджений; [г], ...

Petro Semenovych Dudyk, ‎Volodymyr Oleksandrovych Horpynych, 1988

Li︠u︡borat︠s︡ʹki: (Simeĭna khronika). [Roman. Il.: A. ... - Сторінка 161

1 всі, хто чим багатий — хто недоїдок червивого яблука, хто об'їЖдЖений качан кукурудзи, хто кісточки з сливок — складали на вікно купками, по рядам. Багатші дзьобали виноград — хто з хустини, хто з кашкета, і, об'ївши грону, ...

Anatolʹ Svydnyt︠s︡ʹkyĭ, 1971

Vybrani pedahohichni tvory u dvokh tomakh: Teoretychni ...

... якої дуже перероблені здоровим розсудком, поетичним почуттям, моральними прагненнями тощо і якими, крім того, керує сама людина, словом, як говорить Рід, «якщо кінь добре об'їжджений, то вершн'ик уміє керувати конем».

Konstantin Dmitrievich Ushinskiĭ, 1983

Podykh chudesnoho: opovidanni︠a︡, roman - Сторінка 67

Я щодуху мчатиму по білій крем'янистій дорозі, — казав ще гаразд не об'їжджений, чванькуватий молодан — він полюбляв розмови про смерть. — Цокотітимуть підкови, у вухах лящатиме вітер, грива стелити- меться, наче крила ...

Volodymyr Hryhorovych Drozd, 1988

Svi︠a︡to biloï sorochky: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 17

Зате правим бачить, як далеко в долині картинно біліє на тлі розкішно-соковитого різнотрав'я окутаний дзвоном цикад, молодий, гоноровитий, однак вже об'їжджений кінь. Віктору не довелося в дитинстві гасати верхи на різних ...

Anton Morhovsʹkyĭ, 1989

Krasa divocha: povisti - Сторінка 223

Та обережно з ним, бо він, видно, ще добре не об'їжджений. IX Все, що зичив Дінгавур, збулося. І гаряча вода (повен казан), і туалетне мило (цілий кусок), і обід з черешнями на закуску. їли всі разом. Карл Карлович був стримано ...

Serhiĭ Zavhorodniĭ, 1978

Ukraïnsʹkyĭ kharakter: dyvovyz︠h︡ni buvalʹshchyny - Сторінка 77

У мені кипіла, лютувала образа... Мати, нічого не запитуючи, як ошукану дівчинку-мало- літку, обняла мене, поцілувала в щоку. Лише наступного дня заговорила: — Я ж тебе, Феню, попереджала: брикатиметься, як не- об'їжджений ...

Vasylʹ Solohub, 2003