Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "обкорувати" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ОБКОРУВАТИ EN UKRAINIEN

обкорувати  [obkoruvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ОБКОРУВАТИ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «обкорувати» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de обкорувати dans le dictionnaire ukrainien

écraser, yuya, uesh, doc., perh., rozm. Clair de l'écorce Pour clôturer le pont (Dictionnaire des Grammes). обкорувати, у́ю, у́єш, док., перех., розм. Очистити від кори. Обкорувати колоду (Сл. Гр.).


Cliquez pour voir la définition originale de «обкорувати» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ОБКОРУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ОБКОРУВАТИ

обконопатити
обконопачувати
обкопаний
обкопати
обкопатися
обкопування
обкопувати
обкопуватися
обкорити
обкорований
обкосити
обкоситися
обкотити
обкотитися
обкочений
обкочування
обкочувати
обкочуватися
обкошений
обкошування

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ОБКОРУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Synonymes et antonymes de обкорувати dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОБКОРУВАТИ»

Traducteur en ligne avec la traduction de обкорувати à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ОБКОРУВАТИ

Découvrez la traduction de обкорувати dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de обкорувати dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «обкорувати» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

obkoruvaty
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

obkoruvaty
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

obkoruvaty
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

obkoruvaty
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

obkoruvaty
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ошкурить
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

obkoruvaty
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

obkoruvaty
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

obkoruvaty
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

obkoruvaty
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

obkoruvaty
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

obkoruvaty
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

obkoruvaty
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

obkoruvaty
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

obkoruvaty
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

obkoruvaty
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

obkoruvaty
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

obkoruvaty
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

obkoruvaty
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

obkoruvaty
50 millions de locuteurs

ukrainien

обкорувати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

obkoruvaty
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

obkoruvaty
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

obkoruvaty
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

obkoruvaty
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

obkoruvaty
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de обкорувати

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ОБКОРУВАТИ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «обкорувати» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot обкорувати en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОБКОРУВАТИ»

Découvrez l'usage de обкорувати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec обкорувати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Обкорйтн, рн», риш, и.— Обкорувати. Вх. Зн. 42. Обкорувати, рутю, еш, гл. Очистить отъ коры (дерево). Обкорувати колоду. Рк. Левиц. Обкосйтк. Си. Обкошувати. Обкосйтиея, пгу/ся, сишся, м. Окончить косьбу. Обкошувати, шую, еш ...
Borys Hrinchenko, 1959
2
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 13
Обкорувати колоду. Рк. Левиц. Обкocйти. См. Обкошувати. Обкосйтися, шуся, сишся, іл. чить косьбу. 0бкóшувати, шую, єш, сов. в. обкоcйти, шу, сиш, пл. Скашивать, скосить вокруть. Траву коси, а пеньки обкошуй. Обкотйти, кочу, тип ...
Borys Hrinchenko, 1996
3
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
06норуватп. Вх. Зн. 42. Обкорувати, рую, вш, гл. Очистить огь воры (дерево) Обкорувати колоду. Рк. Левиц. Обновити. (Эм. Обвошуватн. Обвоонтнся, шуоя, сишся, гл. чить косьбу. Обвбшувати, шую, єш, сов. в. обкоснтн, шу, снш, гл.
Borys Hrinchenko, 1909
4
Russko-ukrainskiĭ i ukrainsko-russkiĭ slovarʹ terminov ...
... в(у)коротити, скорбчувати, скоротити окорёние обкорування окорённый обкорбваний; о-ная древесина обкорбвана деревина окбривать, окорить обкорбвувати, обкорувати окбривающий обкбровувальний, який (що) обкоро'вуе; ...
Roman Kinash, 2005
5
Vrosly my sert︠s︡em v tebe, Ukraïno - Сторінка 68
Наказуемо 1м рубати сосни, обкорувати вс 1 довезти до призначеного М1сця. Коли все було готове ми будуемо штучш гармати 1 розта- шовуемо 1х на швкшометра попереду М1сця нашого попереднього розташування. Справят ...
Svitlana Di︠a︡kun, ‎Petro Povarchuk, 2001
6
Z︠H︡ytni plachi: roman - Сторінка 64
Наговорив, нагорнув, набалакав, а вклонитися забув, Очколясе. Бери той дріт і їдь домів, бо ти годен обкорувати мене, як бобер осику. . — О! Не блукай, Мегедю, обмацки серед білого дня. Чи хто видав, щоб ведмідь щебетав?
Oleksandr Hyz︠h︡a, 1990
7
Habitation and environment: building traditions of ... - Сторінка 194
building traditions of Ukrainians in Carpathians Teti︠a︡na Faĭnyk. НАЧ1МСАТИ — настругати (Онш., СБГ, Ч.І, С. 480), Б. ШМЕЦЬКИЙ ВУГОЛ — вид замка з1 склад- ним випуском к1нц1вок В1нЦ1В зрубу назовж, ще: риб'яч1 хвости, ...
Teti︠a︡na Faĭnyk, 2007
8
Лексикон української орнаментики: (іконографія, номінація, ...
Щоб легше зняти кору з лози, заготовленої на болоті взимку (або з літньої, яку не встигли своєчасно обкорувати), її попередньо проварюють, від чого дубці набувають темнішого тону. Частину дубців спеціально фарбують аніліном.
М. Р Селівачов, ‎Інститут мистецтвознавства, фольклору та етнографії ім. М.Т. Рильського, ‎Державний музей українського народного декоративного мистецтва, 2005
9
Gvadi bigva: roman - Сторінка 59
Лишалося тільки обкорувати частину стовбурів, розпиляти їх на колоди і скласти на лузі. Тут же запалили кілька багать, вогонь поглинав суччя, кору та тріски. Вирубаною ділянкою стелився густий дим. Гваді вирішив пройти до ...
Leo Kʻiačʻeli, 1969
10
Київська школа поетів та її оточення: модерні стильові ...
“Обкорена вода” — дієслово обкорувати має значення 'очистити від кори” — це символ мови, позбавленої згаданих лексико-синтаксичних нашарувань; мови, що проступає у своїй оголеності та чистоті (первісній атрибутивності й ...
Taras Pastukh, ‎Тарас Пастух, 2010

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Обкорувати [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/obkoruvaty>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur