Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "очиститися" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ОЧИСТИТИСЯ EN UKRAINIEN

очиститися  [ochystytysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ОЧИСТИТИСЯ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «очиститися» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de очиститися dans le dictionnaire ukrainien

voir clairement очиститися див.

Cliquez pour voir la définition originale de «очиститися» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ОЧИСТИТИСЯ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ОЧИСТИТИСЯ

очикнутися
очиншуватися
очисний
очисник
очистити
очистка
очиська
очитаність
очитаний
очиток
очиці
очища
очищання
очищати
очищатися
очищений
очищення
очищувальний
очищування
очищувати

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ОЧИСТИТИСЯ

благословитися
блажитися
блазнитися
близитися
близчитися
блудитися
бовдуритися
богмитися
бодритися
божитися
борзитися
боронитися
борошнитися
бочитися
бридитися
брижитися
бритися
броститися
бруднитися
брунитися

Synonymes et antonymes de очиститися dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОЧИСТИТИСЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de очиститися à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ОЧИСТИТИСЯ

Découvrez la traduction de очиститися dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de очиститися dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «очиститися» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

洁净
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

limpiar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

cleanse
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शुद्ध
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تطهير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

очиститься
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

limpar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পরিষ্কৃত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

purifier
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dibersihkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

reinigen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

清めます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

정화
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

najisé
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

làm cho sạch
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுத்தம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शुद्ध
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

temizlenmiş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

purificare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

oczyścić
50 millions de locuteurs

ukrainien

очиститися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

curăța
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καθαρίσει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

reinig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rengöra
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rens
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de очиститися

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ОЧИСТИТИСЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «очиститися» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot очиститися en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОЧИСТИТИСЯ»

Découvrez l'usage de очиститися dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec очиститися et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Святого отца нашего Исаака Сирина слова духовно-подвижнические
И аще чистота ничтоже ино есть, точію еже утаитися (с) житія свободна, и изыти отъ обычая его, како и когда восхощетъ (т) очиститися душею своею, иже дѣятельнѣ самѣмъ собою или ннѣми чрезъ чувства обновляетъ память ...
И. Сирин, 2014
2
Skovoroda Hryhoriĭ: obraz myslyteli︠a︡ - Сторінка 271
'Але цій істині може повірити тільки духовно багата людина. Поет йшов до них із програмою дій. Він кликав їх, отих ще не зламаних патріотів за собою, запропонувавши універсальні ліки: очистіться від малого й фальшивого, ...
Vladimir Illarionovich Shinkaruk, ‎Ivan Petrovich Stogniĭ, ‎V. M. Nichyk, 1997
3
Консервуємо без цукру та оцту. 1000 бабусиних рецептів ...
КОМПОТИ ЗХУРМИ Хурма в яблучному соку 1кгхурми,3кгяблук Хурму вимити, очистити від шкірки, видалити кісточки. Плоди нарізати маленькими шматочками й скласти в стерилізовані банки. Яблука вимити, обчистити, нарізати ...
КАРА Олена Вікторівна, 2014
4
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
Маттанія. 29:14 А від Геманових синів: Єхіїл, і Шім'ї; а від синів Єдутунових: Шемая та Уззіїл. 29:15 І зібрали вони братів своїх, і освятилися, і пішли за наказом царським у справах Господніх, щоб очистити Господній дім. 29:16 І ...
деякі автори, 2015
5
Slovnyk staroukraïnsʹkoï movy - Том 2 - Сторінка 119
ОЧИСТИТИ дьесл. док. (18) 1. (що) довести безшдстав- Н1сть закидш проти чого, довести правильшеть (чого) (13): па(н) ивашко дъдошицкии имаеть очистити листы свои (Зудеч1в, 1413 Р 83); хто коли емоу нагани(т) имееть ...
Dmytro Hryhoriĭovych Hrynchyshyn, ‎Lukii͡a Lukʹi͡anivna Humet͡sʹka, ‎I. M. Kernyt͡sʹkyĭ, 1978
6
Акты исторические: 1613 - 1645 - Том 3 - Сторінка 446
... боярской, и воеводской, и діачей, очистити, мнѣ князю Ивану въ городѣ, а мнѣ Семену въ острогѣ, которой дворъ лутче, а будетъ нѣтъ лутче Ѳедорова двора Ондрѣева, и ты бъ велѣлъ очистити Ѳедоровъ дворъ Ондрѣева, ...
Императорская Археографическая Коммиссия, 1841
7
Россия и Швеция в первой половине XVII века - Сторінка 16
и вамъ бы государевы городы–Повгородъ, Старую Русу, Сумерскую волость, Порховъ, Ладогу, отдати тотъ часъ, Новгородъ при пемъ же, аплинскомъ послѣ, и людей своихъ вывести п очистити безо всякіе зацѣпки и грабежу, ...
К.И. Якубов, 2013
8
Довбуш
То так тра мудрувати, аби тоти часи назад чули та й аби гори очістити, ади. як же ти би їх очистив? евич не помічав, що бесіда набирає небезпечного хащо тут може бути поліція _ оті пуцп<арі. Не помічав, эга почала малюватися ...
Гнат Хоткевич, 2010
9
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(такий, що його можна очистити) cleanable 2. (призначений очищати щось) див. очищальний очисник (-а) 1. (пристрій) cleaner 2. (на потреби хемічного чищення) purifier, refinery 3. (споруда) rectifier 4. (речовина) див. очищувач - газу ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
10
Акты историческіе, собранные и изданные Археографическою ...
... Олусовымъ въ его Царского Величества в'ь рубежной городъ въ Корълу, и велъти имъ его Царского Величества городъ Кор'вла с'ь уъзды очистити н отдати Королевского Величества дйаку Карлусу Олусову .‚ или полномочнымъ, ...
Руссиа. Археографическая коммиссія, 1841

