QUE SIGNIFIE ОБКОШУВАННЯ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «обкошування» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de обкошування dans le dictionnaire ukrainien
obeshivanie, moi, avec. Action pour le sens s'effriter Rideau обкошування, я, с. Дія за знач. обко́шувати. Обкошування загінки.
Cliquez pour
voir la définition originale de «обкошування» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОБКОШУВАННЯ»
Découvrez l'usage de
обкошування dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
обкошування et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vybukh na svitanku: vybrani tvory - Сторінка 373
Разів зо два він підохотився був піти на сінокіс — обкошувати траву між кущами, збивати осоку в непросохлих видолинках: може, переконали його не так бригадирові вмовляння, як обіцянка виділити кілька копиць сіна для корови.
I͡Akiv Nestorovych Stet͡si͡uk, 1982
2
Li︠u︡ksovyĭ nomer: humor, satyra - Сторінка 35
Чого ж там мої діти опинились? — Так сталося, мамо, — заспокоїв Сергій. — А батько де? — На роботі батько. Почали обкошувати пшеницю. Жнива починаються, сину. Я теж випадково дома. Але вже зостанусь, коли ви приїхали.
3
Sotvory svoi︠u︡ doli︠a︡: povesti - Сторінка 226
Заходилися їх обкошувати й розкошувати, класти у валки. Хай краще у валках достигає зерно, аби тільки врятувати пшеницю від вилягання, бо тоді можливі великі втрати. Цей перший день — ще й не жнива, а мовби генеральна ...
4
Зібрання творів - Сторінка 115
Хтось погнав по плуги, щоб шлях вогню переорати, дехто заходився перекошувати... Та рілля не вкривала високої пшениці, полум'я через неї перехоплювалося. Обкошувати почали дуже близько, вогонь нагнав, ледве повтікали, ...
Володимир Леонтович, Олена Леонтович, 2004
5
Istorii︠a︡ Ukraïny-Rusy: Suspilʹno-politychnyĭ i ... - Сторінка 141
"Ильки п конастярсьы слуги, що сид'ши в саши КиШ, були обовя8аш „колоди, коли й камшне кати на городнях (зажкових участках) ево!х, воду ставити (в1д огню) й Л1ЮЖ гору обкошувати коло сво1Х городень"1). Кшвське Полисе ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, V. A. Smoliĭ, Pavel Stepanovich Sokhanʹ, 1994
6
Li︠u︡di︠a︡m vaz︠h︡che: roman-trylohii︠a︡ - Сторінка 472
... оглянувши ферми, та завваживши, як Борис Сугак після вчорашнього прочухана вправно порядкує на фермі, ніби хоче піддобритись і до доярок, і до начальства, поїхали на поля — визначати, які в першу чергу обкошувати.
Mykyta Cherni︠a︡vsʹkyĭ, 1981
7
Vybrani tvory v dvokh tomakh: Blyzhche i͡ak na sto golok ; ...
І Микола швидко збагнув, що то більше для годиться, бо хіба вже так і важливо, з Якого краю починати обкошувати краї. Все одно ж кожному з косарів доведеться ставати окремо, а трактористові нічого не залишається, окрім як ...
8
Vse krashche v li︠u︡di︠a︡kh - Сторінка 97
Значить так, — сказав голова колгоспу Хоменко. — Усі комбайнери починають молотити. А одному поки що доведеться обкошувати поля і класти хліб у валки. З бункера зерна не видаси. Та й намолот на свій рахунок не запишеш.
Leonid Abramovych Dai︠e︡n, 1981
9
Ukrainian American Association of University Professors: ...
З полудня косарі перейшли в Кринички обкошувати ячмінь. Дощу давненько не було, і весь він спаленів. Комбайни за розпорядженням Катерини Гнатівни повинні були вночі приступати до збирання, щоб зменшити обтрушування ...
Assya Humesky, Alla Atamanenko, Ukrainian American Association of University Professors, 2008
10
Trynadt︠s︡i︠a︡tʹ muzyk: lirychni ta humorystychni ... - Сторінка 101
I починае обкошувати лан отам, вщ шляху, зв1дки комбайн кластиме перший пок1с. У бригад1 в цей час — розмова. Голова колгоспу з головни м агрономом щось уточнюють: завтра ж бо у поле. I хоч пробний вшзд уже зроблено 1 ...
2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОБКОШУВАННЯ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
обкошування est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Рятувальники запевнили, що жорстко контролюватимуть жнива …
Разом з посадовими особами сільськогосподарських підприємств, фахівці цивільного захисту перевірили стан обкошування та оборювання зернових ... «Щоденний Львів, août 15»
На Рожнятівщині 49 посадовців вийшли на боротьбу з …
25 червня за дорученням голови райдержадміністрації Ірини Люклян здійснено обкошування бур'яна на території району вздовж придорожніх смуг в ... «Вікна online, juin 15»
