Signification de "об’їзд" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ОБ’ЇЗД EN UKRAINIEN

об’їзд  [obʺïzd]

QUE SIGNIFIE ОБ’ЇЗД EN UKRAINIEN

définition de об’їзд dans le dictionnaire ukrainien

détour, dans, partie 1. Action pour le sens contourner 11-3. Le monde traversa la paroisse (N.-Lev., IV, 1956, 166); Il rentrait chez lui après un détour loin dans la région (D. Bedzyk, coeur .. 1961, 266) .◊ J \u0026 gt; la maison Détour - aller plus route encerclant quelque chose (transporter et ainsi de suite Al..). Galia a délibérément conduit la voiture à un détour pour aller plus loin (Koz., New Flows, 1948, 267); [Vatutin:] Encore une fois, tu iras au détour - j'enverrai aux reines. [Timco:] C'est difficile à dire ... Shoot! (Dmit., Dram, Tv, 1958, 105). Un endroit pour faire le tour ou vous pouvez contourner n'importe quoi. Partout un détour, tout digéré, voit, comme s'il y avait eu une guerre récemment (Kucher, Trudnaya luba, 1960, 198) .3. zeste Groupe de cavaliers-gardes; équitation, patrouille à cheval.

об’їзд, у, ч.

TRADUCTION DE ОБ’ЇЗД

Découvrez la traduction de об’їзд dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de об’їзд dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «об’їзд» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 绕行
• Traducteur Français - espagnol: desvío
• Traducteur Français - anglais: detour
• Traducteur Français - hindi: चक्कर
• Traducteur Français - arabe: التفاف
• Traducteur Français - russe: объезд
• Traducteur Français - portugais: desvio
• Traducteur Français - bengali: বাঁক
• Traducteur Français - français: détour
• Traducteur Français - malaisien: melencong
• Traducteur Français - allemand: Umweg
• Traducteur Français - japonais: 回り道
• Traducteur Français - coréen: 우회
• Traducteur Français - javanais: detour
• Traducteur Français - vietnamien: làm sai
• Traducteur Français - tamoul: மாற்றுப்பாதை
• Traducteur Français - marathi: वळसा
• Traducteur Français - turc: sapak
• Traducteur Français - italien: deviazione
• Traducteur Français - polonais: objazd
• ukrainien: об’їзд
• Traducteur Français - roumain: ocol
• Traducteur Français - grec: παράκαμψη
• Traducteur Français - afrikaans: ompad
• Traducteur Français - suédois: omväg
• Traducteur Français - norvégien: omvei

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОБ’ЇЗД»

Découvrez l'usage de об’їзд dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec об’їзд et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Сто і одна порада водію-початківцю - Сторінка 7

... а під час взаємного перешиковування — той, хто має перешкоду справа. Об'їзд. перешкод. При об'їзді перешкод, як і при звичайному перешиковуванні на сусідню смугу, ви маєте впевнитися, що ваш маневр не стане ...

Ігор Донічев, 2015

Postanovy ta rozpori͡adz͡henni͡a Kabinetu Ministriv Ukraïny

... упорами для додаткової фіксації коліс автомобіля-тягача та кожного з причепів у разі вимушеної зупинки; знаком “Об'їзд перешкоди з лівого боку” та знаком “Об'їзд перешкоди з правого боку” діаметром по 600 міліметрів кожний, ...

Ukraine. Kabinet Ministriv, 2002

Ukraïnsʹkyĭ z︠h︡yvopys ostannʹoï tretyny XIX-pochatku XX ...

Об'їзд володінь» присвячена актуальній на той час селянській темі, яка привертала увагу майже всіх демократично настроєних митців. «Читаючи» сюжети багатьох картин російських і українських художників, ми виразно ...

A. A. Z︠H︡abori︠u︡k, 1990

Ukraïnsʹkyĭ radi︠a︡nsʹkyĭ ent︠s︡yklopedychnyĭ slovnyk: v ...

... 4.2.1 4.22 Обгін Кінець зони Рух праворуч Об'їзд Об'їзд вантажним заборони об- або ліворуч перешкоди перешкоди автомобілям гону вантажним з правого з лівого забщюнено автомобілям 4.2.3 4.3 Об'ізд Коловий перешкоди руї ...

Fedor Semenovich Babichev, ‎Anatoliĭ Viktorovych Kudryt︠s︡ʹkyĭ, 1986

Ukraïnsʹka mova: pidruchnyk dli͡a 3 klasu chotyryrichnoï ...

... об'їзд. Зразок: "^'^ ~ No' ~ <$9- 2. Які слова не можна поділити на склади? Слова з апострофом тсля префжса, як 1 пши, переносяться по. 130.

M. S. Vashulenko, ‎O. I. Melʹnichaĭko, 1988

Ордер на любов. Місто коханців на Кара-Денізі. Засвіт ...

... і того разу, и об,їзд кількох паланок, завітав і до своєї садибиика, Що був на річці Кам,янці в балці Водяній. Задивитися на своє господарство, чи все там гаразд но й відпочити, набратися нових сил для подальб,їзду.

Валентин Чемерис, 2010

Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1075

... детонувальний 28376 detonation детонація 28377 detonations вибухи 28378 detonator детонатор 28379 detonators детонатори 28380 detorsion detorsion 28381 detour об'їзд 28382 detoured згорнути 28383 detouring в обхід 28384 ...

Nam Nguyen, 2014

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 729

... 2. група мандрівників; 3. група офіційних осіб, яка здійснює об'їзд з метою проголошення проповідей (промов); 4. об'їзд округи (священиком, суддею тощо). itinerant [al'tln(a)rgnt] а 1. мандрівний; — musicians мандрівні музиканти; ...

Гороть Є. І., 2006

Dosvitni zahravy - Сторінка 147

Ні, то, мабуть, прикажчик Димова. Доведеться звертати на об'їзд. Димов заборонив стороннім проїжджати через його володіння. Колеса рубає. Круг великий треба робити. — Ви що, — лайнувся поганими словами вершник, — не ...

Pavlo Semenovych Khodchenko, 1967

Pro Mykhaĭla Stelʹmakha: spohady - Сторінка 105

На асфальті поблизу молотильних токів сушилося зерно, перелопачували його жінки й дівчата в білих хустинах, перегородивши дорогу тимчасовим парканчиком з написом «Об'їзд!». Грунтові дороги обабіч траси, розбиті вщент ...

L. A. Stelʹmakh, ‎D. M. Stelʹmakh, 1987