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОЧИСТИТИСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme очиститися est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Кремлівські куратори наказали "ДНР" "очиститися" від кадрів …
Про це на своїй сторінці у "Фейсбуці" написав керівник групи "Інформаційний спротив" Дмитро Тимчук, передає depo.ua. "Кремлівські куратори "ДНР" ... «Depo.Донбас, oct 15»
2
Як відбувається декомунізація у Києві
Столиця має від них очиститися - запевняють міську владу працівники Українського інституту національної пам'яті. Навіть підготували список "топової" ... «5 канал, sept 15»
3
В Ужгороді "очищалися" вогнем
А вуглеходіння, кажуть організатори, допомагають очиститися - як фізично так і духовно. "Вогонь це матеріальна субстанції духа Божого. Біля вогня ... «Depo.Закарпаття, sept 15»
4
Арсеній Яценюк доручив Мін'юсту перевірити ДФС щодо …
«Для того, щоб помогти Державній фіскальній службі очиститися, я звернувся до Міністра юстиції відправити керівника департаменту і комісію ... «Урядовый портал, sept 15»
5
"Самопоміч" озвучила п'ять кроків, які уможливлять зберегти …
Граната під парламентом показала, що цей час минає, і країну чекають великі випробування, якщо нам не вдасться очиститися від фальші та від ... «Newsru.ua, sept 15»
6
Російський кореспондент Лойко представив роман про кіборгів …
Тому що все перевертається з ніг на голову, але Росія велика країна в тому сенсі, що вона може очиститися, і вона кілька разів уже це робила", ... «Українська правда, sept 15»
7
Ортодоксальний християнин напав із ножем на повію, щоб …
Порошенко розповів, за яких умов закінчиться війна 12/12. < >. Ортодоксальний християнин напав із ножем на повію, щоб очиститися від гріхів ... «Новини від ТСН, août 15»
8
Полторак хоче переатестувати усіх викладачів військових вузів
"Я вимагаю від керівників військових навчальних закладів впродовж цього місяця провести переатестацію викладацького складу. Я прошу вас очиститися ... «Українська правда, août 15»
9
Як слід розв'язати конфлікт закарпатський? Поради Москаля
Тепер все буде залежати від того, чи зможемо ми оперативно очиститися від усього цього", - сказав Москаль. Джерело: УкрМедіа. Розкажіть друзям! «UkrMedia, juil 15»
10
Сьогодні відзначають традиційне свято Івана Купала
Свято Різдва Івана Хрестителя збігається з язичницьким святом Купала (цього дня кожен має скупатися у водоймі, тобто очиститися водою - звідси і ... «Newsru.ua, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Очиститися [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/ochystytysya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur